《BRITISH INTERNATIONAL LAW CASES VOLUME 9》

1STATES AS INTERNATIONAL PERSONS1

A.IN GENERAL1

1.EXISTENCE OF STATE： PROOF： BEGINNING OF STATE’S EXISTENCE1

In re Al-Fin Corporation’s Patent [1970] Ch.160； [1969] 2 W.L.R.1405； [1969]3 All E.R.396； [1970] R.P.C.49； [1969] F.S.R.135；113 Sol.Jo.4841

In re AI-Fin Corporation’s Patent [1970] R.P.C.70； [1969] F.S.R.45816

2.SOVEREIGNTY AND INDEPENDENCE19

（i） Sovereignty19

Stella Madzimbamuto v.Desmond William Lardner-Burke and Frederick Phillip George [1969] 1 A.C.645； [1968] 3 W.L.R.1229； [1968] 3 All E.R.561； 112 Sol.Jo.100719

Adams v.Adams （Attorney-General Intervening） [1971] P.188；[1970]3 W.L.R.934； [1970] 3 All E.R.572； 114 Sol.Jo.60580

（ii） Independence102

Williams v.Director of Public Prosecutions （1968） 112 Sol.Jo.599；[1968] Crim.L.R.563102

（iv） Recognition of Act of Foreign State103

Sharif v.Azad [1967] 1 Q.B.605； [1966] 3 W.L.R.1285 [1966] 3 All E.R.785； 110 Sol.Jo.791103

FieldingPlatt Ltd.v.Selim Najjar [1969] 1 W.L.R.357；.[1969]2 All E.R.150； 113 Sol.Jo.150.112

Westminster Bank Executor and Trustee Co.（Channel Islands） Ltd.v.National Bank of Greece S.A.（1968） 112 Sol.Jo.824.117

Westminster Bank Executor and Trustee Company （Channel Islands） Ltd.v.National Bank of Greece S.A.[1970] 1 Q.B.256；[1969] 3 W.L.R.468； [1969] 3 All E.R.504； [1969] T.R.221；113 Sol.Jo.705119

National Bank of Greece.S.A.v.Westminster Bank Executor and Trustee Co.（Channel Islands） Ltd.[1971] A.C.945； [1971] 2 W.L.R.105； [1971] 1 All E.R.233； 115 Sol.Jo.36.133

2 STATE TERRITORY147

B.PARTS OF STATE TERRITORY147

3.TERRITORIAL WATERS147

Regina v.Kent Justices， ex parte Lye and Others [1967] 2 Q.B.153；[1967] 2 W.L.R.765； [1967] 1 All E.R.560； 131 J.P.212147

4.BAYS171

Post Office v.Estuary Radio Ltd.[1967] 1 W.L.R.847； [1967] 3 All E.R.663； [1967]2 LI.Rep.34； 111 Sol.Jo.479171

Post Office v.Estuary Radio Ltd.[1968] 2 Q.B.740； [1967] 1 W.L.R.1396； [1967] 3 All E.R.663； [1967] 2 LI.Rep.299； 111 Sol.Jo.636187

3 JURISDICTION205

A.TERRITORIAL JURISDICTION205

1.OVER TERRITORY AND PERSONS AND PROPERTY THEREIN205

R.v.Straker（1967） 111 Sol.Jo.473； [1967] Crim.L.R.476205

R.v.James Henry Hodges （1967） 51 Cr.App.Rep.361； [1967] Crim.L.R.375206

Regina v.Cox （Peter Stanley） [1968] 1 W.L.R.88； [1968] 1 All E.R.410； 52 Cr.App.Rep.106； 132 J.P.162； 111 Sol.Jo.966207

R.v.Robert Ferguson Derriviere （1969） 53 Cr.App.Rep.637；[1969] Crim.L.R.555211

Treacy v.Director of Public Prosecutions （on appeal from R.v.Treacy） [1971] A.C.537； [1970] 3 W.L.R.592； [1971] 2 W.L.R.112； [1970] 3 All E.R.205； [1971] 1 All E.R.110； 114 Sol.Jo.604； 115 Sol.Jo.12212

