《表1 基层词库总表标注（部分）》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《国际汉语教学用基本层次范畴词库建设研究》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

词库标注法主要是指在《分类词典》基础上增加5个字段：准基层词、基层词、基层义、词性和拼音。需要说明的是，此处所说的“准基层词”是指项目组成员前期提取出来的词语，共计3，822个。我们将这些词统一标注为“是”，其他词根据具体情况标注为“否”或“存疑”；其中“否”是指被前期成员认定为非基层词的词语，“存疑”为前期成员在调查过程中列出的有待进一步确定的词语。之所以将前期提取结果统一标注为“准基层词”，主要出于以下理由：（1）前期提取结果仍需作进一步核查；（2）方便与最终确定的“基层词”进行区分。项目组前期研究是以“项目分工→各成员进行词典调查，提取准基层词→开展问卷调查，验证认同度，确定基层词”这一工作流程完成的。在词典调查过程中，个人主观认知难免会影响提取结果，因此为保证最终提取结果的信度，课题组后期成员需要对前期提取结果进行统一核查和集体讨论，补充被遗漏的词语，删除不宜被认定为基层词的词语。经过进一步筛选，最终确定了2，955个基层词并据此建立了基层词库（见表1）。