《屠格涅夫选集 散文诗 文论》

目次3

散文诗3

一　Senilia3

乡村3

对话6

老妇8

狗11

对手12

乞丐14

“你得听蠢人的裁判……”15

得意的人17

处世的方法18

世界的末日19

玛莎21

蠢人23

一个东方的传说25

两首四行诗28

麻雀32

头颅骨34

干粗活的工人同白手的人35

蔷薇37

最后的会晤39

门槛41

访问43

Necessitas，Vis，Libertas45

施舍46

虫48

菜汤50

蔚蓝色王国52

老人54

二富豪55

记者56

两兄弟57

纪念尤·彼·弗列夫斯卡娅59

利己主义者61

大神的宴会63

斯芬克司64

仙女66

友与敌69

基督71

岩石73

鸽74

明天，明天！76

大自然77

“绞死他！”79

我要想什么呢？82

“蔷薇花，多么美，多么鲜艳……”……………………………8？海上85

某某87

留住！88

高僧89

我们要继续奋斗！90

祈祷91

俄罗斯语言92

　（巴金译）93

二　新散文诗93

邂逅93

我怜悯95

诅咒96

双生儿97

鸫鸟198

鸫鸟2100

没有窝儿102

高脚杯104

谁的罪过？105

处世信条106

爬虫107

作家和批评家108

“啊，我的青春！啊，我的活力！”110

致＊＊＊111

我曾走在崇山峻岭间112

当我不在人世的时候114

砂漏115

我夜里从床上起来116

当我一个人117

通向爱情的道路119

空话120

纯朴121

婆罗门122

你哭了123

爱情124

真理与真实125

沙鸡126

Nessun maggior dolore127

我倒在了车轮下128

呜-啊……呜-啊129

我的树132

威廉·退尔135

（卢永译）135

文论135

浮士德144

侄女191

略谈奥斯特洛夫斯基先生的新喜剧：《穷新娘》211

奥伦堡省火枪猎人笔记222

略谈费·伊·丘特切夫的诗239

哈姆雷特和堂吉诃德244

〈莎士比亚诞生三百周年〉267

一个城市的历史272

克雷洛夫和他的寓言275

〈致《十九世纪报》编辑者谈列·尼·托尔斯泰长篇小说《战争与和平》的信〉278

〈亚·谢·普希金纪念像在莫斯科揭幕〉280

〈普洛斯彼尔·梅里美〉292

为阿·康·托尔斯泰伯爵逝世致编辑的信295

片语话乔治·桑298

〈关于谢·季·阿克萨科夫的《火枪猎人笔记》〉301

国外来信310

〈索·布特克维奇的《小姑娘日记》〉316

〈关于同《现代人》杂志决裂的原因〉318

〈莱蒙托夫的长诗《童僧》的译诗〉320

〈《烟》单行本的前言〉321

〈马·杜刚的长篇小说《失去的力量》〉323

〈贝·奥埃尔巴赫的小说《莱茵河畔的别墅》〉329

〈列·尼·托尔斯泰的《两个骠骑兵》〉336

前言〈为一八八○年版长篇小说集而作〉338

（伊信译）346

译后记346