《中华古词365首精华今译》求取 ⇩

前言1

步出夏门行(云行雨步)魏·曹操3

上留田行(居贡一何不同)魏·曹丕4

江南弄(众花杂色江满上林)南北朝梁·萧衍5

江南弄(杨柳垂地燕差池)南北朝齐·沈约6

江南弄(游戏五湖采莲归)南北朝梁·萧衍7

敕勒歌(敕勒川)北朝民歌8

临江王节士歌(木叶下)南北朝齐·陆厥9

长相思(旅客在江西)敦煌曲子词10

菩萨蛮(敦煌古往出神将)敦煌曲子词11

浣溪沙(倦却诗书上钓船)敦煌曲子词12

生查子(三尺龙泉剑)敦煌曲子词13

定风波(攻书学剑能几何)敦煌曲子词14

柘枝引(将军奉命即须行)无名氏15

鱼鸿春水(秦楼东风里)无名氏16

菩萨蛮(平林漠漠烟如织)唐·李白17

忆秦娥(箫声咽)唐·李白18

清平乐(一枝红艳露凝香)唐·李白19

谪仙怨(睛川落日初低)唐·刘长卿20

渔歌子(西塞山前白鹭飞)唐·张志和21

调笑令(胡马)唐·韦应物22

忆江南(春去也)唐·刘禹锡23

调笑令(团扇)唐·王建24

忆江南(江南忆)唐·白居易25

忆江南(江南好)唐·白居易26

长相思(汴水流)唐·白居易27

花非花(花非花)唐·白居易28

菩萨蛮(小山重叠全明天)唐·温庭筠29

更漏子(玉炉香)唐·温庭筠30

梦江南(梳洗罢)唐·温庭筠31

梦江南(兰烬落)唐·皇甫松32

摘得新(酌一卮)唐·皇甫松33

菩萨蛮(人人尽说江南好)唐·韦庄34

菩萨蛮(洛阳城里春光好)唐·韦庄35

思帝乡(春日游)唐·韦庄36

女冠子(四月十七)唐·韦庄37

菩萨蛮(舞裙香暧金泥凤)唐·牛峤38

梦江南(衔泥燕)唐·牛峤39

生查子(春山烟欲收)唐·牛希济40

南乡子(路入南中)五代·欧阳炯41

江城子(晚日金陵岸草平)五代·欧阳炯42

江城子(斗转星移玉偏频)五代·和凝43

春光好(萍叶软)五代·和凝44

谒金门(留不得)五代·孙光宪45

浣溪沙(蓼岸风多桔柚香)五代·孙光宪46

渔歌子(泛流萤)五代·孙光宪47

临江仙(金锁重门荒苑静)五代·鹿虔扆48

巫山一段云(古庙依青嶂)五代·李珣49

南乡子(相见处)五代·李珣50

南乡子(乘彩舫)五代·李珣51

定风波(志在烟霞慕隐沦)五代·李珣52

谒金门(风乍起)五代·冯延已53

南乡子(细雨湿流光)五代·冯延已54

清平乐(雨睛烟晚)五代·冯延已55

喜迁莺(宿莺啼)五代·冯延已56

摊破浣溪沙(菡萏香销翠叶残)五代南唐·李璟57

捣练子令(深院静)五代南唐·李煜58

虞美人(春花秋月何时了)五代·李煜59

临江仙(樱桃落尽春归去)五代·李煜60

望江南(多少恨)五代·李煜61

相见欢(林花谢了春红)五代·李煜62

望江南(春)五代·李煜63

望江南(秋)五代·李煜64

破阵子(四十年来家园)五代·李煜65

浪淘沙(帘外雨潺潺)五代·李煜66

点绛唇(雨恨云愁)宋·王禹偁67

踏莎行(春色将阑)宋·寇准68

酒泉子(长忆观潮)宋·潘阆69

相思令(吴山青)宋·林逋70

渔家傲(塞下秋来风景异)宋·范仲淹71

天仙子(水调数声持酒听)宋·张先72

木兰花(龙头舴猛吴儿竞)宋·张先73

青门引(乍暖还轻冷)宋·张先74

浣溪沙(一曲新词酒一杯)宋·晏殊75

踏莎行(小径红稀)宋·晏殊76

破阵子(燕子来时新社)宋·晏殊77

蝶恋花(槛菊愁烟兰泣露)宋·晏殊78

玉楼春(东城渐觉风光好)宋·宋祁79

采桑子(轻舟短棹西湖好)宋·欧阳修80

