《中国民族古文字图录》求取 ⇩

文种概述和图版1

彩图 1至111

一、怯卢字 图版1至14 黄振华1

一、佉卢字1

导言1

1 征酒税文书5

2 鄯善王敕谕6

3 鄯善王敕谕6

4 佛教劝善文7

5 鄯善王敕谕7

6 鄯善王敕谕7

7 禀父书信8

8 鄯善王敕谕9

10 鄯善王十一年六月一日文书9

9 诉讼文书9

11 禀父母书信10

12 鄯善王二十二年一月二十五日文书10

13 鄯善王敕谕11

14 禀父书信11

二、焉耆—龟兹文12

二、焉耆—龟兹文 图版15至28 李铁12

15 十诵律15

16 弥勒会见记(柏林藏本)16

17 弥勒会见记(新疆藏本)18

18 杂阿含经19

19 福力太子因缘经(1)20

20 福力太子因缘经(2)21

21 六牙白象故事22

22 高昌壁画题记23

23 龟兹壁画题记24

24 画家人名25

25 寺院出纳帐册25

26 龟兹石刻26

27 诗歌体偈颂27

28 新发现的经卷28

三、于阗文29

三、于阗文 图版29至36 黄振华29

29 于阗伴送使致于阗王奏报32

30 于阗使臣致于阗王奏报33

31 于阗王致曹元忠书34

32 迦腻色迦传记35

33 汉语—于阗语词汇36

34 突厥语—于阗语词汇37

35 金光明经38

36 九九四年文书38

四、突厥文39

四、突厥文 图版37至46 陈宗振39

37 翁金碑43

38 阙特勤碑44

39 毗伽可汗碑46

40 暾欲谷碑48

41 米兰军事文件残叶49

43 突厥文木棒50

42 塔拉斯碑之一50

44 占卜书51

45 吐峪沟写本残叶52

46 交河洞壁题记53

五、粟特文 图版47至52 袭方震54

五、粟特文54

47 敦煌古函件第二封57

48 布古特碑铭58

49 青颈观自在菩萨心陀罗尼经59

50 须达孥太子本生经60

51 佛经故事61

52 鲟鱼故事62

六、回鹘文63

六、回鹘文 图版53至77 耿世民63

53 早期回鹘字母66

54 《突厥浯辞典》中的回鹘文字母66

55 粟特文式回鹘文残片67

56 乌兰浩木牌67

57 弥勒会见记(哈密本)68

58 玄奘传69

59 摩尼教寺院文书70

60 善恶两王子故事71

61 书信残文71

62 黑汉王朝买卖土地文书72

63 斌通卖身契73

64 定慧卖奴契74

65 高昌王世勋碑75

66 重修文殊寺碑76

68 木刻本《八阳神咒经》残卷77

67 常啼和法上的故事77

69 俱舍论安慧实义疏78

70 佛教诗歌集79

71 八十《华严》残卷80

72 木刻本《观世音赞》残卷81

73 高昌馆来文81

74 吉祥轮律仪82

75 真理的入门83

76 福乐智慧84

77 金光明经85

七、察合台文86

七、察合台文 图版78至89 彩图1 哈米提86

78 先知的故事89

79 四部诗集(又彩图①)90

80 五部长诗集91

81 爱情与苦难92

82 卡里来与笛木乃93

83 爱情长诗集94

84 米尔札·穆哈麦德·玉色音伯克散文集95

85 奇书96

86 契约集97

87 塔依尔与祖合拉98

88 契约99

89 巴布尔传100

八、西夏文 图版90至125 彩图2 陈炳应　史金波101

八、西夏文101

90 音同104

91 文海105

92 番汉合时掌中珠107

93 卷子式西夏文字书108

94 杂字109

95 圣立义海110

96 新集锦合辞111

97 黑水城守将告近禀帖112

98 卖地契113

99 瓜州审判记录114

100 钱会凭据115

101 占卜辞116

102 医方117

103 论语118

104 孟子119

105 孝经120

106 孙子兵法三注121

107 类林122

108 西夏译经图123

109 绘图本《妙法莲华经观世音菩萨普门品》124

110 圣胜慧到彼岸功德宝集偈125

111 藏文注音的西夏文佛经125

112 活字版《大方广佛华严经》126

113 西夏帝陵碑碑额127

