《表1 各学科语料中逻辑语法隐喻实例的占比（%）》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《从语义性维度和逻辑语法隐喻看不同学科英语的知识建构》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

本研究语料主要涉及三个学科，即化学、社会学和语言学。化学所选语料来自Karty(2018:1-44）的《有机化学：原则和机制》（Organic Chemistry:Principles and Mechanisms）；社会学所选语料来自Stolley(2005:1-19）的《社会学基本原理》（The Basics of Sociology）；语言学语料则来自Halliday&Matthiessen(2004:3-31）的《功能语法导论》（An Introduction to Functional Grammar）。各学科语料均由所述书目的第一章正文构成，不包括图表及章节后问题。小句和逻辑语法隐喻实例数量由人工统计完成，所统计的小句包括限定性小句和非限定性小句，逻辑语法隐喻实例的分类标准遵照图2。因为各学科语料的小句总数不尽相同，这里仅对比各学科逻辑语法隐喻实例的百分比，即各类语法隐喻实例数与各学科所选语料小句总数的比值。各学科的语料统计信息如表1所示。