《表6 知二庄、知三章韵母组合表》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《两广华侨农场粤语中的近代汉语“知章庄”调查研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

目前所见的越南广宁省粤语同一个韵中，二等韵的主元音低，三等韵的主元音高。很显然，造成这种差别的原因在于介音的有无。中古汉语二等韵没有介音而三等韵有介音i，而现在越南广宁省归侨粤语的二、三等韵一般都没有介音，很显然这是语音发展的结果。在介音的影响下三等韵的主元音不断高化，最终与二等韵分离。