《当代外国艺术 1984年 第1辑》求取 ⇩

目录4

编者的话　4

艺术属于人民——关于艺术人民性问题的讨论 李小蒸译　5

社会主义现实主义体系上的统一——诗学问题 〔苏〕Д·马尔科夫 陈军译　22

是社会主义现实主义创作方法还是“体系”？ 〔苏〕伊·巴斯凯维奇　古执译　37

我们的方法——我们的可能性——关于社会主义现实主义创作问题的一些看法 〔苏〕伊·利萨柯夫斯基李溪桥译　44

美国电影的真正危机 大卫·汤姆生　周传基译　52

美国电影中的少数民族和妇女 戴维·斯特里特　汪莹译　59

英国电影前途如何？ 安妮·罗斯·缪尔 乐梅译　63

苦心经营二十年——理查德·阿顿巴勒谈影片《甘地传》的摄制 《美国电影》杂志记者　上官雋译　67

萧条中的轰动——漫谈日本电影近况 理查德·科勒斯　矛戈译　73

七十年代的日本电影 〔日〕佐藤忠男 霍军译　75

冬天里的黑泽明 格雷·米歇尔 卞一冰译　80

黑泽明的主题 〔日〕佐藤忠男 晓军译　84

围绕着一出戏的论争——苏联《戏剧》杂志与《建设报》在莫斯科小型剧院举行的“圆桌会议” 萧铁塔译　90

埋设伏笔的喜剧——汤姆·斯托帕德的《真实情况》 〔加〕赫希·佐夫曼　张荪桓译　104

英国的“新剧”（上） 〔英〕J.R.泰勒　李醒译　111

为什么嘲剧的观众越来越少？ 〔越〕中东　水英译　124

欧洲画家的“复兴” 郑力摘译　126

表现主义到何种程度了？ 《美国美术》杂志社论　汪晴摘译　128

今天的表现主义——美术家讨论会 《美国美术》杂志记者采访　雨霁译　131

今日的德国绘画 唐纳德·库斯皮特　晓朗译　136

时代的颓丧——最近在柏林举行的“时代精神”展览中，有许多愤怒、咆哮、悲叹和代用的表现主义 威廉·费维尔　伊旬译　142

无确定性音乐及其美学观点 尚家骧编译　147

著名现代舞编导默斯·肯宁汉及其“纯”舞蹈 向骏编译　151

苏联电影概况（上） 奥·亚库鲍维奇-亚斯内依　李芝芳译　155

五十年来的五十部最佳影片 肯·弗格森　纪令仪译　160

简讯　172