2.CRIMINAL JURISDICTION OVER FOREIGNERS235

The Public Prosecutor v.Oie Hee Koi.The Public Prosecutor v.Ooi Wan Yui Alias Wong Kam Chin.Teo Boon Chai Alias Tey Ah Sin v.The Public Prosecutor.Law Kiat Lang Alias Loh Kiat Long v.The Public Prosecutor.Ng Seng Huat Alias Ng Ching Kim and Lee Ching Sai Alias Lee Zoon Kheng v.The Public Prosecutor.Tan See Boon Alias Tan Guan Khim v.The Public Prosecutor.Ho Ming Siang Alias Ho Sung v.The Public Prosecu-tor.Lee Hoo Boon Alias Lee Cheng Hoe v.The Public Prosecutor.Lee Siang Alias Lee Ah Kim Alias Lee Bok Lim v.The Public Prosecutor.Lee Fook Lum v.The Public Prosecutor.Lee A Ba Alias Lee Chee Hua v.The Public Prosecutor.[1968] A.C.829； [1968] 2 W.L.R.715； [1968] 1 All E.R.419； [1968] Crim.L.R.113； 112 Sol.Jo.15235

Osman Bin Haji Mohamed Ali and Another v.The Public Prosecu-tor [1969] 1 A.C.430； [1968] 3 W.L.R.1076； [1968] 3 All E.R.488； [1968] Crim.L.R.561； 112 Sol.Jo.802.258

5.EXCEPTIONS FROM AND RESTRICTIONS ON TERRITORIAL JURISDICTION273

（ii） Foreign States273

Government of Aden and Another v.East African Currency Board and Another.The Times， August 17， 1967273

Government of Aden and Another v.East African Currency Board and Another.The Times， August 31， 1967274

（vii） Visiting Forces275

Regina v.Berry； Regina v.Stewart.[1969] 2 Q.B.73； [1969] 2 W.L.R.510； [1969] 1 All E.R.689； 53 Cr.App.Rep.179； 113 Sol.Jo.56275

D.JURISDICTION ON THE HIGH SEAS291

3.PIRACY291

R.v.Boniface.The Times， January 13，1967； [1967] Crim.L.R.186291

4 THE INDIVIDUAL IN INTERNATIONAL LAW297

A.NATIONALITY297

1.THE STATUS OF A BRITISH SUBJECT297

（A） ACQUISITION AND EFFECTS （vii） Adoption In re R （Adoption） [1967] 1 W.L.R.34； [1966] 3 All E.R.613； 65 L.G.R.65； 131 J.P.1； 110 Sol.Jo.652297

2.LOCAL BRITISH NATIONALITY AND CITIZENSHIP303

（E） CITIZENSHIP OF OTHER COUNTRIES OF THE COMMONWEALTH （iii） Citizenship of Sierra Leone John Joseph Akar v.Attorney-General of Sierra Leone [1970] A.C.853； [1969] 3 W.L.R.970； [1969] 3 All E.R.384； 113 Sol.Jo.687303

8.STATUTORY BRITISH PROTECTED PERSONS319

Kesten v.Cooper； Benyami v.Cooper.The Times， July 22， 1970319

C.ALIENS323

1.ADMISSION323

Ex parte Williams （Robert Franklin） （1969） 113 Sol.Jo.53 .323

3.EXPULSION324

R.v.Patricia Anne Tillman （1965） 49 Cr.App.Rep.340； [1965] Crim.L.R.615； 115 L.J.544324

Regina v.Labbe.The Times， November 9，1965； [1966] Crim.L.R.56326

Regina v.Ngaloshe.The Times， March 2，1966； [1966] Crim.L.R.290326

R.v.Banton [1966] Crim.L.R.400327

R.v.Yont [1967] Crim.L.R.546327

Regina v.East Grinstead Justices， ex parte Doeve [1969] 1 Q.B.136； [1968] 3 W.L.R.920； [1968] 3 All E.R.666； 133 J.P.35；112 Sol.Jo.724328

Schmidt and Another v.Secretary of State for Home Affairs[1969]2 Ch.149； [1969] 2 W.L.R.337； [1968] 3 All E.R.795； [1969] 1All E.R.904； 133 J.P.274； 112 Sol.Jo.863； 113 Sol.Jo.16335

Regina v.Governor of Brixton Prison， ex parte Havlide [1969] 1W.L.R.42； [1969] 1 All E.R.109； 112 Sol.Jo.925354

