《冯梦龙成名之作 古今谭概 下 文白对照全译》求取 ⇩

闺诫部第十九589

潘妃589

畏妇除官590

胭脂虎590

宜城公主590

裴谈591

水香劝盏592

李大壮592

王夷甫593

九锡594

王中令595

四畏堂596

安鸿渐596

车武子妇597

为婢取水597

击僧598

池水清598

谢太傅夫人599

妒无须人600

李福600

妒花601

妒画601

妒妇津602

任瓌二姬602

人鸡相妒603

二洪之乐604

不乐富贵605

贺丧妻605

唐无家法606

面首606

竞宠606

不禁内607

易内607

刘氏诗题608

体重609

委蜕部第二十609

肥610

垂腹611

姚、张绰号612

伟妓612

短小613

短613

貌寝陋614

身短面长616

短而伛616

西字脸617

面狭长617

面黑618

涅文619

黑白不均619

尖头620

缩头620

中古冠620

秃621

项安节621

白发白须622

貌类猴623

咏白发623

两头羝624

大小胡孙624

偏盲625

青衣须出625

麻胡625

假睛627

聋628

三耳秀才629

卷耳629

口吃630

损臂633

没牙儿633

王少卿633

臀大634

枝指634

秃眇跛偻同聘635

三短635

恶疾636

三无636

陈癞子637

风之始637

政和、景泰二榜639

夫妇639

妇人异相640

异相640

人疴641

项下吹曲643

无头人644

绛树两歌，黄华二牍644

头断复连646

半头646

无头亦佳647

勇士庙647

人妖648

魏武650

谲智部第二十一650

体认天理651

《朝野佥载》两孝子事652

崔、张豪侠653

乾红猫655

贷金656

一钱诓百金657

京都道人658

乘驴妇658

丹客659

《耳谈》二谲僧661

吞舍利663

巫664

易术664

女巫665

黄铁脚666

伪跛，伪襞667

窃磬667

何大复《壁盗篇》668

诘盗智669

智妇669

黠竖子671

海刚峰671

孙兴公嫁女672

日者672

匿年673

智胜力674

节日门状674

制妒妇675

术制继母675

制使酒676

科试郊钱677

敖上舍677

下马常例678

金还酒债678

月儿高679

石动？681

儇弄部第二十二681

捕獭狸682

靴值683

能言鸭683

酒令684

石学士善谑685

鸣鞭为度686

弄僧687

偷驴687

侯白688

铁牛688

胡思乱量689

王韦689

米老庵690

刘贡父谑690

爱东坡691

兰玻691

对语692

曝鼻裈692

堂候官693

李章题壁693

戈寿官694

鸟官694

古物695

马郁696

皛饭、毳饭696

张咸光697

安石榴698

驼峰698

钱、文相谑699

张端699

竹堂寺700

杨南峰701

王梦泽703

庄乐704

曲江春宴704

朱达悟705

巡按许挈家706

孙兴公706

石鞑子707

翟永龄708

袁汝南709

薛昭纬710

孔纬711

画葡萄712

好嬉子712

景清假书713

画梅713

祀真武714

李西涯题画714

滕元发715

王戎后身715

王中父716

丁谓717

龙德化717

呼如周名718

才宽718

中官性阴719

论杨子云720

刘贡父720

宋太祖乡邻720

箕仙721

陆平泉721

张幼于谜722

押衙诗722

比玉居723

痔字723

朱古民724

晏子、马氏语相似726

晏子726

机警部第二十三726

赵迁728

伊籍728

《尔汝歌》728

元孚729

诸葛恪729

陈君佐730

贾玄730

薛综731

秦宓732

东方朔733

孔文举734

贾嘉隐735

丘濬736

王元泽736

裴略737

悲彭城737

里行御史738

隋士739

侯白740

蔡潮742

张五湖743

梁伯龙743

刘贡父744

六眼龟745

参禅谒745

神锥神槌745

虱辨746

解缙747

《三教图》748

焉天泽749

镜新磨750

黄幡绰751

安辔新751

公猴752

