《外国语言研究论文索引 1990-1994》求取 ⇩

综合部分1

1．语言学1

序1

前言3

凡例5

5．词典学11

7．修辞学与文体学12

8．翻译学13

9．外语教学与应用语言学33

1．语言与语言学55

1.1　普通语言学55

英语部分55

1.2　描写语言学、历史语言学56

1.3　比较语言学57

1.4　语言学派介绍及其研究58

1.5　语言学与其它学科的关系59

2．语音学61

2.1　语音学61

2.2　音素分析（音位学）61

2.3　超音段音位学63

3．语法学64

3.1　语法学派介绍及其研究64

3.2　词类与多词性词67

3.2.1　动词69

3.2.2　名词75

3.2.3　代词和数量词76

3.2.4　形容词和副词78

3.2.5　冠词和介词80

3.2.6　连词和感叹词81

3.2.7　构词法82

3.3　短语和句子研究84

3.4　转换生成语法99

4．语义学100

4.1　语义学与词汇学100

4.2　词义研究104

4.3　短语、成语和句子意义研究111

5．词典学114

5.1　词典编纂法114

5.2　词典评论116

6．语用学与社会语言学120

6.1　语用学120

6.2　社会语言学125

6.3　篇章研究132

7．修辞学与文体学136

7.1　修辞学136

7.2　文体学142

7.3　英诗研究150

8.1　翻译理论154

8．翻译学154

8.2　翻译技巧161

8.3　文学翻译研究174

8.4　科技翻译研究185

8.5　政论翻译研究196

8.6　机器翻译研究201

9．教学与应用语言学201

9.1　教学理论201

9.2　教学大纲209

9.3　教材218

9.4　教学经验229

9.4.1　语音教学271

9.4.2　语法教学273

9.4.3　词汇教学276

9.4.4　听说教学281

9.4.5　阅读教学293

9.4.6　翻译教学312

9.4.7　写作教学314

9.5　电化教学320

9.6　测试325

9.7　数理语言学与计算语言学338

1．语言与语言学341

2．语音学341

德语部分341

3．语法学342

4．语义学344

5．词典学345

6．语用学与社会语言学346

7．修辞学与文体学346

8．翻译学347

9．教学与应用语言学348

法语部分350

1．语言与语言学350

3．语法学351

2．语音学351

4．语义学353

5．词典学354

6．语用学与社会语言学355

7．修辞学与文体学355

8．翻译学355

9．教学与应用语言学357

西班牙语部分361

1．语言与语言学361

2．语音学361

3．语法学361

8．翻译学362

7．修辞学与文体学362

6．语用学与社会语言学362

4．语义学362

9．教学与应用语言学363

俄语部分364

1．语言与语言学364

1.1　普通语言学364

1.2　描写语言学，历史语言学365

1.3　比较语言学365

1.4　语言学派介绍及其研究366

1.5　语言学与其它学科的关系366

2．语音学367

2.1　语音学367

2.2　音素分析（音位学）368

2.3　超音段音位学369

3．语法学369

3.1　语法学派介绍及其研究369

3.2　语素与词类研究370

3.2.1　动词370

3.2.2　名词372

3.2.3　代词和数词373

3.2.4　形容词和副词374

3.2.5　前置词375

3.2.6　连词和感叹词376

3.2.7　构词法376

3.3　短语和句子研究377

4.1　语义学与词汇学384

4．语义学384

4.2　词义研究385

4.3　短语、成语和句子意义研究388

5．词典学391

5.1　词典编纂法391

5.2　词典评论393

6．语用学与社会语言学394

6.1　语用学394

6.2　社会语言学395

6.3　篇章研究395

7.1　修辞学396

7．修辞学与文体学396

7.2　文体学398

7.3　俄诗研究400

7.4　标点法400

8．翻译学401

8.1　翻译理论401

8.2　翻译技巧402

8.3　文学翻译研究404

8.4　科技翻译研究405

8.5　政论翻译研究406

9.1　教学理论407

9．教学与应用语言学407

9.2　教学大纲408

9.3　教材409

9.4　教学经验410

9.4.1　语音教学413

9.4.2　语法教学413

9.4.3　词汇教学414

9.4.4　听说教学414

9.4.5　阅读教学415

9.4.6　翻译教学417

9.4.7　写作教学417

9.5　电化教学417

9.7　数理语音学与计算语音学418

9.6　测试418

日语部分419

1．语言与语言学419

2．语音学420

3．语法学423

3.1　语法学派介绍及其研究423

3.2　词类研究424

3.2.1　动词、形容动词425

3.2.2　名词、助词427

3.2.3　代词、数词、指示词、量词、疑问词429

3.2.6　接头词、接尾词、感叹词、连体词、后续词、接续词431

3.2.4　形容词、副词431

3.2.7　构词法432

3.3　短语与句子研究432

4．语义学437

4.2　词义研究437

4.3　短语、成语和句子意义研究447

5．词典学449

6．语用学与社会语言学450

7．修辞学与文体学454

8．翻译学459

8.1　翻译理论与技巧459

8.2　文学翻译研究465

8.3　科技翻译研究467

8.4　政论翻译研究468

8.5　机器翻译研究469

9．教学与应用语言学469

9.1　教学理论469

9.2　教学大纲470

9.3　教材471

9.4　教学经验471

9.5　电化教学475

9.6　测试475

9.7　数理语言学与计算语言学476