《中国民族古文字研究（第四辑）》

加强各文种之间的横向联系　开创中国民族古文字学的新局面边吉部1

从文字与文化的关系谈起——中国民族古文字研究会专题学术讨论笔录之一6

对文字产生与发展诸因素的分析——中国民族古文字研究会专题学术讨论笔录之二16

从民族古文字看文字的起源——中国民族古文字研究会专题学术讨论笔录之三22

民族古文字研究中的一个颇为引人关注的问题平伦员33

乾隆朝“钦定新清语”探析佟永功、关嘉禄35

满文篆字研究（下）汪玉明43

对京剧《请清兵》中汉音满语唱词的释译印丽雅64

一部独具特色的清代满语语法著作——评述《清文虚字指南编》屈六生72

略论《契丹语研究》及其相关问题于宝林79

回鹘文文献二种伊斯拉菲尔·玉苏甫110

一个古代字母的读音质疑阿西木·图尔迪120

清抄明代《河西译语》再释黄振华143

说“日”字——非汉民族借用汉字的早期证据聂鸿音150

“戎书”集说芒·牧林155

广东南华禅寺藏元代帝师法旨考释常凤玄176

《西番译语》藏文前加字的对音孙伯君195

丹书克（丹舒克）释义——藏文补释陆莲蒂202

傣文文献《谷魂》与傣族的宗教信仰虎月放211

彝文的历史发展和四川规范彝文马尔子219

方块白文的历史发展和现状王锋225

民族古籍学者的社会历史责任霜牧238

中国民族古文字研究著述索引（1990——1994）陈好林245