114 《过去庄严劫千佛名经》发愿文128

115 高王观世音经129

116 凉州重修护国寺感通塔碑130

117 石经幢局部131

118 莫高窟榆林窟西夏文题记132

119 敕燃马牌133

120 首领印134

121 铜镜134

122 银碗135

123 防守待命牌135

124 福圣宝钱135

125 木经板136

九、古藏文137

九、古藏文 图版126至133 王尧137

126 唐蕃会盟碑141

127 桑耶寺兴佛证盟碑142

128 桑耶寺钟铭143

129 大乘无量寿经144

130 黑水桥碑145

131 婼羌米兰吐蕃写本手卷146

132 吐蕃简牍147

133 大元国师法旨碑148

十、老傣文149

十、老傣文 图版134至158 刀世勋　张公瑾149

134 潞江译语153

135 百译馆译语154

136 大勐笼傣文碑154

137 议事庭长修水利令155

138 车里宣慰使司地方志156

139 别闷西板酣157

140 维先达罗158

141 维耐必达戛162

142 白乌鸦163

143 纳括木印164

144 委任状164

145 秀萨165

146 游世界记167

147 谷魂婆婆168

148 纳哈答勒169

149 苏定170

151 十二宫图171

150 占卜书171

152 傣文星图172

153 千瓣莲花173

154 芒莱法典174

155 戛拉乍散175

156 论傣族诗歌176

157 甘特莱的缘由177

158 谆腊菩提178

十一、彝文179

十一、彝文 图版159至188 武自立　陈英179

159 六祖诗史181

160 西南彝志182

161 罗平彝文183

162 彝族农民起义史册184

163 木插美插185

164 母书186

165 公书188

166 劝善经189

167 宇宙人文论189

168 清浊二气运行图190

169 五生十成图190

170 撒尼历法191

171 变体彝文宗教示意书193

172 玄通大书(1)193

173 玄通大书(2)194

174 医药书195

175 人体解剖图195

176 药典196

177 阿诗玛197

178 字汇全集198

179 成化钟铭文199

180 禄劝彝文摩崖200

181 新修千岁衢碑记201

182 水西大渡河建石桥记202

183 摩崖碑203

184 天台山崖刻204

185 天桥高姓墓赞诗204

186 卜骨205

187 羊肘卜骨205

188 以诺印模205

十二、东巴文和哥巴文 图版189至214 彩图3至5 和志武206

十二、东巴文和哥巴文206

189 白地古本经书209

190 祭官娘经209

191 人类迁徙记210

192 开坛经210

193 请阴阳神虔祝经211

194 送殉情者经211

195 送神经212

196 当书213

197 蹉姆专书214

198 祭女神花灯舞经215

199 八宝图216

200 东巴文经卷夹板木刻216

201 东巴文、哥巴文对照字汇木刻版217

202 木氏历代宗谱碑218

203 三字经219

204 东巴字汉语注音本219

205 阮可超荐经220

206 东巴巴格卜图谱220

207 卜书221

208 东巴经轶闻录222

209 燃灯经223

210 开坛点鬼名经223

211 迎请萨英威登大神经223

212 请阴阳神虔祝经224

213 求神威灵经224

214 迎请东巴教祖师丁巴什罗经224

十三、尔苏沙巴文225

十三、尔苏沙巴文 彩图6至10 孙宏开225

十四、方块壮字 图版215至218 张元生227

十四、方块壮字227

215 智城洞碑229

216 六合坚固大宅颂碑230

217 毛洪231

218 《董永》和《舜儿》合订本232

十五、水书 图版219至224 石尚昭　吴支贤233

十五、水书233

219 历法235

220 农事236

221 论攻守237

222 卜辞237

223 都讲238

224 天文239

