《影片口译对白解说经验》
| 作者 | 吉林省电影发行放映公司，延边朝鲜族自治州公司编 编者 |
|---|---|
| 出版 | 北京：中国电影出版社 |
| 参考页数 | 39 |
| 出版时间 | 1966（求助前请核对） 目录预览 |
| ISBN号 | 8061·1210 — 求助条款 |
| PDF编号 | 84078078（仅供预览，未存储实际文件） |
| 求助格式 | 扫描PDF（若分多册发行，每次仅能受理1册） |
电影放映工作上的一个重大创造 《人民日报》短评1
一、影片口译对白解说的产生和发展3
二、影片口译对白解说的工作方法8
1．影片解说台本的翻译8
（一）做好准备工作8
（二）对译文的要求11
（一）做好准备工作17
2．怎样解说17
（二）锻炼发音声调技巧21
（三）“四快、四准”“四要、四不要”24
（四）新闻纪录片、科教片、戏曲片的口译对白解说28
3．解说器的技术装置28
三、培养又红又专的解说员队伍33
1966《影片口译对白解说经验》由于是年代较久的资料都绝版了，几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要，可向博主求助其电子版PDF文件（由吉林省电影发行放映公司，延边朝鲜族自治州公司编 1966 北京：中国电影出版社 出版的版本） 。对合法合规的求助，我会当即受理并将下载地址发送给你。
高度相关资料
-
- 旭日东升 大型纪录影片解说词
- 1960 上海：上海文艺出版社
-
- 白话译解庄子
- 1987年10月第1版 天津市古籍书店
-
- 太平经注译 文白对照 中
- 1996 重庆：西南师范大学出版社
-
- 道德经白话解说
- 1921 山东历城江出版社
-
- 白话译解 荀子
- 广益书局
-
- 100年电影经典对白
- 广州新时代影音公司
-
- 太平经注译 文白对照
- 1996 重庆市：西南师范大学出版社
-
- 世界经典影片分析与读解
- 1999 北京：中国广播电视出版社
-
- 口译技艺 即席口译与同声传译经验谈
- 1992 上海：上海翻译出版公司
-
- 孙子兵法 白话今译 战例解说
- 1992 海口：海南出版社
-
- 影片说明书
- 1978 武汉军区政治部文化工作站
-
- 白话译解 庄子
- 1987 天津市古籍书店
-
- 文白对照全译世说新语
- 1994 郑州：中州古籍出版社
-
- 四书全译 白话对译本
- 1989 长沙：湖南大学出版社
提示：百度云已更名为百度网盘（百度盘），天翼云盘、微盘下载地址……暂未提供。➥ PDF文字可复制化或转WORD