《欧洲与世界 中国欧洲学会第五届年会论文集》

前言页1

Foreword1

Speech by Professor Ruxin, deputy Chairman of the Chinese Academy of Social Sciences1

Europe and the World (Collection of the fifth Annual Conference, Chinese Association of European Studies)1

前言1

中国社会科学院副院长汝信教授的致辞1

中国对外友协副会长陈昊苏同志的讲话3

Speech by Chen Haosu, vice president of The Chinese PeopleAssociation for Friendship with Foreign Countries3

Speech by Shen Rongfa, Chairman of Wujiang Municipal Committee of Jiangsu Province, The Communist Party of China7

中共吴江市委书记沈荣法同志的讲话7

荷兰驻沪总领事宝鼎先生的致辞11

Speech by Mr. Dominique V.F.L Dauduin, Consular of Netherland to Shanghai11

欧洲需要进一步联合，欧洲需要加速度改革（中国欧洲学会会长裘元伦同志的主题报告）14

Europe Needs United Farther and Speed up the reform (by Qiu Yuanlun, Chairman of the Chinese Association of European Studies)14

欧盟未来全球战略地位的三项决定因素 裘元伦17

Three decisive factors of EUfuture strategic statues in the world Qiu Yuanlun17

欧洲联盟的坎坷历程及其前景 伍贻康31

The rough road and prospect of the European Union Wu Yikang31

欧洲经济共同体产生的历史渊源和条件 吴弦41

Historical origins and conditions of EECestablishment Wu Xian41

Deepening and enlarging: European integration at the turning point Dai Bingran49

深化与扩大：欧洲一体化处于发展的转折关头 戴炳然49

European Monetary Union—a possible model for world monetary union Zhou Xinmin58

欧洲货币联盟——世界货币联盟的一个可能的模式 周新民58

EURO and International Monetary System Li Shuren66

欧元与国际货币体系 李述仁66

The development and prospect of the Single European Currency Feng Zhongping73

欧洲统一货币的进展及其前景 冯仲平73

欧洲货币联盟最后阶段的如期启动及其影响 朱乃新80

The launching of the third stage of the European Monetary Union and its impact Zhu Naixin80

European economic and monetary union and new world economic competition Shi Xueguang88

欧洲经货联盟与世界经济竞争新格局 施学光88

A comparison of double-track monetary system and Single European Currehcy Yu Yuanzhou94

货币二重化与欧洲单一货币方案的比较 余元洲94

欧盟共同农业政策的演进及其启示 马红霞100

The evolution and enlightment of European common agriculture policy Ma Hongxia100

High technology and industrial adjustments in the west Europe Yuan Guimian108

西欧高技术及其产业调整重组举措 苑贵绵108

New external economic strategy of EU post cold-war Li Yuping116

冷战后欧盟对外经济新战略构想 李玉平116

European Treatyand east-west European economic relations in 90s Zhu Xiaozhong124

“欧洲协定”与90年代东西欧经济关系 朱晓中124

On the characteristics of EU countries in absorbing foreign direct investments Hu Ronghua131

略论欧盟主要国家吸收外国直接投资的若干特征 胡荣花131

欧洲经济发展趋势与欧洲一体化前景 李朝高139

The development trends of European economy and prospect of European integration Chen Chaogao139

从文明史的观点看欧洲——兼为“罗马条约”四十年作 陈乐民145

View Europe from the points of the history of civilization—for the 40th anniversary of Rome Treaty Chen Lemin145

欧洲一体化与欧盟社会结构 吴国庆151

European integration and social structure of EU Wu Guoqing151

欧洲一体化的重要任务——文化欧洲建设 马胜利158

Building a Cultural Europe—an important task of European integration Ma Shengli158

Innovation and Inheritance: a comparative study on EU and the Commonwealth of Independent States Zhu Jianan166

创新与继承——欧盟和独联体的比较 朱健安166

罗马条约以来的欧洲安全和防务合作 王振华174

European security and defense cooperation since Rome TreatyWang Zhenghua174

On the relations between Britain and European integration Wang He181

论英国与欧洲一体化的关系 王鹤181

The relations between France and Germany Pan Qichang192

法德关系浅析 潘琪昌192

Swiss bank industry and European Union Ren Dingqiu199

瑞士银行业与欧盟 任丁秋199

The relations between European and United States post cold-war Hu Ning205

试析冷战后的欧美关系 胡宁205

Post cold-war European-American relations and its influences Shi Huiyie212

欧美关系近期走向及其对世界的影响 施辉业212

About east-wards enlargement of NATO Zhou Rongyao218

关于北约东扩的思考 周荣耀218

The foundation and prospect of Asian-European cooperation Yang Zugong225

亚欧合作的基础与前景 杨祖功225

European integration and multipolarization of the world Li Shuxun232

欧洲一体化与世界多极化 李树勋232

The dilemma of French social security system Zhou Hong242

法国社会保障制度困境的评析 周弘242

Agricultural development in the post-war Italy Luo Hongbuo249

浅析西欧政党分析模式的演变 张小劲249

The evolution of analysis model on western European parties Zhang Xiaojing261

战后意大利农业的发展及其对我们的启示 罗红波261

China and Europe: towards the future Song Xinning268

中国与欧洲：面向未来 宋新宁268

EU s Anti-dumping law and China s exportation to Europe Wang Xiaoye278

欧盟反倾销法与我国对欧盟的出口贸易 王晓晔278

Direct investment of EU countries to China and its features Xue Yanping285

欧洲联盟国家对华直接投资的现状与特点 薛彦平285

The economic and trade relations between China and EU Li Shoushen291

中国—欧盟经贸关系的几点思考 李守身291

China-Europe economic and trade relations and its prospect Shi Yu298

中国与欧盟经贸关系现状及前景 时雨298

A new era in China-Europe economic and trade relations Wang Shaoxi, Wu Xuemei303

开创中欧经贸关系新纪元 王绍西 陈雪梅303