《翻译与规范英文本》高清PDF

作者：Christina Schaffner 出版：北京：外语教学与研究出版社页数：140 ✅ 真实服务 非骗流量 ❤️ 出版时间：2007.01 （求助前请核对清楚）求助编号：9129518160 （学习资料勿作它用）求助格式：PDF（无水印/扫描版）我要投诉重要说明：求助即说明同意《文件求助条款》 Word/doc、ePubb、mobi、PPT、TXT

《翻译批评潜力与制约》高清PDF下载雷斯（Reiss，K.）著；罗得斯（Rhodes，E.F.）译 2004.04 《翻译与性别女性主义时代的翻译》高清PDF下载（德）弗洛托（Flotow，L.v.）编著 2004.04 《解构主义与翻译》高清PDF下载戴维斯（Davis，K.）著 2004.04 《翻译与关联认知与语境》高清PDF下载格特（Gutt，E.A.）著 2004.04 《译者实用指南》高清PDF下载（瑞典）萨穆埃尔松－布朗（Samuelsson-Brown，G.）著 2006.09 《今日翻译：趋向与视角》高清PDF下载安德曼（Anderman，G.）；罗杰斯（Rogers，M.） 2006.09 《译者的电子工具》高清PDF下载奥斯特米勒（Austermühl.F.） 2006.09 《论翻译》高清PDF下载纽马克（Newmark P.） 2006.09 《西方翻译理论：从希罗多德到尼采》高清PDF下载鲁宾逊（Robinson.D.） 2006.08 《译者登场》高清PDF下载罗宾逊（Robinson.D.） 2006.09

本书是20世纪90年代，英国埃斯顿大学语言与社会研究所组织关于翻译研究的专题论坛的讨论成果，其主要论题围绕图里和赫曼斯关于“翻译规范”的概念展开，阐述了与会者各自对“翻译标准”、“规范”、“对等”和“位移”等诸多概念的认识。

📙 相关书籍

《翻译批评潜力与制约》高清PDF 本书是翻译研究领域的一本学术专著。...
《翻译与性别女性主义时代的翻译》高清PDF 本书为翻译研究领域的一本学术专著。...
《解构主义与翻译》高清PDF 本书为引进的“国外翻译研究丛书”之一，是翻译研究领域的学术专著。...
《翻译与关联认知与语境》高清PDF 本书是引进的有关国外翻译研究理论的学术专著。...
《译者实用指南》高清PDF 上个世纪迄今的翻译研究尽管硕果累累，对译者的研究也取得了诸多成果，但这些研究更多地侧重于学术视角（如译者主体性、主体间性等），而对译者在实际的翻译市场中怎么做，译界的关注程度似乎不足。Geoffrey Samuelsson-Brown所著《译者实用指南》则针对这一状况，以翻……...
《今日翻译：趋向与视角》高清PDF 本书是一部汇集了当今国际翻译界一流学者关于新世纪翻译研究发展趋势的论文集。...
《译者的电子工具》高清PDF 传统的手工翻译已经越来越难以满足不断增长的翻译需求，我们很有必要在翻译工作中使用电子工具来提高翻译的效率，电子翻译工具将使翻译工作者如虎添翼。在这种背景下，本书作者对于翻译技术的软件产品、信息资源和联机翻译服务进行了全面的论述和介绍，详细地解释了怎样……...
《论翻译》高清PDF 彼得·纽马克是一位语言学家、翻译家、翻译教授。他的主要学术兴趣是翻译研究和英语研究。他把语言学应用于翻译研究、翻译实践和翻译教学。本书是他的第三部著作，是纽马克在翻译实践的基础上对翻译所涉及的种种问题所作的理性思考。...
《西方翻译理论：从希罗多德到尼采》高清PDF 本书为“外研社翻译研究文库”系列图书之一，是一部译学史料文集。它向我们呈现的，是西方20世纪之前两千多年中翻译实践和翻译理论家们对于翻译问题的心路历程；为我们认识和探究这两千多年西方翻译理论的历史发展提供了十分丰富的一手和二手的资料。...
《译者登场》高清PDF 道格拉斯·罗宾逊（Douglas Robinson）是当代西方译学界一位相当活跃、也相当有影响的翻译理论家，其研究视野开阔，涉及面广，且少受任何理论流派的约束。罗宾逊著述甚丰，著有《翻译与禁忌》（Translation and Taboo,1996）、《何谓翻译？》（What is Translat......