《汉法分类词汇汇编》求取 ⇩

1.最高权力机关9

2.最高执行机关及直属中央各机关9

目录9

甲、政治类9

一、中国9

1.国家组织9

3.国务院组织及直属各部(附:外交部所属机构)10

4.人民团体,群众组织12

5.各种机关13

7.其他14

6.各种委员会14

2.一般用语15

1.党派名称15

Ⅱ.党派15

3.党群关系用语17

4.党的组织机构18

4.华东区19

3.西北区19

Ⅲ.中国地名19

1.华北区19

2.东北区19

7.其他20

6.西南区20

5.中南区20

2.一般用语21

1.各民族名称21

Ⅳ.民族21

1.苏联22

Ⅰ.社会主义阵营各国22

3.附:世界各种族,民族22

二、世界各国22

3.捷克斯洛伐克24

2.波兰24

5.民主德国25

4.匈牙利25

24.马尔代夫(马尔代夫苏丹国)26

8.阿尔巴尼亚26

6.罗马尼亚26

7.保加利亚26

10.越南27

9.朝鲜27

1.日本28

11.蒙古28

Ⅱ.亚洲各国28

4.老挝29

2.印度29

3.印度尼西亚29

9.菲律宾30

5.东埔寨30

6.缅甸30

7.泰国30

8.马来亚30

15.伊拉克31

10.巴基斯坦31

11.尼泊尔31

12.锡兰31

13.阿富汗31

14.伊朗31

22.塞浦洛斯王国32

16.约且32

17.黎巴嫩32

18.以色列32

19.沙特阿拉伯32

20.也门32

21.土耳其32

38.西南非洲33

23.不丹33

4.突尼斯33

25.阿曼(马斯开特苏丹国和阿曼伊斯兰酋长国)33

26.科威特(科威特酋长国)33

27.巴林群岛(巴林酋长国)33

28.卡塔尔(卡塔尔酋长国)33

29.亚丁33

Ⅲ.非洲各国33

1.阿联33

2.苏丹33

3.利比亚33

7.法属西非洲34

5.阿尔及利亚34

6.摩洛哥34

12.尼日利亚35

8.法属赤道非洲35

9.利比里亚35

10.加纳35

11.多哥35

25.坦噶尼喀36

13.塞拉勒窝内36

14.冈比亚36

15.喀?隆36

16.比属?果36

17.安哥拉36

18.埃塞俄比亚36

19.意属索马里兰36

20.卢安达·乌隆的区36

21.英属索马里兰36

22.法属索马里兰36

23.怯尼亚36

24.岛干达36

36.巴苏陀兰37

26.塞舌耳群岛37

27.莫三鼻给37

28.科摩罗群岛37

29.马达加斯加37

30.葡属其他非洲殖民地37

31.留汪尼岛37

32.马里求斯岛37

33.罗得西亚和尼亚萨兰联邦37

34.具专纳37

35.南非联邦37

A.法国组织及行政机构38

37.斯威士兰38

1.法国38

Ⅳ.欧洲各国38

C.党派39

B.地名等39

E.文教科学40

D.组织40

3.西德41

2.南斯拉夫41

F.人名41

6.挪威42

5.瑞典42

4.芬兰42

10.卢森堡43

9.比利时43

7.丹麦43

8.荷兰43

16.希腊44

15.奥地利44

11.摩纳哥44

12.列支敦士登44

13.瑞士44

14.冰岛44

19.意大利45

18.爱尔兰45

17.英国45

1.澳大利亚46

Ⅴ.澳洲46

20.梵蒂冈46

21.圣马力诺46

22.安道耳46

23.西班牙46

24.葡萄牙46

2.加拿大47

1.美国47

2.新西兰47

Ⅵ.美洲各国47

9.哥斯达黎加48

8.尼加拉瓜48

3.格陵兰48

4.墨西哥48

5.危地马拉48

6.洪都拉斯48

7.萨尔瓦多48

16.哥伦比亚49

15.委内瑞拉49

10.巴拿马49

11.古巴49

12.海地49

13.多米尼加49

14.波多黎各49

22.智利50

21.玻利维亚50

17.圭亚那—英、法、荷属50

18.巴西50

19.厄瓜多尔50

20.秘鲁50

Ⅰ.国际法51

三、国际知识51

23.巴拉圭51

24.阿根廷51

25.乌拉圭51

26.福克兰群岛51

Ⅱ.国际上一般文件52

1.和平外交政策(社会主义体系)53

1.社会主义体系54

Ⅲ.国际组织54

2.资本主义体系55

3.联合国56

