《表1“还是”从选择肢联结标记到情态标记的发展过程》
“还是”在语法意义演变的过程中,从标示具体选择到标示抽象选择(如评价、认识、意愿性等),“还是”的选择义逐渐被漂白(bleaching)(2)。不过,这种选择义还隐藏于“还是”的抽象情态义中。首先,这主要体现在“还是”所标示的情态义中都含有“非断然性”这一特点,这与“还是”的这些情态义缘起于选择问句有关:其次,用“还是”介引的某种“认识、评价、意愿”等,都预设了其他不同的认识、评价、意愿等的可能存在,说话者所表达的认识、评价、意愿等只是言者个人的取向。
图表编号 | XD00102153500 严禁用于非法目的 |
---|---|
绘制时间 | 2019.10.15 |
作者 | 李姝姝 |
绘制单位 | 北京大学对外汉语教育学院 |
更多格式 | 高清、无水印(增值服务) |