《表5 方言背景对普通话声调范畴感知参数的影响》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《方言背景影响普通话声调范畴感知》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

从表5可以看出，在六种对立条件中，每一种对立条件的范畴感知参数都会受到方言背景的影响，而且情况非常复杂，找出其中的规律具有较大的难度。空白单元格表示与其他单元格无显著差异；相同颜色（线条）的单元格之间无显著差异；不同颜色（线条）的单元格之间有显著差异。以T1-T2对立组第一行“识别曲线”为例:博山话与其他三个方言母语者无显著差异；北京话与南昌话、广州话与南昌话母语者有显著差异；北京话与广州话母语者之间没有显著差异。总的来看，博山话母语者与北京话母语者感知参数相差比较大，一个明确的特点是:博山话母语者识别边界处的区分率普遍低于北京话母语者（T1-T4除外，但T1-T4中也低于广州话母语者）。但是，区分率低并不意味着识别边界宽度一定比北京话母语者大，如T3-T4、T2-T4、T2-T3对立组，这三组中博山话母语者和北京话母语者边界宽度并无显著差异，也就是说识别曲线变化的陡峭程度没有差别。博山话单字调只有三个:214、55和31，即曲折调、平调和降调，没有普通话中的升调。表5可以看出其与北京话母语者最为近似的是T1-T4对立组。这可以用两个方言都有平调和降调来解释，而这种解释并不能推广到其他对立形式，如T1-T3，两者声调中都有214和55调值。但是T1-T3对立组中二者的感知参数依然差别很大:北京话母语者识别边界小于博山话；边界处区分率高于博山话母语者。T1-T2、T2-T3、T2-T4中北京话与博山话母语的感知差别可以用博山话中缺少T2的35调值来解释。因此，可以做出这样的推论:感知自身母语中不具备的声调形式时，范畴感知结果与母语者一定会有较大差异。