采桑子(群芳过后西湖好)宋·欧阳修81

诉衷情(清晨帘幕卷轻霜)宋·欧阳修82

生查子(去年元夜时)宋·欧阳修83

南歌子(凤髻泥金带)宋·欧阳修84

浣溪沙(湖上朱桥响画轮)宋·欧阳修85

阮郎归(南国春半踏春时)宋·欧阳修86

望江南(江南雨)宋·王琪87

南乡子(自古帝王州)宋·王安石88

浪淘沙令(伊吕两衰翁)宋·王安石89

清平乐(留春不住)宋·王安国90

临江仙(梦后楼台高锁)宋·晏几道91

蝶恋花(醉别西楼醒不记)宋·晏几道92

清平乐(留人不住)宋·晏几道93

生查子(长恨涉江遥)宋·晏几道94

阮郎归(天边金掌露成霜)宋·晏几道95

卜算子(水是眼波横)宋·王观96

卖花声(木叶下君山)宋·张舜民97

忆故人(烛影摇红向夜阑)宋·王诜98

少年游(去年相送)宋·苏轼99

南乡子(回首乱山横)宋·苏轼100

江城子(十年生死两茫茫)宋·苏轼101

江城子(老夫聊发少年狂)宋·苏轼102

望江南(春未老)宋·苏轼104

水调歌头(明月几时有)宋·苏轼105

西江月(三过平山堂下)宋·苏轼106

浣溪沙(簌簌衣巾落枣花)宋·苏轼107

浣溪沙(山下兰芽短浸溪)宋·苏轼108

定风波(莫听穿林打叶声)宋·苏轼109

洞仙歌(冰肌玉骨)宋·苏轼110

念奴娇(大江东去)宋·苏轼111

卜算子(缺月挂疏相)宋·苏轼113

蝶恋花(花褪残红青杏小)宋·苏轼114

卜算子(我住长江头)宋·李之仪115

清平乐(春归何处)宋·黄庭坚116

虞美人(天涯也有江南信)宋·黄庭坚117

江城子(西城杨柳弄春柔)宋·秦观118

鹊桥仙(纤云弄巧)·宋·秦观119

踏莎行(雾失楼台)宋·秦观120

浣溪沙(漠漠轻寒上小楼)宋·秦观121

阮郎归(湘天风雨破寒初)宋·秦观122

画堂春(落红铺径水平池)宋·秦观123

鹧鸪天(重过阊门万事非)宋·秦观124

捣练子(砧面莹)宋·贺铸125

捣练子(收锦字)宋·贺铸126

生查子(西津海鹘舟)宋·贺铸127

减字浣溪沙(楼角初消一缕霞)宋·贺铸128

天门谣(牛渚天门险)宋·贺铸129

青玉案(凌波不过横塘路)宋·贺铸130

南歌子(十里青山远)宋·仲殊131

苏幕遮(燎沉香)宋·周邦彦132

玉楼春(桃溪不作从容住)宋·周邦彦133

菩萨蛮(银河宛转三千曲)宋·周邦彦134

蝶恋花(月皎惊鸟栖不定)宋·周邦彦135

惜分飞(泪湿阑干花着露)宋·毛滂136

忆君王(依依宫柳拂宫墙)宋·谢克家137

青玉案(绿槐烟柳长亭路)宋·惠洪138

点绛唇(缥缈危亭)宋·叶梦得139

点绛唇(新日娟娟)宋·王藻140

诉衷情(一鞭清晓喜还家)宋·万俟咏141

长相思(一声声)宋·万俟咏142

菩萨蛮(赤阑桥尽香街直)宋·陈克143

菩萨蛮(绿芜墙绕青苔院)宋·陈克144

临江仙(直自凤凰城破后)宋·朱敦儒145

鹧鸪天(我是清都山水郎)宋·朱敦儒146

卜算子(旅雁向南飞)宋·朱敦儒147

相见欢(金陵城上西楼)宋·朱敦儒148

柳枝(江南岸)宋·朱敦儒149

好事近(摇首出红尘)宋·朱敦儒150

采桑子(扁舟去作江南客)宋·朱敦儒151

鹧鸪天(一点残红欲尽时)宋·周紫芝152

九张机(一张机)宋·无名氏153

九张机(九张机)宋·无名氏154

渔家傲(天接云涛连晓雾)宋·李清照155

如梦令(常记溪亭日暮)宋·李清照156

如梦令(昨夜雨疏风骤)宋·李清照157

