《中国成语故事 英文版》求取 ⇩

安土重迁1

按图索骥3

八仙过海,各显神通5

百折不挠7

班门弄斧9

半途而废11

杯弓蛇影13

逼上梁山15

闭门思过18

病入膏肓20

伯乐识马22

不入虎穴,焉得虎子24

不翼而飞27

捕风捉影29

不寒而栗31

不觉技痒33

沧海桑田35

乘风破浪36

城门失火,殃及池鱼38

成也萧何,败也萧何40

出尔反尔43

唇亡齿寒45

此地无银三百两48

打草惊蛇50

大公无私52

大义灭亲54

得过且过57

东施效颦59

东食西宿61

断鹤续凫63

对牛弹琴64

对症下药66

反复推敲68

分道扬镳70

辅车相依72

负荆请罪73

覆水难收76

高枕无忧78

各自为政79

功败垂成81

狗尾续貂83

刮目相看85

瓜田李下87

过河拆桥89

害群之马91

邯郸学步92

涸辙之鲋94

河东狮吼96

哄堂大笑98

侯门如海99

狐假虎威101

虎口余生103

画饼充饥105

画龙点睛107

画蛇添足109

黄粱美梦111

囫囵吞枣113

火中取栗115

疾风劲草117

己所不欲,勿施于人119

忌贤妒能121

家徒四壁123

嫁祸于人125

兼听则明,偏听则暗127

渐入佳境129

江郎才尺130

狡兔三窟132

竭泽而渔135

解铃系铃137

借花献佛138

金玉其外,败絮其中140

近水楼台142

惊弓之鸟144

井底之蛙146

镜台自献147

精卫填海148

九牛一毛150

居安思危153

举案齐眉155

开天辟地157

克己奉公159

刻舟求剑161

空中楼阁163

口蜜腹剑165

口若悬河167

滥竽充数169

老马识途171

乐极生悲173

李代桃僵175

两败俱伤177

两袖清风179

辽东之豕181

临时抱佛脚183

屡见不鲜185

马齿徒增187

卖椟还珠188

毛遂自荐190

门可罗雀193

门庭若市195

明珠暗投197

陌路萧郎199

目不见睫200

南箕北斗202

囊萤映雪204

宁为鸡口,无为牛后206

宁为玉碎,不为瓦全209

弄巧成拙211

呕心沥血213

抛砖引玉215

鹏程万里217

牝牡骊黄218

破釜沉舟220

破镜重圆222

剖腹藏珠224

骑鹤上扬州225

歧路亡羊227

杞人忧天229

起死回生231

千里送鹅毛233

黔驴技穷236

黔驴之技238

前事不忘,后事之师239

请君入瓮241

曲突徙薪243

如坐针毡245

入木三分247

塞翁失马249

三顾茅庐251

三令五申253

三人成虎255

上行下效257

少见多怪259

深藏若虚261

盛气凌人263

守株待兔265

熟能生巧267

树倒猢狲散269

水滴石穿271

水落石出273

四海为家275

四面楚歌277

贪小失大279

谈虎色变281

螳螂捕蝉,黄雀在后282

桃李不言,下自成蹊284

天衣无缝287

图穷匕见289

兔死狗烹291

玩火自焚293

万事俱备,只欠东风295

亡羊补牢,犹未为晚297

网开一面299

望梅止渴301

危如累卵303

为虎作伥305

闻雷失箸307

卧薪尝胆309

吴牛喘月311

五十步笑百步313

相敬如宾315

项庄舞剑,意在沛公317

笑里藏刀319

信口雌黄321

欣欣向荣323

胸有成竹325

揠苗助长327

掩耳盗铃329

叶公好龙331

叶郎自大333

一技之长335

一暴十寒337

一叶障目,不见泰山339

以讹传讹342

一鼓作气344

一人得道,鸡犬升天346

一丝不苟348

一相情愿350

一言为重352

因势利导354

庸人自扰356

有备无患358

愚公移山359

鱼目混珠361

鹬蚌相争,渔人得利363

再作冯妇365

凿壁偷光367

朝三暮四369

郑人买履371

趾高气扬373

指鹿为马375

纸上谈兵377

只要功夫深,铁杵磨成针380

至死不悟382

众叛亲离384

煮豆燃萁385

自相矛盾387

走马看花389

坐井观天391

坐山观虎斗393

作舍道边394

附录 Appendix:399

Times and frequencies of CRI English broadcasts beginning Nov.3,1997399

英语台调频91.5节目播出时间表403

Times schedule for 91.5 FM programs on the domestic English service of CRI404

英语台对内语言节目表406

News programs on the domestic English service of CRI407

1999《中国成语故事 英文版》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由李树田编译 1999 北京:中国国际广播出版社 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

中国成语故事  38(1983 PDF版)
中国成语故事 38
1983 上海:上海人民美术出版社
英语成语故事导读( PDF版)
英语成语故事导读
武汉大学出版社
中国成语故事  FABULAS传奇篇  法汉文版(1997 PDF版)
中国成语故事 FABULAS传奇篇 法汉文版
1997 朝华出版社
中国成语故事  美德篇  西汉文版(1997 PDF版)
中国成语故事 美德篇 西汉文版
1997 朝华出版社
中国成语故事  机智篇  西汉文版(1997 PDF版)
中国成语故事 机智篇 西汉文版
1997 朝华出版社
英文成语故事(1979.04 PDF版)
英文成语故事
1979.04 万里书店有限公司
英文成语故事( PDF版)
英文成语故事
香港万里书店
中国成语故事  图文本  3( PDF版)
中国成语故事 图文本 3
杭州:浙江文艺出版社
政治经济学辅助教材  资本主义部分(1985 PDF版)
政治经济学辅助教材 资本主义部分
1985 郑州:河南人民出版社
英文成语故事(1982 PDF版)
英文成语故事
1982 万里书店
中国成语故事  下(1987 PDF版)
中国成语故事 下
1987 长春:北方妇女儿童出版社
新版成语故事(1993 PDF版)
新版成语故事
1993 北京:北京邮电学院出版社
中国成语故事  32(1982 PDF版)
中国成语故事 32
1982 上海:上海人民美术出版社
中国成语故事  36(1983 PDF版)
中国成语故事 36
1983 上海:上海人民美术出版社
中国成语故事  40(1983 PDF版)
中国成语故事 40
1983 上海:上海人民美术出版社