《表2《大洞真经》与《大洞玉经》古今字异文统计》

《表2《大洞真经》与《大洞玉经》古今字异文统计》   提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《《大洞真经》与《大洞玉经》异文研究》


  1. 获取 高清版本忘记账户?点击这里登录
  1. 下载图表忘记账户?点击这里登录

古今字以造字相承为要义,后起字往往是在原有字基础上添加形旁或声旁而形成的,用以表示承担了更具体的意义。詹鄞鑫指出:“为了明确文字所记的词义,人们往往把一字表多词的文字加以改造,以分担它的记词负担。”[6](P283)洪成玉认为:“古今字是为适应词义发展而产生的古今异字现象。古字兼有多个意义,今字只是分担其中一个意义。”[7](P9)在《大洞真经》《大洞玉经》中,这类情况共有10组,具体如表2所示: