《表6 可比语料相似度结果Tab.6 Comparable corpus similarity result》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《汉语-印尼语平行语料自动对齐方法研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

自动测评方法是基于词频的可比度量分析:首先将印尼语语料翻译成中文语料，然后对原中文语料和目的中文语料进行词频统计并按词频从大到小排序，取前N个词，最后对取出的两组词进行相似度计算。结果见表6。