《法律的未来》求取 ⇩

目录原出版者前言丹宁勋爵和他的法学思想——代中译本前言前言案例表第一篇　伟大的改革者导言1

第一章　亨利·布雷克顿（1200—1268）3

（一）“凭着一个又一个判例”3

（二）“国王不受制于人”4

第二章　爱德华·科克爵士（1552—1634）7

（一）对沃尔特·雷利夫爵士的审判7

（二）“应该，应该，应该”——科克说：“不应该”8

（三）修改报告10

（四）科克被免职10

（六）科克的报告11

（五）他在国会中的活动11

（七）科克的《法理》12

第三章 威廉·布莱克斯东爵士（1723—1780）14

（一）“公平待人”14

（二）公爵是“最可笑的人”16

（三）瓦伊纳先生留下了钱17

（四）布莱克斯东的《英国法释义》17

（五）杰里米·边沁在惠特奇写的书19

（六）“尤里卡！”20

（七）扔爆竹20

（八）过于肥胖21

（一）他是苏格兰人22

第四章　威廉·默里，后来的曼斯菲尔德勋爵（1705—1793）22

（二）英格兰人讨厌苏格兰人23

（三）但是英格兰妇女并不如此24

（四）克服任何偏见25

（五）他对英国法律的贡献25

（六）输入公平原则27

（七）他的关于信仰自由的观点28

（八）他的图书室被烧毁29

（九）他主持戈登审判案29

（十）“伟大的曼斯菲尔德勋爵”30

（一）关于他的讽刺剧31

第五章　布鲁汉姆勋爵（1778—1868）31

（二）他为卡罗琳王后辩护32

（三）他关于法律改革的演讲33

（四）伟大的《改革法案》35

（五）加料葡萄酒的作用35

（六）“一个最了不起的怪人”36

第二篇　陪审团审判第一章　英国法律的光荣39

（一）赞美词39

（二）它被包括在美国宪法中40

（三）自由的明灯41

第二章　轰动一时的诉讼案（1367—1688）43

（一）“我宁可死在狱中”43

（三）他们口袋里的苹果45

（二）“没有肉、酒、火或蜡烛”45

（四）对贵格会教徒的审判47

（五）法官杰弗里斯的不光彩行为48

（六）国王的酿酒师和七名主教50

第三章　1770年以来轰动一时的刑事案件54

（一）厄斯金蔑视法官54

（二）陪审团审判的黄金时代56

（三）一个人什么时候属于精神失常？57

（四）向维多利亚女王开枪59

（五）三个水手吃客舱侍役59

（六）灭尸62

（七）减轻责任63

第四章　陪审团审判的民事案件65

（一）火车太长站台容不下65

（二）旅游车票上的说明66

（三）触礁的轮船66

（四）拉塞尔婴儿67

第五章　向后的一瞥70

（一）都是有理性的人70

（二）高度戏剧性的场面70

第六章　在我任职期间的改革73

（一）民事案件中没有陪审团73

（二）多数陪审员的裁决75

（三）不能满足76

（四）任何人都可以当陪审员77

（五）对陪审团进行审查——相互对立的理论78

（六）现在已经同意对陪审团进行审查79

（七）它是否符合宪法？79

（八）我承认我错了80

（九）异议权81

（十）“绝对”异议82

（十一）把同情者塞进陪审团84

第七章　提供考虑的建议86

（一）废除“绝对”异议86

（三）审查诈骗案的特别陪审员87

（二）陪审员名单87

（四）由法官同专业顾问一起审判89

（五）次要案件由地方法院审理90

（六）当陪审员的资格92

（七）一般人不再适于当陪审员93

（八）选择陪审员的新方法94

结论95

第三篇　法律援助导言97

第一章 过去的诉讼费98

（一）不要去打官司98

（二）道孙和福格——他们的光荣行为99

（三）匹克威克先生一个铜板也不付100

（五）大法官法院的修鞋匠101

（四）匹克威克先生入狱101

（六）巴德尔太太为诉讼费问题而入狱102

（七）终于自由了103

第二章　以往的副作用105

（一）一大堆花费巨大的无聊东西105

（二）公爵拒绝付款106

（三）没有“胜诉酬金”107

（四）专办交通案件的律师108

第三章　法律援助的出现110

（一）只是为穷人的110

（三）不考虑当事人的贫困111

（二）必须有合理的理由111

（四）出庭律师的意见获胜112

（五）“不要谈它了，史密斯！”112

（六）一名出庭律师被控告113

（七）这个制度的价值114

（八）关于赔偿或保留的财产的收费114

第四章　这种制度的缺点116

（一）诉讼费上涨了116

（二）在码头上跳水116

（三）结案118

（四）回声器119

（五）要怜悯没有得到援助的人121

（六）医生拉得太猛，时间太长了122

（七）一个往窗外跳的人123