Ⅳ.国际会议57

Ⅵ.一般国际用语58

Ⅴ.条约58

2.战争外交政策(帝国主义体系)60

3.其他62

Ⅶ.外交使馆及使节64

1.一般65

Ⅱ.政体65

四、法律65

Ⅰ.国体65

2.总统制66

Ⅳ.国家法67

Ⅲ.国家主权67

3.苏维埃政体67

Ⅴ.行政法68

Ⅵ.选举法69

Ⅶ.民法70

Ⅸ.刑种及犯罪行为72

Ⅹ.程序法73

Ⅺ.其他74

Ⅰ.范畴,概念76

五、哲学76

Ⅱ.认识论,方法论77

Ⅳ.自然办证法,历史唯物主义78

Ⅲ.逻辑78

Ⅴ.哲学流派79

Ⅵ.哲学家80

Ⅶ.附:心理学81

1.恢复时期82

2.土地改革82

Ⅰ.各项政治运动82

六、一般政治用语82

4.三反,五反83

3.抗美接朝83

5.镇反,肃反84

6.过渡时期总路线85

A.一般用语85

B.五年划86

C.资本主义工商业改造87

7.?风,反?88

E.思想改造88

D.农业合作化88

8.总路线90

Ⅱ.阶级93

Ⅲ.革命理论用语94

Ⅳ.正确思想和行为95

Ⅴ.错误思想和行为96

Ⅵ.会议用语100

Ⅶ.共他102

Ⅰ.经济108

1.一般经济概念108

一、经济及商品贸易108

乙、经济类108

2.前资本主义109

3.资本主义109

B.失业110

C.垄断资本主义110

A.资本主义危机110

F.价值111

G.劳动问题111

E.各种资本和资本问题111

D.利润111

4.社会主义经济112

Ⅰ.土地及地租112

H.商品问题112

5.劳动工资113

附:贷币名称,单位114

7.汇兑114

6.财政与信用银行货币114

10.财务115

9.债务,公债115

8.保险115

11.赋税116

Ⅱ.商品贸易117

1.贸易117

12.福利117

2.商品价格118

3.商品及其包装,保护118

二、工业119

Ⅰ、一般用语119

6.商人,顾客119

4.各种费用119

5.各种单据119

Ⅱ、各种工业,企业121

Ⅲ、工厂,矿井122

Ⅳ.车间124

Ⅴ.工作母机124

Ⅵ.炉,锅炉125

Ⅶ.工具125

Ⅸ.动力机器,电力设备127

Ⅹ.操作127

1.重工业操作法127

Ⅺ.原材料128

1.钢材128

Ⅷ.工具,机器,器材,设备128

2.轻工业操作法128

5.玻璃129

6.矿物129

4.人造纤维129

2.皮革,橡胶129

3.棉纱,染料129

B.液体,气体燃料130

Ⅶ.人员130

A.一般燃料130

7.燃料130

2.建筑机器131

3.建筑机械,用具131

1.操作法131

Ⅷ.建筑工业131

Ⅰ.农业一般用语132

三、农业132

5.建筑工人132

4.建筑材料132

Ⅱ.互助合作运动133

Ⅴ.耕作,收获134

Ⅳ.田地134

Ⅲ.农村工作人员134

Ⅵ.农具136

Ⅶ.农作物137

1.粮食作物137

Ⅷ.病虫害138

3.油料作物138

2.经济作物138

Ⅸ.施肥及肥料139

六、交通运输业141

Ⅰ.交通运输用语及事故141

五、畜牧业、渔业及养蜂业141

四、林业141

Ⅲ.海运142

1.港,船舶,设备142

Ⅱ.空运142

2.内河船只143

3.水运用语143

2.机车类144

3.列车类144

1.车站类144

4.水运工作人员,旅客144

Ⅳ.铁路运输144

4.各类铁路145

5.铁路路段调度场及保养修理 145

7.铁路线,工作人员及其他146

Ⅴ.公路及城市交通,桥梁,车辆,设备146

6.铁轨及器材146

Ⅰ.文教事业148

Ⅱ.教育用语148

一、教育148

丙、文化教育类148

Ⅲ.教育改革149

Ⅳ.文教行政机关149

Ⅴ.教学150

1.教学法及教学150

2.学制及作息制度151

3.考试制度及升留级制度151

4.作业152

5.师资153

Ⅵ.学校154

1.学前教育154

7.奖惩制度154

6.学生154

3.高等学校155

2.中小学教育155

4.其他学校156

5.学生组织及课余活动157

6.德育158

8.教育经费159

Ⅶ.文具用品159

7.学校设备159

Ⅰ.语言160

1.一般用语160

