《汉俄对照会话手册》

一、抵达俄罗斯/Нриоытие　в　Россию1

二、请求、感谢/Нросьба　Благодарностъ8

三、道歉、同意、拒绝/Нэвине　Согласие　Откаэ10

四、语言/Яэык13

五、旅游/Нутешествие16

六、海关/Таможня26

七、金钱/Денъги29

八、交通/Транспорт31

九、旅馆/Гo？тинйца44

十、饮食/Общеетвенное　литание52

十一、城市/Город65

十二、邮局、电报、电话/Ночта，Телеграф，Телефон74

十三、出版物/Нечатъ81

十四、家庭、工作/Семъя.Работа86

十五、社会活动/Обшествениая　Деятелъностъ92

十六、教育/Просвещение97

十七、剧院、电影院/Театр。Кино105

十八、造型艺术、展览/Нэобрэнтелъное　искусство.Выставки111

十九、商店/Магаэины116

二十、食品/Пщевые　ПроукТы118

二十一、百货商店/Универмаг126

二十二、医疗/Медицинская　помощъ140

二十三、工业/Промышленность145

二十四、商业/Торгэвля152

二十五、农业/Селъсое　хояйство155

二十六、外贸/Внешняя　Торговля159

二十七、体育运动/Спорт163

二十八、娱乐、体育/Раэвлечение，Отлых172

二十九、时间/ВрееМя176

三十、数词/ЧислиТелые183

三十一、计量/Меры，Длины，Площади，объёмы，весы192

三十二、性质/Свойства194

三十三、颜色/цвета199