《表1 三位演奏家的录音版本》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《德彪西《水中倒影》不同演奏版本的速度处理》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

俄罗斯钢琴家、作曲家拉赫玛尼诺夫（Sergey Vassilievich Rakhmaninov，1873—1943）曾提出:“学生怎样才能对一个整体的作品有正确的认识，显然最好的办法是去听音乐会上声望不容置疑的权威钢琴家们是怎么演奏的。”[2]《水中倒影》的善本有很多，笔者选用了三个进行比较分析，按照演奏者年代顺序依次是:法国钢琴家瓦尔特·吉泽金（Walter Gieseking，1895-1956）、意大利钢琴家阿图罗·贝内代托·米凯兰杰利（Arturo Benedetti Michelangeli，1920-1995）以及俄罗斯钢琴家斯坦尼斯拉夫·布宁（Stanislav Bunin，1966—）（如表1），他们处于不同的年代，来自不同的国家，对乐曲有着不同的理解和处理。另外，音乐是视听艺术，对于这首作品，笔者坚持选择音频与视频结合比较，对音乐表演实践方面是更为有益的。