点绛唇(蹴罢秋千)宋·李清照158

一剪梅(红藕香残玉簟秋)宋·李清照159

醉花荫(薄雾浓云愁永昼)宋·李清照160

怨王孙(湖上风来波浩渺)宋·李清照162

武陵春(风住尘香花已尽)宋·李清照163

声声慢(寻寻觅觅冷冷清清)宋·李清照164

孤雁儿(藤床纸帐期眠起)宋·李清照165

清平乐(年年雪里)宋·李清照166

菩萨蛮(风柔日薄春犹早)宋·李清照167

浣溪沙(淡荡春光寒食天)宋·李清照168

蝶恋花(泪湿罗衣指粉满)宋·李清照169

鹧鸪天(寒日萧萧上锁窗)宋·李清照170

点绛唇(寂寞深闺)宋·李清照171

摊破浣溪沙(病起萧萧两鬓华)宋·李清照172

采桑子(恨君不似江楼月)宋·吕本中173

南歌子(驿路侵斜月)宋·吕本中174

鹧鸪天(客路那知岁序移)宋·赵鼎175

阮郎归(江南江北雪漫漫)宋·向子湮176

秦楼月(芳菲歇)宋·向子湮178

减字木兰花(朝云横渡)宋·蒋兴祖女179

苍梧谣(天)宋·蔡伸180

忆王孙(萋萋芳草忆王孙)宋·李重元180

菩萨蛮(江城烽火连三月)宋·李弥逊181

临江仙(忆昔午桥桥上饮)宋·陈与义182

卜算子(风露湿行云)宋·张元干184

菩萨蛮(春来春去摧人老)宋·张元干185

点绛唇(清夜沉沉)宋·张元干186

瑞鹧鸪(白衣苍狗变浮云)宋·张元干187

霜天晓角(倚天绝璧)宋·韩元吉188

好事近(凝碧旧池头)宋·韩元吉189

好来近(飞雪过江来)宋·吕谓老190

小重山(昨夜寒蛩不住鸣)宋·岳飞191

满江红(怒发冲冠)宋·岳飞192

满江红(遥望中原)宋·岳飞193

临江仙(烟柳疏疏人悄悄)宋·李石195

诉衷情令(阿房废址汉荒丘)宋·康与之196

长相思(南高峰)宋·康与之197

谒金门(春已半)宋·朱淑真198

减字木兰花(独行独坐)宋·朱淑真199

眼儿媚(迟迟春日弄轻柔)宋·朱淑真200

生查子(去年元夜时)宋·朱淑真201

卜算子(不是爱风尘)宋·严蕊202

踏莎行(秋入云山)宋·张抡203

点绛唇(憔悴天涯)宋·赵彦瑞204

南乡子(洪迈被拘留)宋·绍兴太学生205

卜算子(驿外断桥边)宋·陆游206

钗头凤(红酥手)宋·陆游207

夜游宫(重晓清笳乱起)宋·陆游208

鹊桥仙(茅檐人静)宋·陆游209

秋波媚(秋到边城角声哀)宋·陆游210

鹊桥仙(华灯纵博)宋·陆游211

谢池春(壮发从戎)宋·陆游212

诉衷情(当年万里觅封候)宋·陆游213

好事近(秋晓上莲峰)宋·陆游214

渔家傲(东望山阴何处是)宋·陆游215

鹊桥仙(一竿风月)宋·陆游216

浣溪沙(霜日明宵水蘸空)宋·张孝祥217

西江月(问讯湖边春色)宋·张孝祥218

西江月(满载一船秋色)宋·张孝祥219

南柯子(怅望梅花驿)宋·范成大220

霜天晓角(晚晴风歇)宋·荡成大221

好事近(月未到诚斋)宋·杨万里222

昭君怨(午梦扁舟花底)宋·杨万里223

昭君怨(偶听松梢扑鹿)宋·杨万里224

南柯子(山冥云阴重)宋·王炎225

卜算子(独自上层楼)宋·程垓226

浪淘沙(好恨这风儿)宋·石孝友227

点绛唇(一夜相思)宋·陈亮228

虞美人(东风荡漾轻云缕)宋·陈亮229

唐多令(芦叶满汀洲)宋·刘过230

西江月(堂上谋臣帷幄)宋·刘过231

点绛唇(燕雁无心)宋·姜夔232

鹧鸪天(肥水东流无尽期)宋·姜夔233

鹧鸪天(巷陌风光纵赏时)宋·姜夔234

