《表3《中原音韵》十九韵部、徐孝十三辙、京音十三辙对照表》

  提示：宽带有限、当前游客访问压缩模式

本系列图表出处文件名：随高清版一同展现

《北京音系十三辙:制定普通话新诗韵的基础》

1. 获取 高清版本忘记账户？点击这里登录

1. 下载图表忘记账户？点击这里登录

概括来说，以上对“十三辙”直接来源的判断，有的是从明清官话之十三韵部的韵书中寻找证据（如赵荫棠、罗常培、魏建功等），有的是从能反映“十三”辙的材料中证其来源（白云生、蒲松龄等）。考其路径，一个是强调纵的历史演变的考察，一个是强调横的事实材料的佐证。这明明是一个问题的两个方面，本来就不该采取各行其道的方式来进行论证，而应该横纵结合起来进行研究。《中原音韵》系统影响下的多数韵书，如《韵略易通》《等韵图经》《韵略汇通》《五方元音》等，都对“十三辙”的形成产生过影响，所以不妨认为“十三辙”乃“历时十三辙”，它是处于不断变化之中的一个动态系统。