《望文生“译” 英汉翻译中的“假朋友”》高清PDF
作者:成昭伟,张思永主编
出版:北京:国防工业出版社
页数:336 ✅ 真实服务 非骗流量 ❤️
出版时间:2010.02 (求助前请核对清楚)
求助编号:9124745340 (学习资料 勿作它用)
求助格式:PDF(无水印/扫描版)我要投诉
重要说明:求助即说明同意《文件求助条款》 Word/doc、ePubb、mobi、PPT、TXT
《原型 模型翻译理论与晋商文化外译》高清PDF下载 崔艳华,屈璟峰著 2014.03
《英汉成语对比与翻译》高清PDF下载 陈文伯编著 2005.01
《卖花女 选评》高清PDF下载 (英)萧伯纳著;杨宪益译;思果评 2004.01
《基于实践能力培养的英语笔译多视角研究》高清PDF下载 孙明明,佟敏强著 2017.05
《模糊视域下翻译研究》高清PDF下载 刘永亮,刘泽青著 2017.07
《英语翻译与文化交融》高清PDF下载 马予华;陈梅影;林桂红 2017.08
《英语翻译理论与技巧研究》高清PDF下载 佟磊著 2017.10
《英语翻译技巧与原则研究》高清PDF下载 刘丽红,蒋翠著 2017.10
《四大古典名著章回标记语及章回体英译研究》高清PDF下载 陈琳 2016.09
《中式英语之鉴》高清PDF下载 (美)琼·平卡姆(Joan Pinkham)编著 2000.05
翻译中的假朋友是指原语与译语中形同意异的表达,它们貌合神离,似是而非,不但是翻译中的陷阱,也是外语学习中的盲区。本书对此进行系统探讨。首先阐述假朋友的成因及表现,接着举出1000条实例,包含例句、误译、改译、解析等内容。
提示:百度云已更名为百度网盘(百度盘),天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。