《漫画汉英语言精华 唐宋词》

前言　Preface1

无名氏　Anonymous1

菩萨蛮　Tune:Pusaman（7）1

忆江南　Tune:Yijiangnan（9）2

蝶恋花　Tune:Dielianhua（11）3

摊破浣溪沙　Tune:Tanpohuanxisha（13）4

李白　Li Bai5

菩萨蛮　Tune:Pusaman（15）5

忆秦娥　Tune:Dreaming of Qin e（17）6

张志和　Zhang Zhihe7

渔歌子　Tune:Yugezi（19）7

白居易　Bai Juyi8

忆江南　Tune:Yijiangnan（21）8

长相思　Tune:Everylasting Longing（ 23）9

刘禹锡　Liu Yuxi10

竹枝词（两首）　Tune:Bamboo Branch Song（two poems）（25）10

浪淘沙　Tune:Langtaosha（27）11

忆江南　Tune:Yijiangnan（29）12

温庭筠　Wen Tingyun12

菩萨蛮　Tune:Pusaman（31）13

皇甫松　Huangfu Song14

忆江南　Tune:Yijiangnan（33）14

韦庄　Wei Zhuang15

菩萨蛮　Tune:Pusaman（35）15

李珣　Li Xun16

南乡子　Tune:Nanxiangzi（37）16

冯延巳　Feng Yansi17

谒金门　Tune:Yejinmen （39）17

孙光宪　Sun Guangxian18

酒泉子　Tune:Jiuquanzi（41）18

李煜　Li Yu19

虞美人　Tune:Yumeiren（43）19

破阵子　Tune:Pozhenzi（45）20

浪淘沙　Tune:Langtaosha（47）21

清平乐　Tune:Qingpingyue（49）22

相见欢　Tune:Xiangjianhuan（51）23

林逋　Lin Bu24

长相思　Tune:Changxiangsi（53）24

潘阆　Pan Lang25

酒泉子　Tune:Jiuquanzi（55）25

范仲淹　Fan Zhongyan26

渔家傲　Tune:Yujia ao（57）26

苏幕遮　Tune:Sumuzhe（58）27

宋祁　Song Qi28

锦缠道　Tune:Jinchandao（60）28

晏殊　Yan Shu29

浣溪沙　Tune:Huanxisha （63）29

破阵子　Tune:Pozhenzi（65）30

张先　Zhang Xian31

玉楼春　Tune:Yulouchun（66）31

张升　Zhang Bian32

离亭燕　Tune:Litingyan（68）32

采桑子（两首）　Tune:Caisangzi（two Poems）（70）33

欧阳修　Ouyang Xiu33

生查子　Tune:Shengchazi（73）34

阮郎归　Tune:Ruanlanggui（75）35

柳永　Liu Yong36

雨霖铃　Tune:Yulinling（76）36

望海潮　Tune:Wanghaichao（78）37

八声甘州　Tune:Bashengganzhou（80）38

桂枝香　Tune:Guizhixiang（82）39

王安石　Wang Anshi39

王观　Wang Guan40

卜算子　Tune:Busuanzi（85）40

苏轼　Su Shi41

江城子　Tune:Jiangchengzi（86）41

江城子　Tune:Jiangchengzi （88）42

水调歌头　Tune:Shuidiaogetou（90）43

念奴娇　Tune:Niannujiao（92）44

浣溪沙（两首）　Tune:Huanxisha（two poems）（94）45

蝶恋花　Tune:Dielianhua（97）46

定风波　Tune:Dingfengbo（98）47

李之仪　Li Zhiyi48

卜算子　Tune:Busuanzi（101）48

黄庭坚　Huang Tingjian49

清平乐　Tune:Qingpingyue（103）49

秦观　Qin Guan50

鹊桥仙　Tune:Queqiaoxian（105）50

踏莎行　Tune:Tashaxing（107）51

感皇恩　Tune:Ganhuang en（108）52

赵企　Zhao Qi52

贺铸　He Zhu53

捣练子　Tune:Daolianzi（111）53

鹧鸪天　Tune:Zhegutian（113）54

周邦彦　Zhou Bangyan55

苏幕遮　Tune:Sumuzhe（114）55

蝶恋花　Tune:Dielianhua（116）56

康与之　Kang Yuzhi57

长相思　Tune:Changxiangsi（119）57

贺新郎　Tune:Hexinlang（120）58

张元干　Zhang Yuangan58

李清照　Li Qingzhao59

如梦令　Tune:Rumengling（123）59

一剪梅　Tune:Yijianmei（124）60

醉花荫　Tune:Zuihuayin（126）61

渔家傲　Tune:Yujia ao（128）62

声声慢　Tune:Shengshengman（130）63

永遇乐　Tune:Yongyule（132）64

点绛唇　Tune:Dianjiangchun （135）65

武陵春　Tune:Wulingchun（137）66

朱敦儒　Zhu Dunru67

相见欢　Tune:Xiangjianhuan（139）67

陈与义　Chen Yuyi68

临江仙　Tune:Linjiangxian（141）68

岳飞　Yue Fei69

满江红　Tune:Manjianghong（142）69

小重山　Tune:Xiaochongshan （144）70

诉衷情　Tune:Suzhongqing（147）71

陆游　Lu You71

钗头凤　Tune:Chaitoufeng （148）72

卜算子　Tune:Busuanzi（151）73

沁园春　Tune:Qinyuanchun（152）74

卜算子　Tune:Busuanzi（155）75

张孝祥　Zhang Xiaoxiang76

六州歌头　Tune:Liuzhougetou（156）76

念奴娇　Tune:Niannujiao（159）77

辛弃疾　Xin Qiji78

鹧鸪天（三首）　Tune:Zhegutian（three poems）（161）78

清平乐（两首）　Tune:Qingpingyue（two poems）（164）79

水龙吟　Tune:Shuilongyin（166）80

青玉案　Tune:Qingyu an（168）81

破阵子　Tune:Pozhenzi（170）82

采桑子　Tune:Caisangzi （173）83

菩萨蛮　Tune:Pusaman（175）84

西江月（两首）　Tune:Xijiangyue（two poems）（176）85

摸鱼儿　Tune:Moyu er（178）86

玉楼春　Tune:Yulouchun（181）87

姜夔　Jiang Kui88

扬州慢　Tune:Yangzhouman （182）88

刘克庄　Liu Kezhuang89

玉楼春　Tune:Yulouchun（185）89

清平乐　Tune:Qingpingyue（187）90

刘辰翁　Liu Chenweng91

柳梢青　Tune:Liushaoqing（189）91

南乡子　Tune:Nanxiangzi（191）92

汪梦斗　Wang Mengdou92

李好古　Li Haogu93

谒金门　Tune:Yejinmen（193）93

张炎　Zhang Yan94

清平乐　Tune:Qingpingyue（195）94

萨都剌　Sa Dula95

满江红　Tune:Manjianghong（196）95

念奴娇　Tune:Niannujiao （198）96