《表1《越公其事》双音词的数量及分布情况表》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《清华简《越公其事》双音词初探》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

通过比较可见，《越公其事》在两千多字的篇幅中，使用了269个双音词，使用比率远超其他先秦典籍。先秦语录体文献《孟子》《论语》、语类文献《国语》双音词使用比率较高，这些文献以记言为主，记载了大量当时口语。《越公其事》与《国语》之《吴语》《越语上》《越语下》都记载了勾践灭吴历史故事，且《越公其事》前三章和后两章与《国语》三篇在语言措辞上有相当一致性，它们或许有共同的史料来源。另外，经过笔者统计，发现《越公其事》中的128个双音词见于《国语》，占了《越公其事》双音词总量的43.24%。因此，将《越公其事》双音词使用情况与《国语》比较，对于学界确认《国语》有可能作于战国时代是很有帮助的。