《汉语常用词多种英译法》求取 ⇩

一、常用副词与形容词英译1

(1) “也”字的几种常见英译法1

(2) “还”字的几种常见英译法9

(3) “都”字的几种常见英译法16

(4) “总”字的几种常见英译法35

(5) “大约”的几种常见英译法45

(6) “迄今”的几种常见英译法50

(7) “非常”的几种常见英译法53

(8) “到底”的几种常见英译法62

(9) “连续(延续)”的几种常见英译法67

(10) “快”字的几种常见英译法74

(11) “一直”的几种常见英译法87

(12) “几乎”的几种常见英译法96

(13) “突然”的几种常见英译法102

(14) “简单”与“详细”的几种常见英译法110

(15) “近”字的几种常见英译法115

(16) “多”字的几种常见英译法122

(17) “经常”的几种常见英译法134

(18) “大”字的几种常见英译法141

(19) “小”字的几种常见英译法152

(20) “新”字的几种常见英译法158

二、常用量词英译166

(1) “层”字的几种常见英译法166

(2) “群”字的几种常见英译法171

(3) “阵”字的几种常见英译法182

(4) “块”字的几种常见英译法188

(5) “套”字的几种常见英译法193

(6) “批”字的几种常见英译法197

(7) “口”字的几种常见英译法204

(8) “把”字的几种常见英译法209

(9) “桶”字的几种常见英译法211

三、常用动词与名词英译218

(1) “关心”的几种常见英译法218

(2) “抓”字的几种常见英译法223

(3) “请”字的几种常见英译法230

(4) “开始”的几种常见英译法237

(5) “哆嗦(颤抖)”的几种常见英译法243

(6) “累”字的几种常见英译法248

(7) “参加”的几种常见英译法258

(8) “象”字的几种常见英译法269

(9) “主人”的几种常见英译法275

(10) “问题”的几种常见英译法279

(11) “意见”的几种常见英译法287

(12) “条件”的几种常见英译法295

(13) “现在”的几种常见英译法300

(14) “事（事情）”的几种常见英译法304

四、常用介词、连词、助词及其他常用词语的英译314

(1) “除了……”的几种常见英译法314

(2) “在……之下”的几种常见英译法325

(3) “关于……”的几种常见英译法334

(4) “虽然”的几种常见英译法340

(5) “由于……”的几种常见英译法348

(6) “等等”的几种常见英译法358

(7) “即……”字的几种常见英译法362

(8) “某”字的几种常见英译法366

(9) “余数”的几种常见英译法371

(10) “例如”的几种常见英译法375

(11) “总计(共计)……“的几种常见英译法379

附录：385

1.各种“笑容”的常见英语表达法385

2.各种“嗓音”的常见英语表达法385

4.各种“身材”的常见英语表达法386

3.各种“步态”的常见英语表达法386

5.各种“脸型”的常见英语表达法387

6.各种“眼睛”的常见英语表达法388

7.各种“睫毛”的常见英语表达法389

8.各种“眉毛”的常见英语表达法389

9.各种“鼻子”的常见英语表达法389

10.各种“额头”的常见英语表达法389

11.各种“面颊”的常见英语表达法390

12.各种“下巴”的常见英语表达法390