《广州话、普通话对照400句》

第一课 问候1

第二课 介绍9

第三课 课堂用语16

第四课 问路同坐车(问路和乘车)23

第五课 问日期同时间(问日期和时间)32

第六课 打电话40

第七课 响邮电局(在邮电局)50

第八课 倾偈(谈话)59

第九课 倾学习同工作(谈学习和工作)67

第十课 倾天气(谈天气)73

第十一课 响酒家(在酒家)80

第十二课 买嘢(买东西)90

第十三课 住旅馆99

第十四课 睇病(看病)109

第十五课 倾爱好(谈爱好)117

第十六课 响广州(在广州)125

第十七课 游公园136

第十八课 参观交易会144

第十九课 响银行(在银行)154

第二十课 响特区(在特区)161

第二十一课 广州花市170

第二十二课 礼节同祝贺语(礼节和祝贺语)180

第二十三课 买票187

第二十四课 旅游195

附录207

词汇总表207

广州话声韵调表265

普通话广州话字音对照表269

1990《广州话、普通话对照400句》由于是年代较久的资料都绝版了,几乎不可能购买到实物。如果大家为了学习确实需要,可向博主求助其电子版PDF文件(由陈慧英,饶穗编著 1990 北京:北京语言学院出版社 出版的版本) 。对合法合规的求助,我会当即受理并将下载地址发送给你。

高度相关资料

对答如流:学习广州话  香港话、普通话  97‘修订本(1997 PDF版)
对答如流:学习广州话 香港话、普通话 97‘修订本
1997 深圳:海天出版社
普通话、广州话词汇用法对比词典( PDF版)
普通话、广州话词汇用法对比词典
螺江陈氏家谱  26( PDF版)
螺江陈氏家谱 26
中医治法与方剂  试用教材( PDF版)
中医治法与方剂 试用教材
雷州话实用字典  普通话广州话对照(1995 PDF版)
雷州话实用字典 普通话广州话对照
1995 天津:天津古籍出版社
普通话广州话的比较与学习(1993 PDF版)
普通话广州话的比较与学习
1993 北京:中国社会科学出版社
广州话、普通话对照400句  英语译释(1990 PDF版)
广州话、普通话对照400句 英语译释
1990 北京:北京语言文化大学出版社
广州话600句  广州话、普通话、英语对照(1992 PDF版)
广州话600句 广州话、普通话、英语对照
1992 广州:广东人民出版社
广州话学习手册  普通话、广州话对照(1994 PDF版)
广州话学习手册 普通话、广州话对照
1994 广州:广东高等教育出版社
最新实用广州话普通话对话800句(1993 PDF版)
最新实用广州话普通话对话800句
1993 广州:中山大学出版社
广州话普通话对照365(1995 PDF版)
广州话普通话对照365
1995 北京:北京语言学院出版社
海南音字典  普通话对照(1988 PDF版)
海南音字典 普通话对照
1988 广州:广东人民出版社
生活·工作·旅游三用会话  英语·汉语普通话·广州话三对照(1996 PDF版)
生活·工作·旅游三用会话 英语·汉语普通话·广州话三对照
1996 香港:万海语言出版社
新编潮州音字典  普通话对照(1997 PDF版)
新编潮州音字典 普通话对照
1997 汕头:汕头大学出版社
香港话普通话对照词典(1997 PDF版)
香港话普通话对照词典
1997 上海:汉语大词典出版社