（八）不要把案子交给没有律师执照的办事员去办124

（九）绝不能为胜诉酬金而工作125

（十）案子得到了解决126

第五章　刑事法律援助128

（一）从前没有法律援助128

（二）免费辩护129

（三）现在有了法律援助130

（四）等候的时间131

（一）得不到援助的人的诉讼费问题133

第六章　提供考虑的建议133

（二）关于给予法律援助的新原则135

（三）收入多少的人可以被列入法律援助的范围？136

（四）丈夫和妻子137

（五）对法律援助基金负责137

结论139

第四篇　人身伤害第一章　皇家委员会的报告被搁置141

第二章　旧时代143

（一）必须证明犯有过失143

（二）互有过失是关键144

（三）被捆住前腿的毛驴145

（五）但仍有许多难于处理的情况146

（四）国会纠正错误146

（六）旧时代没有保险147

（七）原告是上了保险的147

第三章　现代149

（一）汽车是危险的东西149

（二）强迫保险150

（三）社会保险金151

（四）不需要证明犯有过失151

第四章　不追究责任153

（一）皇家委员会考虑过这个问题153

（三）还应该继续对过失负责吗？154

（二）计算赔偿金154

第五章　对人身伤害的赔偿156

（一）“只得用环锯动手术”156

（二）不要完全而要公平157

（三）过去计算赔偿金不是逐项细算158

（四）现在的估算项目同我们的意见一致159

第六章　活死人160

（一）女博士做了一次小手术160

（二）如果她在手术中死亡161

（三）她的生命已不值得存在了161

（四）使她舒适162

（五）对国家的损害162

（六）上议院的意见不一致163

（七）应该分期赔偿吗？164

第七章 一个人被伤害致死时166

（一）公共马车翻车了166

（二）接二连三的改革167

（三）幸福的希望168

第八章　未来收入的损失170

（一）对“年龄损失”不予赔偿170

（二）现在对“年龄损失”予以赔偿了171

（三）小鸡回到了鸡窝171

（四）让靠他赡养的家属提出要求172

（五）瘫痪的盲童173

第九章　痛苦、苦恼和生活享受方面的损失176

（一）“睡美人”176

（二）问题没有得到解决178

（三）用抚恤金代替赔偿金178

结论180

附录　无礼对待182

第五篇　诽谤罪导言185

第一章　星宫法院186

（一）“最气派的法院”186

（二）普林失去了耳朵187

（一）老僭君引起的麻烦189

第二章　普通法的接管189

（二）“骑马的斯开明顿”190

（三）穿长袍的人191

（四）上帝保佑国王191

第三章　19世纪194

（一）一种犯罪和一种错误194

（二）但是现在不是这样了195

（三）根本的政策196

第四章 法律的错误转向198

（一）关于阿蒂默斯·琼斯的一切198

（二）意图的重要性200

（三）“喜欢同时有两个妻子”201

（四）宣布一次婚约202

（五）被拐骗的女孩203

（六）国会的介入204

第五章 专门性靠不住205

（一）“真的”还是“假的”？205

（二）反诈骗小组的参与206

（三）法官的总结208

（四）陪审团给损害赔偿209

（五）如果我在场210

第六章　过长的时间211

（一） 三头小猪211

（三）“矛盾的想法”212

（二）公正的评论212

（四）“给报纸写信”214

第七章　正确的消息216

（一）被支解的尸体216

（二）主教大肆抨击218

（三）国会特写219

（四）即将解决220

（五）一项危险的新规定220

（六）巨大的诈骗案222

（七）制定总结性的命令是错误的223

（一）判给损害赔偿以防止犯罪行为225

第八章　1964年以前惩戒性的损害赔偿225

（二）把小笔记本装在口袋的开口处226

（三）牛排和啤酒227

（四）一名年轻女人被殴打228

（五）那不是强行进入吗？229

（六）大麦浸毒药230

（七）F．E．史密斯的行为231

第九章　1964年以后惩戒性的损害赔偿233

（一）勇敢的皇家海军司令官布鲁姆233

（二）威尔伯福斯勋爵把它置于正确地位233

（三）加重赔偿235

（四）自由党的富裕捐助人236

（五）记者的意图237

（六）赔偿的金额总数238

（七）抛开专门性238

第十章 由陪审团审判还是由法官审判？240

（一）劳顿勋爵讲了他的支持意见240

（二）编辑亲自出马241

第十一章　法律援助243

结论244

（一）抛开阿蒂默斯·琼斯案244

（二）“关于公共利益问题的公正新闻”246

