《表1 主语位实体可及度的标注说明》
提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《指称语使用中自指偏误的成因探究——以英语国家汉语学习者为例》
注:数值分布情况是确定可及度区间的主要依据。因语料规模及类型不同,各区间的取值范围可能有差别,即各区间无明显界限,之间存在模糊的过渡区。本文以具体数值确定边界,以便统计分析。
Ariel阐释了四项可及性参数[9-10],但如何测量综合可及度没有具体说明。本文利用赋值测量的方法,对于首次引入语篇的新实体,综合可及度统一标为0。对于语篇内再次提及的实体,依据各参数的正、反向作用赋予正、负值,取各参数之和为该实体在当前语境中的综合可及度,赋值标准如表1(1)所示(下文中“可及度”指“综合可及度”,简称ACC)。
图表编号 | XD0048151200 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.01.10 |
作者 | 陈伟英、谢莉 |
绘制单位 | 浙江大学国际合作与交流处、浙江大学外国语言文化与国际交流学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |