《剪燈新话与传奇漫録之比较研究》求取 ⇩

第一章绪论1

第一节 《剪灯新话》受日韩越各国欢迎的情况1

第二节 《传奇漫录》与《剪灯新话》比较研究的意义3

第二章作者11

第一节瞿佑12

一、生平12

二、著述14

三、才情18

四、写作动机21

第二节阮屿24

一、家世25

二、生平26

三、师友27

四、写作动机29

第三节 小结34

第三章作品的问世与流传49

第一节《剪灯新话》50

一、问世年代50

二、流传过程53

第二节《传奇漫录》63

一、问世年代63

二、流传过程64

第三节 小结68

第四章内容79

第一节 《剪灯新话》故事梗概80

第二节 〈寄梅记〉并非《剪灯新话》的内容86

第三节 《传奇漫录》故事梗概93

第四节 小结99

第五章渊源109

第一节《剪灯新话》110

一、模仿志怪传奇的说法110

二、本诸诗文笔记的凿证116

三、民间地方传说的记录122

第二节《传奇漫录》126

一、受到《剪灯新话》的影响126

二、越南神话志怪的改写134

三、民间地方传说的记录137

第三节 小结142

第六章技巧、内涵与影响151

第一节《剪灯新话》152

一、艺术技巧152

二、思想内涵156

三、对本国的影响159

第二节《传奇漫录》163

一、艺术技巧164

二、思想内涵167

三、对本国的影响171

第三节 小结181

第七章结论191

第一节 《传奇漫录》与《剪灯新话》两者之间的异同191

第二节 《剪灯新话》在中国文学史地位的重估194

参考书目199

附录227

千里之行，始于足下访陈庆浩——简介「中国域外汉籍国际学术会议」暨「编纂中国域外汉籍联合书目座谈会」227

东方文学的比较研究——与高丽大学丁奎福教授一夕谈237