二、语言学160

3.标点符号161

Ⅱ.语法161

2.词161

C.形容词162

D.数词162

B.冠词162

1.词法162

A.名词162

E.代词163

F.动词(附:时,态)163

2.句法164

A.简单句164

J.叹词164

G.副词164

H.介词164

I.连词164

2.音:165

A.各种音165

1.语音学种类165

B.复合句165

Ⅲ.语音165

E.舌音166

F.重音166

D.颚音166

B.元音(母音)166

C.辅音166

三、文学167

Ⅰ.诗歌167

3.其他167

G.音节167

H.联读167

Ⅱ.散文168

Ⅲ.小说169

Ⅳ.儿童文学,民间文学170

Ⅴ.文学史170

Ⅵ.文学理论171

Ⅶ.创作用语171

Ⅷ.一般用语173

Ⅸ.修辞174

Ⅹ.书175

Ⅺ.中外作家175

Ⅰ.美学,艺术概论180

Ⅱ.建筑180

四、艺术180

2.中国画181

1.工艺美术181

Ⅲ.美术181

3.西洋画182

Ⅲ.乐器183

5.雕刻183

4.版画183

Ⅳ.术语及一般用语184

7.色彩184

6.制图法184

Ⅵ.国家187

Ⅴ.各种流派及风格187

1.弦乐器188

Ⅱ.乐理188

五、音乐(附,歌舞)188

Ⅰ.音乐种类188

4.键盘乐器189

5.民族乐器189

3.打击乐器189

2.管乐器189

3.舞曲190

Ⅴ.声乐190

2.歌曲190

Ⅳ.乐曲190

1.乐曲种类190

Ⅷ.音乐上一般名词191

Ⅵ.音乐表演191

Ⅸ.世界大音乐家192

Ⅹ.歌舞193

六、戏剧193

Ⅰ.戏剧一般用语193

Ⅱ.戏剧工作人员194

Ⅶ.乐团及音乐工作者194

Ⅲ.剧种(附马戏)195

Ⅰ.电影一般词?196

七、电影196

Ⅳ.剧名196

Ⅱ.影片种类197

Ⅲ.电影种类198

Ⅳ.电影术语及拍摄常用词198

Ⅴ.人员199

Ⅵ.电影摄制组,制片厂199

八、历史考古200

Ⅰ.总类200

Ⅷ.电影发行及放映200

Ⅶ.摄影200

Ⅱ.世界史201

1.世界古代史201

2.世界中世纪史203

3.世界近代史、现代史204

Ⅲ.中国史208

1.中国古代史208

2.中国近代史210

Ⅳ.苏联历史214

1.法国古代史217

Ⅴ.法国史217

2.法国近代史218

1.一般词汇221

Ⅵ.考古221

2.古代原始工具222

九、卫生223

Ⅰ.保健机关及公共卫生223

Ⅲ.治疗方法224

Ⅱ.医疗用语224

Ⅳ.药物225

Ⅴ.医疗设备226

Ⅵ.寄生虫,病菌226

十、体育(附:娱乐)227

Ⅰ.运动一般用语227

Ⅶ.其他227

Ⅱ.各种比赛228

Ⅲ.技巧运动229

Ⅵ.水上运动230

Ⅴ.冰上运动230

Ⅳ.球类运动230

Ⅶ.举重231

Ⅺ.角力232

Ⅻ.国防体育232

Ⅹ.国术232

Ⅷ.拳击232

Ⅸ.击剑232

ⅩⅣ.一般体育运支233

ⅩⅤ.体操233

ⅫⅠ.军训用语233

Ⅰ.棋牌234

Ⅱ.玩具234

附:娱乐234

十一、新闻235

Ⅰ.各国通讯社及其主要报刊235

Ⅲ.娱乐赌博235

Ⅱ.报刊种类236

Ⅲ.新闻,编辑236

Ⅴ.出版,发行237

Ⅳ.新闻工作人员237

Ⅵ.印刷,装订238

十三、电信240

Ⅰ.通讯器材设备240

十二、邮电240

Ⅱ.仪器242

Ⅲ.电报名词242

Ⅳ.电工名词243

Ⅴ.工具243

Ⅰ.一般用语244

Ⅱ.宗教传说244

十四、宗教244

Ⅵ.一般名词244

Ⅲ.葬礼245

Ⅳ.基督教245

Ⅴ.佛教246

Ⅵ.回教246

Ⅶ.喇嘛教247

Ⅷ.道教247

Ⅰ.算术248

Ⅱ.代数248

一、数学248

丁、科学类248

Ⅲ.平面几何249

Ⅳ.立体几何250

二、物理251

Ⅰ.一般术语251

Ⅵ.其他251

Ⅴ.三角251

Ⅱ.力学252

Ⅲ.电学253

Ⅴ.声学255

Ⅵ.热学255

Ⅳ.光学255

Ⅷ.人造卫星,火箭256

三、化学256

Ⅰ.一般术语256

Ⅶ.原子物理256

Ⅱ.元素258

Ⅲ.化学物品260

1.植物形态261

Ⅰ.植物261

