《日本语研究》

前篇现代日本语研究3

第一章日语疑问句表达方式研究3

第一节 日语疑问句与其他表达方式的关系（一）——“要求确信“”劝诱”与疑问句5

第二节 日衙疑问与其他表达方式的关系（二）日本语の疑问表现と他の表现 との关系につぃて（二）——┏反语┙┏诘问┙及び┏反语的命令┙と疑问表现]21

第三节 日语疑问句的体系[日本语の疑问表现の体系にっぃて41

第二章日语副词类义语研究61

第一节 “必す”“きつと”“せひ”“けっして”的区别62

第二节 “ときどき”“ときぉり”“ぉりぉり”“ときたま”“たまたま”“たまに”“まれに”“めったに”的区别[┏ときどき┙┏ときぉり┙┏ぉりぉり┙┏ときたま┙┏たまたま┙┏たまに┙┏まれに┙┏めったに┙の区别72

第三节 试谈拟词类义语研究[疑态语类？表现研究の一っの试み——┏しつかり┙などみ例にとって]81

第三章日语拟声词、拟态词综合研究94

第一节 日语拟声词、拟态词[日本语の疑音语·疑态语95

第二节 与中国语的对照研究[中国语との对照的研究]111

第三节 拟声词、拟态词的翻译和词义解释[疑音语·疑态语の翻？と语？]130

第四章中日语言对照研究151

第一节 “ぃま”和“现在”[┏ぃま┙と┏现在┙]152

第二节 日中独词句对照研究[日本语と中国语にぉける一语文の对照研究——形容词一语文み中心に]166

后篇古代日本语研究183

第一章ナ行否定辞研究183

第一节 ナ行否定辞“に“[ナ行系统の否定辞┎に┙にっぃて184

第二节 ”~めか（も）“的表达形式[┎~めく（に）┙の表现にっぃて]202

第三节”なく（に）“的表达形式[┎なく（に）┙の表现にっぃて]217

第二章 ”ザけり、すけ？、ずけげ“的表达形式[┎ザけり·すけ？·ずけげ┙の表现につぃて]240

第二节 ”ずは“的表达形式[┎ずは┙の表现にっぃて]257

第三节僵动词”じ“[助动词┎じ┙にっぃて]280

第三章形容词活用研究298

第一节 形容词的词干[形容词の语干にっぃて]299

第二节 连用形”ク和终止形“シ”[连用形┎ク┙と终止形┎シ┙にっぃて]306

第三节 连体形"キ"和词尾"ゲ"[连体形┎キ┙と语尾┎ゲ┙にっぃて]312

第四章"カリ活用"和已然形"ゲレ"[┎カリ活用┙と已然形┎ゲレ┙にっぃて]323

第一节 系助词"は"的谓语结句要素[系助词┎は┙の结ぴにはのょぅなものが现ゎるか——[万葉集]の场合]324

第二节 系助词“か”“ゃ”与否定谓语结相呼应的问题[系助词┎か┙┎ゃ┙が否定と共起する场合につぃて——[万葉集]の用例み中心に]342

附录362

后记365