《母语AQQYLDOQ 哈尼、汉对照》求取 ⇩

第一辑我们的寨子2

山野里的放牛娃娃2

苦扎扎4

母亲6

春天(1)9

我们的寨子12

苞谷地15

猎枪17

冬天19

要下雨了22

阳光多么明媚24

回忆27

在百合合玛的田边做一个鸭圈30

乌鸦飞过田野32

读史诗《哈尼阿培聪坡坡》35

和雨交谈37

岁月39

早晨41

我的心在天涯海角43

诗人45

明天47

父亲是无言的49

蝉声52

记住一群被泥石流埋去的房屋56

汉那波59

黄昏61

国王64

泰戈尔67

祭寨神70

儿时的朋友73

雨季76

让我在婆多得睡一觉78

丫多80

献给一只鸟儿的挽歌82

母亲纺线84

我们云南87

多灾多难的老人呵91

放牛娃娃批沙95

红河98

第二辑花的情歌100

深夜的三弦声100

想你103

春天(2)107

花的情歌110

寻找你112

月光多么明亮114

天边那朵红云——想念一个人116

一个汉族姑娘119

春天的脸庞122

我的情人126

月光下棕榈树出现荫影131

有一次135

如果看见一个不认识的姑娘140

深夜143

想念洛玛地方146

星光多么明亮149

第三辑留宿在城市的高楼153

一个久居山上的人153

昆明155

北方157

远方朋友相聚的时候159

天安门161

在成吉思汗行宫想起成吉思汗163

长城165

天津有两个难忘的人169

在北京给父亲买礼物170

在翠湖公园找老人下棋不遇172

留宿在城市的高楼174

如果月亮升起176

想念我的故乡元阳山坡179

后记183

1992《母语AQQYLDOQ 哈尼、汉对照》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由哥布 1992 昆明:云南民族出版社 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

哈尼族礼仪习俗歌  汉文  哈尼文对照  下(1999 PDF版)
哈尼族礼仪习俗歌 汉文 哈尼文对照 下
1999 昆明:云南民族出版社
汉哈常用名词术语对照  1  哈萨克文(1982.10 PDF版)
汉哈常用名词术语对照 1 哈萨克文
1982.10 新疆人民出版社
巴黎圣母院  英汉对照(1986 PDF版)
巴黎圣母院 英汉对照
1986 北京:商务印书馆
谚语100  英汉对照(1999 PDF版)
谚语100 英汉对照
1999 北京:华语教学出版社
成语100  英汉对照(1999 PDF版)
成语100 英汉对照
1999 北京:华语教学出版社
论语  汉英对照(1999 PDF版)
论语 汉英对照
1999 长沙:湖南人民出版社;北京:外文出版社
论语  英汉对照(1998 PDF版)
论语 英汉对照
1998 外国语教学与研究出版社
阿拜箴言录  汉哈文对照(1995 PDF版)
阿拜箴言录 汉哈文对照
1995 北京:民族出版社
哈尼语简志(1986 PDF版)
哈尼语简志
1986 北京:民族出版社
达斡尔、哈萨克、汉语对照词典(1982 PDF版)
达斡尔、哈萨克、汉语对照词典
1982 乌鲁木齐:新疆人民出版社
哈尼阿培聪坡坡  汉文、哈尼文对照(1986 PDF版)
哈尼阿培聪坡坡 汉文、哈尼文对照
1986 昆明:云南民族出版社
斯批黑遮  哈尼族殡葬祭歌  汉文、哈尼文对照(1990 PDF版)
斯批黑遮 哈尼族殡葬祭歌 汉文、哈尼文对照
1990 昆明:云南民族出版社
哈尼语语法(1990 PDF版)
哈尼语语法
1990 北京:民族出版社
火塘边的神话  汉、哈尼文对照(1990 PDF版)
火塘边的神话 汉、哈尼文对照
1990 昆明:云南民族出版社
为奴隶的母亲  汉英对照(1943 PDF版)
为奴隶的母亲 汉英对照
1943 远方书店