《汉语介词与相应英语形式比较研究》高清PDF

📙 相关书籍

1. 《英汉介词研究的类型学视野》高清PDF 本书主要内容包括英汉介词的优势语序及其和谐关系、介词与“联系项原则”、“语言的相似性原则”、“可别度领前原则”及其运作机制。英汉介词的类型特征和基本语序特征比较、英汉语言三类介词的语法化异同分析、英汉介词的语义结构对其类型－语序的影响、英汉介词的优势语序异同分析。...
2. 《汉英句型比较与翻译》高清PDF 本书以汉语常见句型为基础，通过汉英句型的比较，帮助读者学习和熟练掌握汉英语言的语际转换，从而提高翻译能力和翻译水平。...
3. 《汉英程度副词比较研究》高清PDF 随着我国国际交流的不断深入发展，对外汉语教学与推广的需求日益增强。汉语语言学研究成果丰富，然而多数的研究局限于单语言维度和个体研究，具有系统性和国际视野的研究仍非常不足，有鉴于此本书从汉英对比研究的角度，综合运用对比语言学理论、搭配理论、语言类型理论和普遍语法理论，对汉英程度副词进行了全面系统、定性......
4. 《汉英形容词构式学习词典编纂体系构建》高清PDF 本书从词典本体论、英汉语言对比、语言习得和词典用户四个角度谈论新型汉英形容词构式学习词典编纂体系构建, 系统比较国内外权威学习词典的形容词句式的处理模式与结构, 包含收词范围、条目内容等。...
5. 《历史语言学视野下的英汉语序对比研究》高清PDF 本书从英汉对比的视角，以英汉的基本语言单位、词法、句法的历时发展为语料，深入阐释了英汉语序及其类型特征的共时现状所形成的历史缘由。提出了“昨天的词法、句法是今天的语序类型特征”的学术观点，对Givón(1971)提出的“昨天的句法是今天的词法”进行拓展与延伸。...
6. 《英汉致使句论元结构的对比研究》高清PDF 本书为国家社科基金项目“英汉论元结构的对比研究”的研究成果，作者从论元结构的句法语义理论出发，全面阐述和论证了与论元结构相关的一些核心概念，深入研究了英汉致使句(连谓句、双宾句)，对比了其中的共性与不同，它们使用范畴的异同等。...
7. 《有些隐喻为什么不可能？ 物性形容词认知语义拓展的限制与动因》高清PDF 本书围绕物性形容词的构形和谓语句构式，探讨了汉英隐喻拓展的异同及其受到的限制和获得的动因，可以为相关学术研究和教学工作提供解释性启发作用。全书顺应隐喻研究的“新语言转向”，分析语言表达形成的双重管制——基于使用的语言观和概念隐喻理论的互补与矛盾关系，结合谓语句构式和词类构形对汉英形容词隐喻拓展进行对......
8. 《英汉语篇和语法问题研究》高清PDF 本书以“编”为单元分成四个部分。着重从认知语用的角度研究英汉话语中的所指（指代）现象和话语（语篇）结构连贯现象；探讨句法学理论方案对汉语关系化结构生成的解释及应用。...
9. 《汉英动宾结构对比研究》高清PDF 本书以语料库语料为基础，以汉语为纲，对英汉语动宾结构进行了最比研究。...
10. 《英汉语存现构式的认知对比研究》高清PDF 本书以认知语言学中的图形-背景关系为理论框架，在真实语料分析的基础上，采用定量和定性相结合以及自上而下和自下而上的方法从认知视角对英汉语存现构式进行了对比研究。全书共分6个章节，可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。...