《包装工程专业英语》

LESSON ONE1

TEXTPackaging1

READING MATERIAL Package in International Trade7

LESSON TWO13

TEXTMaterials of Packaging13

READING MATERIAL Plastic Bottles18

LESSON THREE25

TEXT Consolidation and Palletizing25

READING MATERIALPacking Equipment30

LESSON FOUR35

TEXT35

(A)Hazards in Distribution of Products35

(B)Vibration Sensitivity37

READING MATERIAL42

(A)Vibration of Packaged Product42

(B)The Damage Boundary Curve44

LESSON FIVE50

TEXT50

(A)Canning Food50

(B)Pasteurization52

READING MATERIALPost-Process Recontamination57

LESSON SIX66

TEXTTamper-Evident Packaging66

READING MATERIAL Medical-Device Packaging Fitting the Prescription71

LESSON SEVEN80

TEXTDesign inThermoformed Packaging80

READING MATERIAL Army Radio Packaged for High Reliability89

LESSON EIGHT95

TEXTIdentification and Classification of the Dangerous95

READING MATERIAL Performance Tests and Certification Scheme102

LESSON NINE110

TEXT110

(A)Generating 3D Models110

(B)Creating 3D Drawings115

READING MATERIAL Preface of'AttoCAD'123

LESSON TEN131

TEXTTaking CAD/CAM Beyond Simple Design131

READING MATERIAL Computer-Aided Package for Sensitive Products139

LESSON ELEVEN146

TEXTQuality Assurance in the Package Industry146

READING MATERIAL Steel Can Recycling156

LESSON TWELVE164

TEXTIdentify New Ideas in Package164

READING MATERIAL Intelligent Packaging in Pursuit of Customer Needs172

参考译文185

总词汇表271

附录包装工程常用术语288