《第十五届国际电视讨论会 译文集 上》

1．开拓市场和制订计划的途径1

2．CATV销售策略和销售办法3

3．ASTRA——一个理想变成了现实8

4．天空和地面广播是相互合作还是对抗？20

5．PSN'S——私营卫星网络25

6．交互型电缆网络与视听业务的需求28

7．德意志联邦共和国的私营电视市场形势33

8．用户对比亚里兹（Biarrity）交互型视频业务的反应35

9．美国CATV网络技术动向概述42

10．德意志电信局的电缆电视内部连接网络48

11．混合网络：宽频带网络的一种新设计56

12．550MHz放大器的设计69

13．提高现有CATV网络频段和通道容量的技术选择方案74

14．扩展式电缆分配网络在传输和保养技术方面的要求82

15．CATV和SMATV网络的安全程序96

16．欧洲共用天线电视网络所用的低损耗同轴电缆103

17．单模光纤中模拟分路TV传输113

18．对于光纤分配系统在未来几年中的展望119

19．高清晰度电视的转换分配系统127

20．光缆CATV干线系统134

21．1300nm光缆CATV超干线142

22．比利时和法国的光纤传输实际经验与展望146

23．局部广播和CATV干线网络中光缆的数字电视信号传输152

24．交互电缆业务在英国的发展概况163

25．先进的CATV声象商品目录传送系统168

26．“你的频道”经验介绍178

27．将机器人学、遥测学以及宽带视频技术合并在一起的“巴黎视频技术”183

28．蒙彼利埃多种业务试验187

29．远程视频节目库业务190

30．利用安全先进的编码技术提供广播式付费电视业务的软硬件状况200

31．威斯敏斯特多种业务电缆电视网络——取得的经验和未来的发展210

32．分配和交互业务的光缆局部网络220

33．在电缆电视分配网络中交互式宽窄带设施的保障工作226

34．按收看次数计费——是幻觉吗？233

35．可扩展的付费电视系统238

36．今后的网络设计245

37．和会议没有直接关系，但普遍感兴趣的论文——教育电视中心的视频图示法250