江南妓753

杨玠754

酬嘲部第二十四754

张裔755

徐陵聘魏756

诸葛恪756

赵孟烦、周草窗对757

《月赋》、《秋月诗》757

苏、刘758

陶谷使吴越759

狼驴759

原父酬欧公760

王、范761

何承天761

王清762

祝石林762

陆兵曹、张给事763

仕官迟速763

侍郎谑764

费侍郎对764

太常卿、大学士765

洗马765

试官举子766

增广、检讨766

僧赞宁等767

儒匠769

刘潜夫769

东坡、佛印770

粪堑771

师公771

羊蟹772

钱索子772

欧阳、长孙773

梁宝、赵神德773

王琪、张亢774

补唇先生774

苏小妹775

吴原墅、王玉峰775

张玄祖776

徐之才776

多髯776

虞寄777

杨梅、孔雀777

严、高二相公777

二柳孤扬778

郭、曾778

何、顾778

卢、狄779

归、皮779

崔季珪780

韩卢后780

殷、何二子781

谢、刘二子781

卢、陆781

王慈782

庾、孙二子782

酬外祖戏783

伍伯、驵侩783

吕扩、谢晖784

达毅、王达784

申、许二公784

罗隐对785

演《琶琵记》785

杨、李二公786

铁冠道人786

胡旦786

地讳787

陆封公对787

真、扬二娼788

刘宝遇女媪788

小试冒籍789

戴釜山鹿鸣790

祠灵山河伯791

塞语部第二十五791

弹雀792

骆猾氂好勇792

禁松薪793

禁酿具793

彭祖面长794

新衣794

《陶母剪发图》794

仙福795

轮回报应796

医意796

蔡元定地理797

为宅797

诸僧住院798

哈立麻798

重袈裟799

辟僧799

鬼董辨十王800

辨鬼800

论神佛801

妓歌佳802

苏公论佛802

歌哭803

观灯803

道学语804

理学新说804

红米饭804

《列子》辩日805

《字说》806

不读书806

《牧誓》807

论诗808

争田809

赋柳809

秽里809

六字地名810

无为子810

牝特雄雌811

争姓族811

诸葛恪812

捕蝗檄813

犯夜813

西安令814

举人大帽814

鳖媪815

海瑞非圣人815

贪令815

营丘士817

怀绳见王817

舍命陪君子820

千岁820

雅浪部北二十六820

父子围棋821

鸡肋821

旱雷822

靳阁老子822

小戊子　雌甲辰823

口欢手怒823

大雷823

太公年824

安给事生辰824

墨磨人825

何次道志勇825

玄龄不死826

吃衣着饭826

大八字827

死后佳827

鲇鱼上竹竿828

娵隅828

梓州郪县829

枝头干829

唐、宋二宗雅谑830

孙少卿830

可笑事　洛中新事832

宋太宗语832

大夏男　新建伯833

崖州834

送还乡里834

周文襄835

张海水旱疏835

大理寺836

石学士836

东王公836

延平府837

铜司业837

孔掾吏838

三甲进士838

如厕谑839

鲁直律语839

高晋陵839

西施山840

目送美姝840

《钟馗图》841

梅河豚842

黄鹂自古少843

银花合843

梦仙诗844

不廉844

杜宗武844

徒以上罪845

《文选》845

制馄饨法846

待汤846

海蜇847

李康靖柬847

错着水、为甚酥848

春菜诗848

伐冢849

破僧戒850

龙潭寺暗室850

酒内地狱850

试守孝子851

待阙鸳鸯社851

李得雨851

骡耳马足852

床衣852

唐明皇骷髅853

僧诵经854

侯景熟854

焚项羽庙854

《何房宫赋》两句855

猫五德855

马湘兰856

天下极贱人856

曹娥秀857

呼公子857

徐月英858

成语诗859

文戏部第二十七859

改苏诗860

改《观音经》语860

旧绝句易字861

旧律易字861

改用旧诗句863

用旧诗句863

歇后诗864

缩字诗864

《千文》歇后诗865

诸理斋诗866

缩脚诗867

广文嘲语867

贯酸斋　解大绅868

十七字诗869

吴、翟戏笔870

二苏诗871

骂孟诗872

七十新郎872

