《日本学研究论丛 第2辑 1997年号 孟克老师、沈茅一老师荣退纪念特集》

1.並立の場合に使われる〈の〉の意味·用法 沈茅一1

2.接尾辞「化」について 王萍23

3.不定指示詞文とうの中国語訳についこ 朱春躍36

4.「モラウ」の意味とろの中訳についこ 続三義58

5ナ行系統否定辞「ぬ」の終止形としこの用法についこ 徐一平78

6.へノ格の名詞と名詞とのくみあわせ 彭広陸94

7.翻訳可能性の限度についこ 陶振孝133

8.近代の幕開けと近代文学思潮——過渡期の文学上り前期自然主義文学まご—— 林為龍147

9.‘トロツコ’かぅ見ゐ作家のイメ一ヅづくり 徐瓊171

10.横光利一の転向について 応傑180

11.『ぅれから』についこ 熊文莉201

12.『伊勢物語』と中国文学 周以量217

13.论《徒然草》的文学风格及其成因 赵小柏226

14.夏目漱石与他的《怪声》——试论夏目漱石文学创作基调的转变—— 郑启燕233

15.「激動」の日本經濟の一考察 黄菊花248

16.日本の女子勞慟供給行動に闋すゐ実証分析 丁宏偉262

17.中江藤樹——宗教的主宰者への「孝」—— 徐滔292