R.v.Georges Nasri Abou Daher （1969） 53 Cr.App.Rep.490；[1969] Crim.L.R.385.358

R.v.Roderick Alexander Ferguson Caird.R.v.Phineas Richard John.R.v.Peter Leonard Moore Household.R.v.Richard John Lagden.R.v.Nicholas Beresford Bereton Emley.R.v.Brian Gerrard Williams.R.v.Miguel Bodea.R.v.Derek William Newton.（1970） 54 Cr.App.Rep.499； [1970] Crim.L.R.656；The Times， August 20，1970359

R.v.Mubarak [1970] Crim.L.R.541； The Times， June 17， 1970365

D.EXTRADITION369

1.PRACTICE AND PROCEDURE369

The State （At the Prosecution of Peter Sumers Jennings） v.J.Fur-long， Governor of Mountjoy Prison.In the Matter of the Extra-dition Act， 1965 and in the Matter of the Constitution.[1966]I.R.183369

Peter Sumers Jennings v.William P.Quinn and Francis Dooris[1968] I.R.305374

Ex parte Suidan.The Times， May 14， 1966378

Suidan v.Governor of Holloway Prison.The Times， June 15， 1966379

R.v.Governor of Brixton Prison， ex parte Thompson （1970） 114 Sol.Jo.187380

The State （At the Prosecution of Kenneth Edward Holmes） v.J.Furlong， Governor of Mountjoy Prison.In the Matter of the Extradition Act， 1965 and in the Matter of the Constitution.[1967] I.R.210380

3.EXTRADITION CRIMES IN GENERAL390

R.v.Governor of Brixton Prison， ex parte Athanassiadis （1966） 110 Sol.Jo.769； [1966] Crim.L.R.677.390

Athanassiadis v.Government of Greece and Others [1971] A.C.282n.； [1969] 3 W.L.R.554n.； [1969] 3 All E.R.293； 133 J.P.577391

Regina v.Aubrey-Fletcher， ex parte Ross-Munro [1968] 1 Q.B.620； [1968] 2 W.L.R.23； [1968] 1 All E.R.99； 132 J.P.109； 111 Sol.J.911401

Atkinson v.United States of America Government [1971] A.C.197；[1969] 3 W.L.R.1074； [1969]2 All E.R.1146； [1969] 3 All E.R.1317； 133 J.P.617； 113 Sol.Jo.690，901408

Royal Government of Greece v.Governor of Brixton Prison and Another [ex parte Kotronis] [1971] A.C.250； [1969] 3 W.L.R.528， 1107； [1969] 3 All E.R.304， 337； 133 J.P.674； 113 Sol.Jo.794，901447

5.POLITICAL OFFENCES471

In re Extradition Act， 1870， ex parte Treasury Solicitor [1969] 1 W.L.R.12； [1968] 3 All E.R.804； 112 Sol.Jo.823471

6.SURRENDER UNDER THE FUGITIVE OFFENDERS ACTS477

Regina v.Secretary of State for Home Affairs and Another.Exparte Demetrious.[1962] 2 Q.B.194； [1966] 2 W.L.R.1066；[1966] 2 All E.R.998； 130 J.P.337； 110 Sol.Jo.249477

Armah v.Government of Ghana and Another [1968] A.C.192；483

[1966]3 W.L.R.23，828； [1966] 2 All E.R.1006； [1966] 3 All E.R.177； 131 J.P.43； 110 Sol.Jo.468， 890483

R.v.Governor of Brixton Prison， ex parte Armah （No.2） （1966） 110 Sol.Jo.978； The Times， December 10， 1966； [1966] Crim.L.R.175527

Armah v.Government of Ghana.The Times， January 24， 1967；131 J.P.43； [1967] Crim.L.R.240528

Regina v.Governor of Brixton Prison， ex parte Gardner [1968] 2 Q.B.399； [1968] 2 W.L.R.512； [1968] 1 All E.R.636；132 J.P.187；112 Sol.Jo.153532

Regina v.Governor of Brixton Prison.Ex parte Gardner The Times， December 19， 1967543

Regina v.Governor of Brixton Prison and Another.Ex parte Rush [1969] 1 W.L.R.165； [1969] 1 All E.R.316； 133 J.P.153； 113 Sol.Jo.106544