太常引(一轮秋影转金波)宋·辛弃疾235

菩萨蛮(郁孤台下清江水)宋·辛弃疾236

鹧鸪天(句里春风正剪裁)宋·辛弃疾237

鹧鸪天(着意寻春懒便回)宋·辛弃疾238

鹧鸪天(陌上柔桑破嫩芽)宋·辛弃疾239

鹧鸪天(壮岁旌旗拥万夫)宋·辛弃疾240

鹧鸪天(唱彻阳关泪未干)宋·辛弃疾241

鹧鸪天(枕簟溪堂冷欲秋)宋·辛弃疾242

清平乐(绕床饥鼠)宋·辛弃疾244

清平乐(茅檐低小)宋·辛弃疾245

清平乐(少年痛饮)宋·辛弃疾246

西江月(明月别枝惊鹊)宋·辛弃疾247

西江月(醉里且贪欢笑)宋·辛弃疾248

青玉案(东风夜放花千树)宋·辛弃疾249

破阵子(醉里挑灯看剑)宋·辛弃疾250

采桑子(少年不识愁滋味)宋·辛弃疾251

南乡子(何处望神州)宋·辛弃疾252

瑞鹧鸪(江头日日打头风)宋·辛弃疾253

卜算子(千古李将军)宋·辛弃疾254

昭君怨(道是花来春未)宋·郑域255

柳梢青(神剑飞吟)宋·戴复古256

祝英台近(淡烟横)宋·岳珂257

霜天晓角(寒江夜宿)宋·黄机258

玉楼春(年年跃马长安市)宋·刘克庄259

卜算子(片片蝶衣轻)宋·刘克庄260

忆秦蛾(梅谢了)宋·刘克庄261

清平乐(风高浪快)宋·刘克庄262

减字木兰花(淮山隐隐)宋·淮上女263

霜天晓角(千霜万雪)宋·萧春来264

谒金门(花过雨)宋·李好古265

柳梢书(铁马蒙毡)宋·刘辰翁266

闻鹊喜(天水碧)宋·周密267

念奴娇(水天空阔)宋·文天祥268

一剪梅(宰相巍巍坐庙堂)宋·醴陵士人270

一剪梅(一片春愁待酒浇)宋·蒋捷271

昭君怨(担子挑春虽小)宋·蒋捷272

清平乐(候蛩凄断)宋·张炎273

清平乐(采芳人杳)宋·张炎274

采桑子(年年才到花时候)宋·无名氏275

长牙思(去年秋)宋·无名氏276

浣溪沙(剪碎香罗囊泪痕)宋·无名氏277

眼儿媚(萧萧江上获花秋)宋·无名氏278

人月圆(南朝千古伤心事)金·吴激279

鹊桥仙(停杯不举)金·完颜亮280

鹧鸪天(雪照山城玉指寒)金·刘著281

谒金门(双喜鹊)金·王庭筠282

临江仙(谁识虎头峰下客)金·辛愿283

鹧鸪天(只近浮名不近情)金·元好问284

江城子(阶前流水玉鸣渠)金·段成已285

生查子(夜色明河静)金·王予可287

鹧鸪天(花界倾颓事已迁)元·耶律楚材288

太常引(一杯聊为送征鞍)元·杨果289

鹧鸪天(短短罗褂澹澹妆)元·王恽290

点绛唇(独上高楼)元·张弘范291

太常引(彩丝堂上簇兰翘)元·陈孚292

鹊桥仙(悠悠万古)元·刘因293

风中柳(我本渔樵)元·刘因294

蝶恋花(侬是江南游冶子)元·赵孟頫295

渔光词(渺渺烟波一叶舟)元·赵孟頫296

风入松(画堂红袖倚清酣)元·虞集297

南乡一剪梅(南阜小亭台)元·虞集298

鹊桥仙(斜阳一抹)元·滕宾299

小阑干(去年人在凤凰池)元·萨都剌300

人月圆(惊回一枕当年梦)元·倪瓒301

点绛唇(一夜东风)元·曹允元302

眼儿媚(萋萋芳草小楼西)明·刘基303

清平乐(欺烟困雨)明·杨基304

雨中花(正爱月来云破)明·李东阳305

浣溪沙(庭院沉沉白日斜)明·夏言306

临江仙(滚滚长江东逝水)明·杨慎307

长相思(秋风清)明·李攀龙308

渔家傲(细雨轻烟装小瞑)明·王世贞309

点绛唇(钟鼓沉沉)明·陈继儒310