十六、方块白文 图版225至228 徐琳　赵衍荪240

十六、方块白文240

225 段信苴宝摩崖243

226 故善士杨宗墓志244

227 词记山花咏苍洱境245

228 仁王护国般若波罗密多经246

十七、契丹字 图版229至255 刘凤翥　于宝林247

十七、契丹字247

229 辽太祖墓碑(残石)250

230 辽上京残石251

231 耶律延宁墓志252

232 北大王墓志253

233 故太师铭石记254

234 萧孝忠墓志255

235 白塔子出土铜镜256

236 铜牌三种257

237 辽上京出土银钱258

238 河南营子出土契丹大字印258

239 耿杖子石棺259

240 兴宗皇帝哀册(抄本)260

241 仁懿皇后哀册(抄本)260

242 道宗皇帝哀册261

243 宣懿皇后哀册263

244 萧令公墓志(残石)265

245 故耶律氏铭石266

246 许王墓志267

247 大金皇弟都统经略郎君行记268

248 郎君行记残石269

249 萧仲恭墓志270

250 开城出土圆镜272

251 宝坻镜273

252 完颜通铜镜273

254 寿昌钱274

255 玉盏刻文274

253 鱼符274

十八、女真字 图版256至270 于宝林275

十八、女真字275

256 女真译语277

257 海龙摩崖279

258 大金得胜陀颂碑280

259 奥屯良弼饯饮碑282

260 北青摩崖283

261 女真进士题名碑284

262 庆源碑286

263 奥屯良弼诗碑287

264 永宁寺碑288

265 碑林女真文书残页290

266 列宁格勒藏女真文书残页291

267 印章三枚292

268 国诚牌293

269 墨锭293

270 宋葛屯猛安镜294

十九、回鹘式蒙古文 图版271至281 道布295

十九、回鹘式蒙古文295

271 也松格碑298

272 元定宗(贵由汗)玺文299

273 释迦院碑记300

274 合赞汗致卜尼法八世的信件301

275 《亚历山大传奇》蒙古文译本残片301

276 汉蒙合璧《孝经》302

277 《入菩提行论疏》残卷303

278 俺都剌令旨牌304

279 云南王藏经碑305

280 西宁王忻都公神道碑额307

281 明代奏章蒙古文泽本308

二十、八思巴字309

二十、八思巴字 图版282至297 彩图11 照那斯图　杨耐思309

282 南华寺八思巴字圣旨 (又彩图(11))312

283 许州天宝宫圣旨碑313

284 山西交城玄中寺圣旨碑314

285 大元累授临川郡吴文正公宣敕(宣)315

286 元世祖敕书320

287 蒙古字韵322

288 《萨迦格言》八思巴字蒙古语译本(残叶)324

289 译语325

290 百家姓蒙古文326

291 亦思麻儿甘军民万户府印327

292 桑结贝帝师印327

293 至元通行宝钞327

294 中统元宝交钞328

295 大元通宝328

296 寅年铜钱328

297 面值三铜钱328

二十一、满文 图版298至316 富丽329

二十一、满文329

298 满文老档333

299 大金喇嘛法师宝记334

301 康熙五十九年时宪历335

300 信牌335

302 满洲实录336

303 三国志演义336

304 诗经337

305 大清全书337

306 御选古文渊鉴338

307 御制清文鉴338

308 金瓶梅339

309 御制避暑山庄诗339

310 西医人身骨脉图说340

312 同治十二年九月十六日辛酉望月食图341

311 御制盛京赋341

313 皇舆方格全图342

314 满文大藏经343

315 异域录344

316 满洲祭祀全书344

二十二、多文种资料 图版317至321 黄润华345

二十二、多文种资料345

317 敦煌莫高窟六体文字碑346

318 丽正门额347

319 五种语言词汇集347

320 五体清文鉴348

图版说明353

外国人名索引407

英文提要410

后记412