蜘蛛诗873

四十翁874

嘲林和靖874

杨公复诗874

钱鹤滩875

食菌876

欧阳景876

采蟾酥差877

唐解元二诗877

应履平诗878

梦鳝878

龙宫海藏879

周秀才879

裁缝冠带879

弄瓦诗880

写真880

恶字881

独眼龙881

东坡戏联882

柏子庭诗882

而已诗883

榜后诗884

生张八885

长妓瘦妓885

通判886

贫娼886

药名诗887

吃语诗888

《反酒箴》889

仿《春秋》890

《反金人铭》890

《曲中月令》891

笋墓志891

辊卦892

《齑赋》893

赋韦舍人893

《张公吃酒李公醉赋》894

偷狗赋894

倒语赋895

成语赋谑895

须虱颂896

典淮郡谢启896

谢遣妓启897

贺侧室育子启897

医官898

东坡制词898

末名柬898

决僧判899

戏吴主事句899

买僮券900

《化须疏》902

题小像902

《烹鸡诵》903

献海螺简904

词905

策结905

行人司告示905

叶祖诗词906

词曲907

黄幡绰910

花名910

巧言部第二十八910

三果一药911

姓名谑912

尹字912

投壶912

麦、窦913

王、卢913

王、甘姓913

乂名914

沈、陈姓对914

王汾、刘攽、王觌915

安石名915

贾黄中、卢多逊916

上官粥916

陈亚、蔡襄916

章得象917

苏子瞻、姜制之917

许敬宗918

黑齿常之918

华嵩918

羽晴919

李素、杜兼919

戚胡、陈鉴920

陆远920

谢伋、司马伋920

林瑀、王轨921

侣钟、强珍921

马承学、钱同爱921

聂豹、郑洛书922

才宽、叶琪、史灌922

石员外923

张更生、方千里923

先生、提举924

给事、尚书924

职方、翰林924

佛经语925

陆、陈谑语925

《四书》语926

俗语歇后929

二刘谑语929

《五经》语930

古文语931

先儒成语932

李可及933

《琵琶》、《荆钗记》成语934

医诀语934

杂成语935

典《书经》936

病疟936

恒言936

李趋儿　明鼓儿937

王和尚938

陆伯阳938

无法无聊939

娄师德园939

铁炮杖939

丑妇八字940

吴妓张兰940

家兄孔方940

李先主雪令942

谈资部北二十九942

二十八宿令943

卦名令943

韩襄毅公令944

贾平章令944

陈祭酒令945

梅、郭二令相同946

刘端简公令947

高丽僧令948

沈石田令948

罗状元令949

都宪令949

薛涛令950

《四书》令950

各言土产951

仙对952

高则诚953

鬼对953

蒋焘954

李空同对955

杨大年对955

五字一韵对956

唐状元对956

陆采对957

董通判对957

冯损之对957

吕升对958

于肃恳对958

泰兴令对959

莫廷韩对959

俗语对960

金用无对962

重字对962

三光日月星963

刘季孙964

随口对965

戴大宾对965

蔡霞山对966

世宗朝长对967

孙临对967

古人姓名谜968

妓对968

朱云楚968

陈亚谜969

灯谜969

招饮答谜970

辛未状无谜970

大明寺971

开元寺971

顾圣之谜972

皇华驿972

祝枝山谜973

凌阳台974

微词部第三十974

支解人975

油衣976

枉死人面976

使宅鱼977

抽税977

徘徊978

臣书帝书978

馄饨不熟979

二胜环979

芭蕉980

当十钱980

阿丑981

三百里湖982

李纬须982

和峤982

李古涯983

锯匠诗984

文潞公984

兔册985

远志985

题何吉阳轴986

剌严相986

荆公水利987

二相公庙987

剌章子厚988

遑虫感德988

神童989

夏言989

衣金紫990

束玉990

清凉散991

讳出外991

不语唾992

束薪监察992

有气力993

元稹993

安石？994

泰山之力994

钻弥远995

孔门弟子996

韩侂胄997

头场题998

五经题998

剌大言1000

钟庸大鹤1000

半日闲1001

一片白云1001