R.v.Governor of Brixton Prison， ex parte Cook （1970） 114 Sol.Jo.827； [1970] Crim.L.R.699551

7.SURRENDER UNDER BACKED WARRANTR.v.Ashford （Kent） Justices.Ex parte Gilmore （1966） 110 Sol.Jo.709； [1966] Crim.L.R.618552

Regina v.Metropolitan Police Commissioner.Ex parte Arkins.[1966] 1 W.L.R.1593； [1966] 3 All E.R.561； 130 J.P.427； 110 Sol.Jo.890552

E.COMMONWEALTH IMMIGRANTS561

1.ADMISSION561

In re H.K.（An Infant） [1967] 2 Q.B.617； [1967] 2 W.L.R.962；[1967]1 All E.R.226； 111 Sol.Jo.296561

Regina v.Secretary of State for the Home Department and Others.Ex parte Bhurosah [1968] 1 Q.B.266； [1967] 3 W.L.R.1259；[1967] 3 All E.R.831； 111 Sol.Jo.669572

R.v.Secretary of State for the Home Department.Ex parte Singh（1967） 111 Sol.Jo.741； [1967] Crim.L.R.587584

In re Mohammed Arif （An Infant）； In re Nirbhai Singh （An Infant）[1968] 1 Ch.643； [.1968] 2 W.L.R.1290； [1968] 2 All E.R.145； 112 Sol.Jo.190， 295585

Regina v.Governor of Brixton Prison.Ex parte Ahsan and Others[1969] 2 Q.B.222； [1969] 2 W.L.R.618； [1969] 2 All E.R.347；133 J.P.407； 112 Sol.Jo.422598

Regina v.Secretary of State for the Home Department.Ex parte Dhillon.The Times， June 12， 1968； 112 Sol.Jo.624617

Regina v.Chief Immigration Officer， Lympne Airport， ex parte Amrik Singh [1969] 1 Q.B.333； [1968] 3 W.L.R.945； [1968] 3 All E.R.163； 2 Sol.Jo.657618

Regina v.Governor of Brixton Prison and Another.Ex parte Hussain.The Times， September 12， 1968； [1968] Crim.L.R.673624

Regina v.Home Secretary.Ex parte Dhillon.The Times， December 21， 1968；113 Sol.Jo.54625

Regina v.Secretary of State for Home Affairs， ex parte Harnaik Singh [1969] 1 W.L.R.835； [1969] 2 All E.R.867； 133 J.P.455；113 Sol.Jo.347627

R.v.Governor of Brixton Prison.Ex parte Kirpal Singh and Jit Singh （1969） 113 Sol.Jo.406； [1969] Crim.L.R.436630

Regina v.Chief Immigration Officer， Bradford Airport， ex parte Ashiq Hussain [1970] 1 W.L.R.9； [1969] 3 All E.R.1061； 113 Sol.Jo.836631

Qureshi v.Harrington [1970] 1 W.L.R.138； [1970] 1 All E.R.262；113 Sol.Jo.902635

Arif v.Merryweather （1970） 114 Sol.Jo.34； [1970] Crim.L.R.221638

Durrani v.Ravenhill The Times， June 5， 1970； [1970] Crim L.R.461639

R.v.Secretary of State for the Home Department， ex parte Mo-hammed Rafiq.[1970] 3 All E.R.821640

Regina v.Governor of Richmond Remand Centre， ex parte Asghar and Another [1971] 1 W.L.R.129； 115 Sol.Jo.14643

2.DEPORTATION648

R.v.Noel.The Times， October 19， 1965648

R.v.Alfanso [1966] Crim.L.R.456648

R.v.Degiorgio [1966] Crim.L.R.513649

R.v.Walker [1966] Crim.L.R.514649

Regina v.Kelly （John Michael） [1966] 1 W.L.R.1556； [1966] 3 All E.R.282； 50 Cr.App.Rep.285； 130 J.P.424； 110 Sol.Jo.832649

