本书从核心词在具体语境中的“译意”入手，挖掘和总结了英汉翻译规律、原则和技巧。

📙 相关书籍

  1. 《商务翻译实务辅导用书》高清PDF ...
  2. 《英语世界唐宋词研究》高清PDF 本书主要是对唐宋词的译介及其在英语世界的传播进行研究，通过对原文和英语译文的比较以及海内外不同唐宋词的译本的对比，了解不同译者，尤其是身处中西文化背景下的译者在唐宋词的翻译过程中所表现出来的创造性和叛逆性。...
  3. 《英语翻译实务基础版》高清PDF 全国翻译专业资格(水平)考试用书:本书是一部基于全国翻译专业资格考试、面向翻译初学者的基础教程，分为15个单元，有两条主线贯穿其中：一是翻译基础训练，二是翻译行业背景知识介绍。...
  4. 《译艺 英汉汉英双向笔译》高清PDF 本书通过引用译文，探索评判译文的标准，精选各种体裁的37篇范例进行比较与赏析，并对范例进行理论上的归纳与经验总结。...
  5. 《2016MBA\MPA\MPAcc等专业学位考研英语（二）高分翻译老蒋笔记 翻译卷》高清PDF 本书严格按照考研英语(二)考试大纲(非英语专业)和历年考研英语(二)翻译真题编写而成。针对考研英语(二)的翻译部分，本书从翻译概论、翻译技巧、翻译精讲、历年真题与详解、翻译实战五个部分予以讲解。作者在十多年教学和考研英语辅导的基础上，悉心总结提炼出词类活译法、代词归位法、重心转移法、化繁为简法等8种......
  6. 《交际翻译理论与公示语翻译》高清PDF 公示语翻译在展示、宣传城市和景点面貌以及本土文化、方便人们日常生活方面具有重要意义，但公示语具有独特的语言特点和功能，其英语翻译面临着许多实际困难。本书试图在语言和文化两个层面上从理论和实践的角度对大量公示语翻译案例进行深入观察分析，尝试运用交际翻译理论提出公示语翻译策略和一些具体的切实可行的翻译方......
  7. 《大学英语阅读与翻译实用教程 下》高清PDF 《大学英语阅读与翻译实用教程》是以《大学英语课程教学要求》为指导，以相关现代教学理论为依据，参照全国四、六级考试新题型编写的。题材以大学生的认知能力为基准，以他们的学习和生活为轴心，以i时代网络多元信息为资源，涉及教育、科学、社会、文化、财经、体育、政治等各领域的知识，融科学性、知识性和趣味性于一体......
  8. 《口译教程 学生用书》高清PDF 本书隶属我社“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版)”，将删除同声传译板块，强化交替传译和其他口译技能，每个板块加大练习量，教材篇章大幅度更新重组。本系列教材具有完整的学科体系，先进的编写理念，权威的编者队伍，为“十二五国家规划教材”。...
  9. 《研究生英语读写译教程》高清PDF 本书是研究生公共课教材，在2009年出版的《研究生英语读写译教程》基础上修订而成，主要包括阅读理解练习、词汇练习、口语表达、翻译练习和写作练习，以达到强化研究生阅读、写作及翻译技巧训练的目的，使学生能通过练习真正掌握与运用读写译技巧。...
  10. 《生态视域下的商务英语翻译理论与实践研究》高清PDF 本书是一本专著，从国内外对生态理论的研究和应用现状入手，对生态理论在商务英语翻译教学和商务英语翻译实践进行了系列的研究。首先，明确生态翻译理论的发展、内涵和研究意义，并分析商务英语翻译教学和实践中运用生态翻译理论的意义。接着，探讨商务英语翻译生态的构成和优化。明确商务英语翻译生态环境要素、主客体要素......

提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。