《港式翻译疑难解说》
| 作者 | 李剑雄著 编者 |
|---|---|
| 出版 | 香港：明窗出版社有限公司 |
| 参考页数 | 154 |
| 出版时间 | 1999（求助前请核对） 目录预览 |
| ISBN号 | 9629733056 — 求助条款 |
| PDF编号 | 85925228（仅供预览，未存储实际文件） |
| 求助格式 | 扫描PDF（若分多册发行，每次仅能受理1册） |
一·翻译要达到目的1
二·由荷里活到安乐死——谈名称翻译13
三·各处乡村各处例17
四·污染22
五·法律语文形式29
六·美学翻译37
七·常用程度49
八·从地铁到总统演说——杂谈中英语用问题58
九·被动式与被动句73
十·减轻句子的负荷79
十一·诗歌的格律87
十二·朦胧的意思101
十三·翻译教条主义107
十四·译者不应负与负不了的责任118
十五·语词面面观123
十六·「性」与「们」要不得130
十七·丑陋的中文——兼论欧化句式136
1999《港式翻译疑难解说》由于是年代较久的资料都绝版了，几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要，可向博主求助其电子版PDF文件（由李剑雄著 1999 香港：明窗出版社有限公司 出版的版本） 。对合法合规的求助，我会当即受理并将下载地址发送给你。
高度相关资料
-
- 英语疑难例解
- 1995 哈尔滨：哈尔滨工程大学出版社
-
- 摄影疑难解答
- 1997 授学出版社
-
- 英语疑难解答
- 1994 电子科技大学
-
- Windows疑难详解
- 1994 北京：电子工业出版社
-
- 桥牌疑难解析
- 1992 北京：人民体育出版社
-
- 英文疑难详解
- 1978 中外出版社
-
- 英文疑难详解
- 1976 香港中外出版社
-
- 俄语解难析疑
- 1984 北京：人民教育出版社
-
- 社会主义疑难问题解说
- 1991 北京：红旗出版社
-
- 英汉翻译疑难四十六讲
- 1988 杭州：浙江教育出版社
-
- Windows 95疑难详解
- 1997 北京：电子工业出版社
-
- DOS疑难解析
- 1995 福州：福建科学技术出版社
-
- 疑难病新解
- 1989 北京：科学普及出版社
-
- 难经解难校译
- 1992 北京：中国中医药出版社
-
- Java常见疑难解
- 1998 北京：北京大学出版社
提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。➥ PDF文字可复制化或转WORD