R.v.Clarke [1967] Crim.L.R.65652

R.v.O’Hagan （1968） 112 Sol.Jo.50； [1968] Crim.L.R.172652

R.v.Bhasin and Dayal [1968] Crim.L.R.399； The Times， April 2,1968652

R.v.Governor of Winson Green Prison.Ex parte Hoque （1968） 112 Sol.Jo.624653

Khan v.Shea （1968） 112 Sol.Jo.908； [1969] Crim.L.R.84654

R.v.Augustus [1969] Crim.L.R.209655

5DIPLOMATIC AND CONSULAR AGENTS661

A.PERMANENT DIPLOMATIC AGENTS661

5.THE DIPLOMATIC PREMISES661

R.v.Derek James Foley， Terence Chandler， Michael Joseph Randle（1968） 52 Cr.App.Rep.123661

Agbor v.Metropolitan Police Commissioner [1969] 1 W.L.R.703；[1969] 2 All E.R.707； 113 Sol.Jo.227664

6TREATIES673

1.PARTIES673

J.S.P.Molefi v.Principal Legal Adviser and Others [1971] A.C.182；[1970] 1 W.L.R.338； [1970] 3 All E.R.724； 114 Sol.Jo.605673

3.OPERATION AND IMPLEMENTATION OF TREATIES685

Salomon v.Commissioners of Customs and Excise [1967] 2 Q.B.116； [1966] 3 W.L.R.36， 1223； [1966] 2 All E.R.340； [1966] 3 All E.R.871； [1966] 1 Ll.Rep.642； [1966] 2 Ll.Rep.460685

Nissan v.Attorney-General [1968] 1 Q.B.286； [1967] 3 W.L.R.109，1044； [1967] 2 All E.R.200， 1238； 111 Sol.Jo.195， 544706

Attorney-General v.Nissan [1967] 1 W.L.R.1504747

Attorney-General v.Nissan [1970] A.C.179； [1969] 2 W.L.R.926；[1969]1 All E.R.629； 113 Sol.Jo.207747

Cheney v.Conn （Inspector of Taxes）.Same v.Same [1968] 1 W.L.R.242； [1968] 1 All E.R.779； [1967] T.R.177； 44 T.C.217； 111Sol.Jo.562795

Coldwell-Horsfall v.West Country Yacht Charterers Ltd.The Annie Hay [1968] P.341； [1968] 2 W.L.R.353； [1968] 1 All E.R.657； [1968] 1 Ll.Rep.141；112 Sol.Jo.132799

The Abadesa （Owners） v.The Miraflores （Owners） and Others.The Abadesa （No.2） [1968] P.656； [1968] 3 W.L.R.492； [1968]2 All E.R.726； [1968]1 Ll.Rep.493； 112 Sol.Jo.416805

Mecca （Owners） v.Blue Star Line Ltd.and Others.The Mecca [1968] P.665； [1968] 3 W.L.R.497； [1968] 2 All E.R.731； [1968]2 Ll.Rep.17； 112 Sol.Jo.670811

Corocraft and Another v.Pan American Airways Inc.[1969] 1 Q.B.616； [1968] 3 W.L.R.716， 1273； [1968] 2 All E.R.1059； [1969]1 All E.R.82； [1968] 1 Ll.Rep.625； [1968] 2 L1.Rep.459； 112 Sol.Jo.819， 903817

Monte Ulia （Owners） v.Banco and Others （Owners）.The Banco [1971] P.137； [1970] 3 W.L.R.842； [1971] 2 W.L.R.335； [1971] 1 All E.R.524； [1970] 2 Ll.Rep.230； [1971] 1 Ll.Rep.49； 114 Sol.Jo.768； 115 Sol.Jo842

3JURISDICTION865

A.TERRITORIAL JURISDICTION865

1.OVER TERRITORY AND PERSONS AND PROPERTY THEREIN865

R.v.Baxter [1972] 1 Q.B.1； [1971] 2 W.L.R.1138； [1971] 2 All E.R.359； 55 Cr.App.Rep.214； 115 Sol.Jo865

4THE INDIVIDUAL IN INTERNATIONAL LAW876

E.COMMONWEALTH IMMIGRANTS876

1.ADMISSION876

Director Public Prosecutions v.Bhagwan （On Appeal from Regina v.Bhagwan） [1972] A.C.60； [1970] 2 W.L.R.837； [1970] 3 W.L.R.501； [1970] 3 All E.R.97； [1971] 1 All E.R.1129； 54 Cr.App.Rep.460； 114 Sol.Jo.166； 115 Sol.Jo876

Consolidated Index895