《巴金译文全集 第9卷》

目录3

狱中记3

序3

第一篇　觉醒及其结果5

和姆司德的召唤5

战场23

匹兹堡的精神29

行动34

逼供37

监牢46

审判64

第二篇　惩役所69

绝望的思想69

求生的意志87

一线光亮93

工场98

给爱玛的信107

迫害110

《牢狱的花》117

性的渴望124

独房133

记忆的客人142

地牢里生长的爱的花151

“我们被人忘记一天天腐烂下去”162

枯树的花172

一个孩子的心的饥渴178

第三篇　习艺惩戒所183

习艺惩戒所183

附录191

后记195

狱中二十年199

自序199

第一天201

最初的几年213

密纳科夫和麦秀根的死222

我得到一个朋友227

惩戒室240

纸250

格拉切夫斯基255

同盟绝食265

母亲的祝福279

司令官287

波希托诺夫291

别296

“沙托夸”315

通信324

潘克拉托夫和帕立瓦诺夫331

工场与园子336

铁丝网342

视察345

书籍和杂志350

我们的本哲明358

十八年后366

肩章372

死的威胁381

绞刑388

违约392

生的恐惧396

母亲401

前夜405

烧信409

“帕龙德拉”412

第一次重逢421

后记424

附录427

我的幼年427

面包与自由445

爱利赛·邵可侣序（法文本序）445

自序〔一〕（俄文本序）452

自序〔二〕（英文本序）457

自序〔三〕（俄文本再版序）468

鲁多尔夫·洛克尔序（德文本序）473

第一章 我们的财富487

第二章　万人的安乐500

第三章 无政府共产主义514

　 第四章　充公527

第五章　食物543

第六章　住居574

第七章　衣服586

第八章 生产的方法与手段590

第九章　奢侈的欲求599

第十章　愉快的劳动618

第十一章 自由合意629

第十二章　反对论646

第十三章 集产主义的工钱制度667

第十四章 消费与生产686

第十五章　分工695

第十六章　工业的分散699

第十七章　农业712

附录741

后记744

代跋745