（三）抛弃《鲁克斯诉巴纳德案》247

（四）另一份报告被搁置247

（五）概要248

第六篇　隐私与秘密第一章　两种人权陷入矛盾249

第二章　我国的判例法251

（一）王室的蚀刻版画251

（二）医生的日记252

（三）公爵和公爵夫人的私房话253

（四）高尔夫球手的一块巧克力糖254

第三章　泄密256

（一）那是可提出控告的256

（二）需要考虑公共利益257

（三）关于特权的讨论257

（一）赌博俱乐部想获得许可证259

第四章　保密性受到普遍重视259

（二）婴儿是否遭到毒打260

（三）落选的候选人262

（四）缅甸石油公司不太景气265

（五）法官可以自己翻阅秘密文件吗？266

（六）可以废弃特权吗？267

（七）“野外钓鱼”268

第五章　废止保密272

（一）“这是继承产业的。来吧，我们把他杀了”272

（二）洗衣店的惊人价格273

（三）新闻记者有无特权？275

（五）秘密报告应该披露276

（四）记者入了狱276

第六章　关于“鼹鼠”的一切280

（一）格拉纳达案件280

（二）基本原则282

（三）切实可行的补救办法282

（四）周末以后283

（五）威尔伯福斯勋爵进行了权衡284

（六）格拉纳达会服从法院的命令吗？285

（七）我再次认为286

（八）私人侦探287

（一）畸形的婴儿289

第七章 “普利莫道斯事件”289

（二）拍电视片290

（三）出版自由290

（四）有人蔑视法庭吗？292

（五）法官不会受到影响293

（六）1981年法令的影响294

第八章　关于文件的公开问题296

（一）哈曼小姐案件296

（二）一篇特写297

（三）她是否犯有蔑视法庭罪？298

（四）我的观点299

（五）如何进行权衡300

（六）我们得到了支持301

第九章　对侵害私生活或泄密的法律赔偿302

（一）判给损害赔偿302

（二）预先的限制303

第十章　未来305

（一）法律委员会起草了一项法案305

（二）密切注意《欧洲人权公约》306

（三）发现新的不法行为306

（四）留给法官处理307

（一）一个持久的要求309

（二）1215年的《大宪章》309

第七篇　权利法案第一章　自《大宪章》以来309

（三）1628年的《权利请愿书》310

（四）1689年的《权利法案》312

（五）1791年美国效仿《权利法案》313

第二章　关于我们这个时代的问题316

（一）1948年的《世界人权宣言》316

（二）1950年的《欧洲人权公约》317

（三）英国法院目前的态度318

第三章　继续分析一些案件319

（一）结婚的权利319

（二）尊重家庭生活的权利320

（三）宗教信仰自由的权利323

（四）参加工会的权利325

第四章　斯特拉斯堡法院327

（一）它的审判权同我们的关系327

（二）斯特拉斯堡法院对我们国会的影响327

（三）三名铁路工人328

（四）提出的办法329

第五章　不要把公约列入我国法律331

第六章　欧洲共同体法333

（一）欧洲共同体法是我国法律的组成部分333

（二）空中小姐要求同等报酬334

（三）直接适用性335

（四）欧洲共同体法的至高无上性336

（五）在赌场工作的妇女337

（六）当上经理的女人338

（七）我们能退出共同市场吗？341

（八）银行中的妇女341

（九）卢森堡法院342

第七章　我们应该做什么343

第八篇　权力的滥用导言345

第一章　权力的等级制度346

（一）权力导致腐败346

（三）法官必须是独立的347

（二）依靠法律347

第二章　统治者滥用权力348

（一）一个国王348

（二）总统349

（三）首相350

第三章　关于荣誉351

（一）受贿351

（二）卖官鬻爵352

第四章　宪法惯例354

（一）它们有约束力吗？354

（二）法官是保护人355

（一）国会至高无上吗？357

第五章　国会本身357

（二）法官应该有权力358

第六章　工会360

（一）他们的豁免权360

（二）新法规360

（三）我们又遭到否决361

第七章　国王的大臣362

（一）他们的自由裁量权362

（二）检察总长除外363

第八章　国会议员365

（一）不公平的压力366

第九章　新闻媒介366

（二）不公平的发表367

（三）“丹宁是个笨蛋”368

（四）坦率的意见369

第十章　法官本身371

结论372

后记373

国会开会374

“王座的狮子”375

法衣过时了吗？376

还其本来面目376

译后记378