孙凤洲诗1002

送吏部郎1002

惜人品1003

照样应容庵1003

元祐钱1004

善天文1005

赵良臣1006

动手1006

割碑1007

江菉萝剌时语1007

明文　天话1008

《道余录》1008

耻见妻子1009

鞋底1009

腹负1010

罗隐不第1010

纳粟1011

书午字1011

太平幸民1012

边面1012

丛公厉禁1013

庾亮1013

妲已赐周公1014

预借1014

六千兵1014

马希声1015

滕甫类虞舜1015

妖鸟啼春1016

鸳鸯楼1016

河豚赝本1017

剌医1018

棘剌丸1018

元钦师1018

陆念先1019

光福地1019

张拍起1020

乡老垦荒1021

忠孝奴1021

舜禹诗1021

洗儿诗1022

三星1022

打甲帐1023

寓？1024

世修降表1026

口碑部第三十一1026

源休　郭倪1027

阎立本、姜恪1027

陈和叔、孙仲誉1028

姜师度、傅孝忠1028

严子陵1029

孔太守1029

张鷟、董万举1029

陈仪、窦俨1030

鸱鸮公1030

沈度、许鸣鹤1031

汤一面1031

昭宗尊号1032

和事天子1032

晋帝奕1032

两李益1033

麒麟楦1033

恶发殿1033

三觉侍郎1034

三旨相公王珪1034

三不开相公1034

阁老饼1035

《外史梼杌》二事1035

两字尚书1036

刘棉花1036

驮官人1037

白兔御史1037

襄样御史1037

度宗榜1038

李拾遗1038

杨仲嗣、魏伯起1038

朱勔1039

城隍墙上画1039

十七字谣1040

师王1040

落指君子1042

王婆醋钵1042

常州守谣1043

桑渐1043

杨太守、刘知县1044

刘庞庙1044

洪奉使1045

贩盐1046

天竺观音1046

景龙嘲语1046

尹翰林诗1047

量田1047

修《续通鉴》1048

丁丑庚辰榜1049

魏扶1049

吴伯通1050

徐干《中论》1050

倭房公1051

被黜诗1051

童生府试1052

楚中二督学1052

胡御史、张少傅1053

真希元1054

赵鹤、江潮1054

王文成二高弟1055

金鼓诗1056

名帖大字1057

南吏部1057

痴床1057

《杨妃病齿图》1058

海公1058

荒年谣1059

九龙庙1059

龟兹王1060

郑世尊1060

顶穴　乳穴1062

灵迹部第三十二1062

二小儿登肩1063

香阇黎1064

鸤鸠和尚1064

孤月1065

昝老1065

左元放1066

散圣长老1066

笔仙1067

种瓜1068

咒桃斗1068

轩辕集1069

殷七七1069

孙道人1070

陈七子1070

李秀才1071

针奴脚1072

杖虎1073

瓶隐1074

葛孝先1074

蓝乔1075

马湘1075

纸月 取月 留月1076

孙福海1077

金箔张1078

张七政1078

李福达1079

外国道人1081

负笈老翁1082

胡媚儿1083

方朔偷桃法1084

板桥三娘子1085

幻戏1085

贵竹幻术1087

数学1088

神巫1088

卜天津桥、万寿寺1089

射覆1090

拆字1091

临安术士1094

神画1095

神射1096

神篆1096

张芬1097

杨大眼绝技1098

河北将军1098

汪节等1099

木僧1100

善走1100

针发1101

东岳精艺1101

雕刻绝艺1102

虫戏1103

镇阳二小儿1106

荒唐部第三十三1106

三老人1107

赵方士1108

古强　李泌1110

斥仙1111

张怀素1111

醒神1112

姜识1112

《妖乱志》吕用之事1113

术人1116

水华居士1117

章惇为猫1117

金元七1118

巫？1118

《朝野佥载》琵琶卜二事1119

卜东方朔1120

藻兼1121

巨灵1121

寿星1122

女人星1122

牵牛借钱1123

修月1123

虎好谀1124

龙争食1124

龙妒1124

雷公1125

落星潭1126

土地相闹1126

橘叟1127

朝荣观1128

树中乐声1129

五寸舟1130

龙宾1130

龙蛰耳1131

