《表2 示证标记来源:听说示证的类型及其语义特征——以藏缅语、南岛语为例》
提示:宽带有限、当前游客访问压缩模式
本系列图表出处文件名:随高清版一同展现
《听说示证的类型及其语义特征——以藏缅语、南岛语为例》
考察的结果显示,与听觉相关的听说示证信息来源有三类:言说动词、无法追踪和其他。其中,大部分语言或方言的示证标记来源于言说动词,这符合Aikhenvald(2004)提到的跨语言示证类型特征表现。藏缅语言的示证范畴较为丰富,听说示证标记也均可追溯来源,比如安多藏语若尔盖话的间接示证标记???是由古藏语不定冠词?η??~???语法化来的,藏缅语其他语言或方言的听说示证标记则是来源于“言说动词”(参见Sun 1993:953)。南岛语的示证范畴相较为贫乏,听说示证标记多不能追溯历史来源。听说示证标记的来源,参见表2:
图表编号 | XD00166905600 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2020.06.05 |
作者 | 潘家荣、杜佳烜 |
绘制单位 | 北京师范大学人文和社会科学高等研究院语科中心、吉林师范大学文学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |