《实用电子技术英语 下》

Lesson Twenty-one Stereo Headphones1

Grammar 构词法6

Lesson Twenty-twe Electric Record Players15

Grammar 学查字典21

Lesson Twenty-three Refrigerators27

Grammar 科技英语翻译技巧33

第一讲　词义的选择33

第二讲　词义的引伸36

Lesson Twenty-four Vacuum Cleaners39

Grammar 第三讲　词序的处理46

Lesson Twenty-five Ferrite-Rod Antenna53

Grammar 第四讲　词的增删61

一、词的增译61

Lesson Twenty-six Magnetic Tape Recorders68

Grammar 第四讲　词的增删76

二、词的省译76

Lesson Twenty-seven Magnetic Tape84

Grammar 第五讲　词类的转换92

Lesson Twenty-eight Digital Electronic Watches98

Grammar 第六讲　句子成分的转换105

Lesson Twenty-nine Air Conditioners110

Grammar 第七讲　科技术语的翻译117

Lesson Thirty Superheterodyne Radio Receivers121

Lesson Thirty-one Television Receivers131

Lesson Thirty-two Television Receivers(Continued)141

Lesson Thirty-three Satellite Television150

Lesson Thirty-four Frequency Measurements160

Lesson Thirty-five Digital Multimeters(DMMs)169

Lesson Thirty-six Video Tape Recording178

Lesson Thirty-seven FM Stereo Radio Receivers187

Lesson Thirty-eight Color Television197

Lesson Thirty-nine Test Gear for Color TV Service210

Lesson Forty Safety Guidelines223

APPENDIX 1 Supplementary Readings234

APPENDIX 2 Vocabulary248

APPENDIX 3 Key to the Exercises(Text)287

APPENDIX 4 Key to the Exercises(Grammar)321

APPENDIX 5　课文参考译文328

APPENDIX 6　补充读物参考译文350

上、下册参考文献360