巴妪项瘿1132

王布衣1132

《志怪录》二事1133

兜玄国1134

《神异经》四事1135

鞭石1136

夸父支鼎石1136

花中美女1137

树生儿1137

异蝇1138

萐蒲1138

奇酒1139

眉间尺1140

天帝召歌1141

梁武前生是蟮1141

城精1142

草异1143

妖异部第三十四1143

肉异1144

太康中二异1144

莲异1145

画异1145

弘治二异1146

天画1146

石臼斗1147

土斗1147

水斗1147

铛异1148

牛犬言1149

冰柱1149

犬猫异1150

黄鼠怪1151

蝇异1151

鼠殡1152

孔升翁1153

玉贞娘子1153

鱼念佛　鸡卵念佛1154

虱诵赋1154

蛤蜊、蚌异1155

镟中佛像1155

鳖异1156

鸡生方卵1157

菜花现佛1157

狐假子路以下精怪1158

石中男女1158

鬼畏面具1159

鬼张以下鬼1160

无鬼论1161

药鬼1162

鬼巴1162

髑髅言1163

鬼姑神1164

白骨1164

食鸡子疾1165

蛤精疾以下奇疾1165

临甸寺僧1166

铜枪1166

饮　不饮1167

张锷1167

徐氏1168

肠痒1168

《说储》载异疾三条1168

喉声合乐1169

腹中击鼓1169

应声虫1170

空中美人1170

活玉窠1171

一胎六十年1172

一生四十子1173

窦母等1174

肉带悬儿1174

产法马1175

产《本济经》1176

产钱1176

产掌1177

额产1178

南海异事三条1179

非族部第三十五1179

蜜唧唧1180

土獠蛮俗1181

产翁1181

占城1182

倭国1182

头飞1183

吐蕃1184

契丹1185

浑脱1186

鞑鞑1186

夷妇1186

木乃伊1187

回鹘1187

种羊1187

古莽1188

大食国木花1188

大宛1189

裸人1189

白狼国1189

麻逸1190

金齿蛮1190

女国1190

瞿罗1191

吐火罗1191

罗罗1192

輆沐1192

大耳国1193

爪哇1193

鹄国1194

辰韩1194

聂耳国1194

小人1195

勒毕1195

长人1196

大人1196

含涂国1197

无启民、录民、细民1197

长布巾、长衣1197

盐龙1198

卖龙1198

大鹏1199

龙鳞1199

海凫1200

海雕1200

海大鱼1201

鲟鱼1202

奔？1203

汉泉井中鱼1203

人鱼1204

鲵鱼、纳鱼1204

横公鱼1205

？鱼1205

在此1206

鼍市1206

千侯入蛇腹1207

蟹1207

神蛇1208

荆溪三虎1209

喷嚏惊虎1209

啮虎1210

狒狒1211

大蝶、大蜈松1211

讹兽1212

躲破鼓1213

山獭1213

貌1213

勇可习1215

杂志部第三十六1215

八字无凭1216

周尹氏1216

真主奇征1216

岳神戏梦1217

帝王言命1217

造化弄人1218

恶虫啮顶1219

张生失金1220

嫁娶奇合1221

奇蹇1221

赵母奇语1222

一日得二贵子1223

醉殴奇祸1224

世事翻覆1225

东坡奇梦1227

戴探花1228

投牒自祸1228

晚达1229

晚娶1230

陆孝廉1231

曾偶然1231

筼筜谷笋诗1232

白公袋诗1232

吕常题画1233

一句诗1233

李龙眠画1234

李十八草书1235

吴文定书扇1235

王准恃宠1236

箝诏请署1236

登床夺字1236

都都知1237

拔河戏1238

垂柳赐姓1238

赌官1239

手搏1239

微行1240

打球赌1240

勋臣谗语1241

饶州人1241

科举弊1242

掌院名言1243

讲《咸丘蒙章》1243

徐相国善答1243

铲头会1244

祝瀚批宁府帖1244

黄葱贵1246

李实1246

边将隐匿1246

武庙南巡事1247

萧颖士仆1248

高德基《平江纪事》二条1249

温公二仆1249

老人、贵人、妇人八反1250

世事相反1252

自叙1253

附：1253

叙谈概1254

题《古今笑》1255

《古今笑史序》1256