《表2 经济学学术英语语料库来源期刊》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《EconDEAP经济学学术英语语料库的创建》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

注：RS:research（研究论文）；RP:report（综述及观点性论文）；BR:book review（书评）

首先，国内外对经济学的学科分类目前仍存在较大争议（樊纲2001）。本语料库的创建是为了服务于国内经济学学术英语的教学与科研，故我们选择了教育部2013年《学位授予和人才培养学科目录》中的学科分类，确定了经济学一级学科“理论经济学”（代码0201）下设的5个二级学科（政治经济学、经济史、EconDEAP经济学学术英语语料库的创建西方经济学、世界经济学、人口资源与环境经济学）和“应用经济学”（代码0202）下设的13个二级学科（国民经济学、区域经济学、财政学、金融学、产业经济学、国际贸易学、劳动经济学、经济统计学、数量经济学、国防经济学、保险学、金融工程、税收学），共计18个二级学科，作为经济学学术英语语料库涵盖的学科方向。但以国内的经济学学科分类为指导建库，就要面临如何确定每个学科对应的国际全文期刊的问题。我们根据美国科学情报研究所（Institute for Scientific Information，简称ISI）编制的Web of Science引文数据库中的期刊引文报告（Journal Citation Report，简称JCR），选择了经济学方向综合影响因子最高的前100本期刊，再参考国内某财经大学提供的经济学各个二级学科的期刊目录，并由参与数据搜集的经济学方向的研究生请教为他们授课的教授，共同确定了这18个经济学二级学科各自最权威的期刊3—5本（详见表2）。从表2可以看出，有些经济学的综合性权威期刊，如Quarterly Journal of Economics会出现在多个二级学科。在选择文章时，我们请同学们根据各自的研究背景，阅读标题和摘要，判断该论文的内容是否属于这个二级学科，以示区分。