四、生物261

2.蔬菜262

3.水草263

4.干果263

5.树木264

6.园艺植物、花卉264

1.动物形态265

Ⅱ.动物265

8.草265

7.药用植物265

2.兽类266

3.飞禽类267

4.家畜类267

8.爬虫类(蛇,龟等)268

9.昆虫类268

7.两栖类268

5.家禽类268

6.鱼类268

Ⅲ.人体269

1.头部269

11.其他无脊椎动物269

10.蟹,蛤,蚌,螺等类269

5.筋,靸带270

6.骨骼270

4.下肢270

2.躯干270

3.上肢270

五、天文271

Ⅰ.一般名词271

11.淋巴腺,甲状腺271

7.髓271

8.内脏271

9.血液循环系统271

10.神经系统271

Ⅱ.时间名词272

Ⅲ.星座及天文现象272

六、气象 273

Ⅰ.一般术语273

Ⅱ.天气,气候275

Ⅲ.大气物理275

Ⅰ.地质学276

七、地质地理276

2.地层与地史学277

4.地球物理与地球化学278

5.地质勘探278

1.地质作用地质与现象278

3.矿物与岩石学278

Ⅱ.地貌学279

Ⅲ.自然地理学280

Ⅰ.中国主要山脉281

Ⅱ.中国的海洋,江河,湖泊281

附:中国及世界著名山脉河流281

Ⅳ.世界的大山,河流282

Ⅲ.世界各大洲282

Ⅴ.海洋283

Ⅰ.物理仪器285

Ⅱ.化学仪器285

九、科学仪器285

八、水利(水文学与水工学)285

Ⅲ.气象仪器286

Ⅳ.地理仪器286

Ⅰ.一般编制288

Ⅱ.法国编制288

一、军队,军?288

十、度重衡单位288

戊、军事288

Ⅰ.空军295

Ⅱ.海军295

七、军械与武器295

二、军队组织295

三、兵种及职务295

四、战策用语295

五、战术及其有关用语295

六、战略地点295

3.炮296

2.枪支296

1.军用车296

Ⅲ.陆军296

Ⅳ.核子武器,弹药,瓦斯青气及其防护用具297

Ⅴ.日301

Ⅵ.每日各个时辰301

Ⅳ.星期301

八、演习训练方面用语301

九、其他301

己、生活301

一、日期,时间301

1.年301

Ⅱ.四季301

Ⅲ.月份301

Ⅷ.时刻302

Ⅸ.节日302

Ⅶ.日历302

二、服装及装饰品303

Ⅰ.衣303

Ⅲ.鞋304

Ⅳ.袜及服装配件304

Ⅱ.帽304

Ⅴ.衣料305

Ⅵ.女红305

三、食品306

Ⅰ.主食306

Ⅶ.宝石首饰306

Ⅲ.西餐点心307

Ⅳ.冷食307

3.菜类307

Ⅱ.副食307

1.肉类(猪,牛,羊肉,蛋)307

2.海味307

Ⅷ.罐头,食品308

Ⅸ.其他308

Ⅶ.调料及佐料308

Ⅴ.酒类308

Ⅵ.中国饮料308

Ⅱ.房舍309

Ⅲ.公共场所309

Ⅰ.旅馆,商店309

四、住所,店铺309

Ⅴ.市政310

Ⅵ.市景310

Ⅳ.其他310

五、家庭住所311

Ⅰ.住宅311

Ⅳ.卧具312

Ⅴ.家庭用具312

Ⅲ.家俱312

Ⅱ.住宅装饰312

Ⅶ.化装品313

Ⅷ.餐具313

Ⅵ.盥洗用具313

Ⅻ.扫除用具314

ⅩⅣ.日用品314

Ⅺ.照明,电器314

Ⅸ.器皿314

Ⅹ.厨房用具,烹调314

ⅩⅤ.娱乐品315

ⅫⅠ.卫生,安全用品315

ⅩⅥ.其他316

一、一般用语319

二、正式照会文首用语319

甲、外交公函用语319

六、名胜,古迹(北京)区附名,名街319

庚、附录319

三、正式照会文尾用语320

四、互换使节征求同意用语320

六、国书用语(文尾)321

七、就任通知321

五、国书文首用语321

八、请发签证用语322

九、离职往返通知用语322

Ⅰ.贺电一般用语323

十二、贺电323

十一、颂词用语323

十、委派使节323

Ⅱ.贺电举例325

(十三)吊唁326

Ⅲ.谢电举例326

Ⅷ.刑法711

1958《汉法分类词汇汇编》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由北京大学西语系法语教研室编 1958 北京:商务印书馆 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。