《现代妇女书信 言文对照》

卷首引论1

第一节　书信的种类1

第二节　书信的作法4

第三节　书信的称呼8

第四节　书信的习语11

卷一　家族书信上（父族）17

一　寄祖父——告学校生活17

二　寄祖母——报归宁日期19

三　寄父——告嫁妹经过21

四　寄母——请寄棉衣鞋23

五　寄伯叔父——祝伯叔母寿辰25

六　寄伯叔母——劝勿信仙方27

七　寄兄——告捐款赈荒29

八　寄嫂——借衣饰送嫁30

九　寄姊——告母病状况32

十　寄弟——责荒怠学业35

十一　寄弟妇——催即日归家37

十二　寄妹——寄银治母病39

十三　寄侄——告家中近况41

十四　寄侄女——劝勿事修饰43

卷二　家族书信下（夫族）46

一　寄祖舅姑——告归宁情形46

二　寄舅——告家中状况47

三　寄姑——请到家小住49

四　寄夫——告大儿升学51

五　寄姒——托照管门户53

六　寄娣——告儿女近况55

七　寄夫姊——托延请绣娘57

八　寄夫妹——邮寄棉衣服59

九　寄子——嘱早日归家61

十　寄媳——谢任职赡家63

十一　寄女——论婚姻条件65

十二　寄壻——请偕女回门66

十三　寄夫侄——劝勿信风水68

十四　寄夫侄女——劝延请新医70

卷三　亲戚书信73

一　寄外祖父母——寄款助造圹73

二　寄姑丈——祝六旬寿辰75

三　寄姑母——奉命请归宁77

四　寄舅父——呈近作课文79

五　寄舅母——劝放弃家务80

六　寄姨丈——托介绍职业82

七　寄姨母——预告往祝寿84

八　寄表兄——慰轮船失事86

九　寄表嫂——赠送入场券88

十　寄表姊——慰新丧表侄90

十一　寄表弟——托购买风琴92

十二　寄表妹——赠外国蚕种93

十三　寄甥——劝勿吸纸烟95

十四　寄甥女——托代催乳母97

卷四　师友书信100

一　寄校长——请准许续假100

二　寄教师——候近日起居101

三　寄教师——慰学校停办104

四　寄教师——送笔墨稿纸106

五　寄教师——托延聘教员108

六　寄教师——祝早日病愈110

七　寄教师——告在校近况111

八　寄同学——贺校舍落成113

九　寄同学——告嫁后怀念115

十　寄同学——慰投考落第117

十一　寄学生——告别后怀念119

十二　寄学生——嘱努力前程121

十三　寄友——唁胞兄之丧123

十四　寄友——候夏日起居125

卷五　社会书信127

一　寄藏书家——借翻译小说127

二　寄音乐家——托代购钢琴129

三　寄矿学家——问化验成分131

四　寄体育家——请任体育课133

五　寄药学家——请任药剂师135

六寄实业家——贺公司成立136

七 寄钱业商——请补给存摺138

八 寄纺织商——介绍练习生140

九 寄书业商——应征女职员142

十 寄律师——询问租赁法144

十一 寄医师——请诊治妹疾146

十二 寄演剧员——送行赠毛毡147

十三 寄社会运动家——贺团体成立149

十四 寄公益家——捐新出书籍151