谒金可(春欲去)明·施绍莘311

虞美人(阶前嫩绿和愁长)明·沈际飞312

浪淘沙(高阁掩春残)明·王泰际313

临江仙(埋浸钱塘歌吹里)明·魏大中314

菩萨恋(秋风袅袅飘梧叶)明·陈洪绶315

浣溪沙(豚渚西边桥户开)明·万寿祺316

唐多令(新绿满沧洲)明·李天植317

醉桃源(朱栏清影下帘时)明·陈子龙318

点绛唇(满眼韶华)明·陈子龙319

山花子(杨柳迷离晓雾中)明·陈子龙321

唐多令(碧草带芳林)明·陈子龙322

画堂春(轻阴池馆水平桥)明·陈子龙323

浣溪沙(曲曲红桥涨碧流)明·杜澹324

锦堂春(半壁横江矗起)明·归庄325

南歌子(门掩瑶琴静)明·叶小鸾326

更漏子(斜月横)明·王夫之327

玉楼春(娟娟片月涵秋影)明·王夫之328

蝶恋花(为问西风因底怨)明·王夫之329

柳梢青(锦绣江山)明·张煌言330

东风天力(翠密红疏)明·沈谦331

临江仙(梦断罗帏春睡浅)明·姜实节333

玉楼春(子规啼遍杨花路)明·计南阳334

长亭怨(记烧烛雁门高处)明·屈大均335

梦江南(悲落叶)明·屈大均336

卜算子(秋色到空闺)明·夏完淳337

菩萨蛮(蔷薇来洗胭脂雨)清·李雯338

鹧鸪天(咄咄书空唤奈何)清·宋琬339

卜算子(燕子不曾来)清·蒋春霖340

唐多令(玉笛?清秋)清·徐灿341

虞美人(无聊笑捻花枝说)清·陈维崧342

点绛唇(晴髻离离)清·陈维崧343

醉落魄(寒江几堵)清·陈维崧344

解佩令(十年磨剑)清·朱彝尊345

卖花声(衰柳白门湾)清·朱彝尊346

生查子(薄醉不成乡)清·彭孙遹347

谒金门(情恻恻)清·吴文柔348

浣溪沙(北郭青溪一带流)清·王士祯349

夜行船(为问郁然孤峙者)清·顾贞观350

南乡子(嘹唳夜鸿鸣)清·顾贞观351

蝶恋花(五月黄云金覆地)清·顾贞观352

菩萨蛮(山城夜半催金柝)清·顾贞观353

阮郎归(杏花疏雨洒香堤)清·佟世南354

如梦令(万帐穹庐人醉)清·纳兰性德355

蝶恋花(又到绿杨曾折处)清·纳兰性德356

长相思(山一程)清·纳兰性德357

蝶恋花(今古山河无定数)清·纳兰性德358

好事近(马首望青山)清·纳兰性德359

浣溪沙(谁念西风独自凉)清·纳兰性德360

蝶恋花(辛苦最怜天上月)清·纳兰性德361

谒金门(凭画槛)清·厉鹗362

浪淘沙(宿雨昨宵晴)清·陈板桥363

青玉案(十年盖破黄绸被)清·陈板桥364

渔父词(打桨湖边问酒家)清·陈文述365

思佳客(帕上新题间旧题)清·周之琦366

鹊踏枝(漠漠春芜芜不住)清·龚自珍367

减字木兰花(阑珊心绪)清·项鸿祚368

蝶恋花(惨淡斜阳红古寺)清·边俗礼369

一丛花(秋声万里度长空)清·袁绩懋370

浪淘沙(华发对山青)清·王鹏运371

点绛唇(抛尽榆钱)清·王鹏运372

菩萨蛮(无端横海天风疾)清·梁鼎芬373

减兰(将星落后)清·陈作霖374

点绛唇(屏却相思)清·王国维375

蝶恋花(百尺朱楼临大道)清·王国维376

鹧鸪天(野水斜桥又一时)清·朱孝臧377

后记379

1993《中华古词365首精华今译》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由朱敦源著 1993 延吉:东北朝鲜民族教育 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。