《表9 译文示例Tab.9 Example of translation》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《多层信息融合的神经机器翻译》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

表9给出了从汉英平行语料的测试集中挑选出的句子，用于说明多层信息多层融合技术对NMT系统翻译效果的改善.对比参考译文，Conv S2S基准系统生成的译文丢失了主语“公众”.Conv S2S加上算术平均融合方法后的翻译译文对“公众”的翻译为“the public”，翻译正确，相比于基准系统译文，也显得更加通顺.