《英美名诗评介》

献给母亲罗伯特·路易斯·史蒂文生1

译后记2

自序3

青春曲威廉·莎士比亚9

折蕊词罗伯特·赫里克12

有赠罗伯特·赫里克14

从军别理查德·洛夫莱斯16

爱猫之死托马斯·格雷18

墓畔哀歌（节选）托马斯·格雷23

情歌罗伯特·彭斯24

1我爱25

2吉恩27

萝蕤辞威廉·华滋华斯29

1杜芙有佳人30

2我心如被锢32

3独在异乡为异客33

罗珊曲威廉·华滋华斯35

水仙41

访雅罗河（节选）威廉·华滋华斯44

述怀沃尔特·萨维奇·兰多48

霍恩林登之战托马斯·坎贝尔49

渡河曲托马斯·坎贝尔52

忆昔篇乔治·戈登·拜伦57

有鸟失其侣珀西·比希·雪莱61

伤逝珀西·比希·雪莱63

大漠残像珀西·比希·雪莱68

醒狮赞珀西·比希·雪莱71

悲歌珀西·比希·雪莱72

初读查普曼译荷马有感约翰·济慈74

无情女行约翰·济慈78

（附）老实人之歌无名氏83

伊人哈特利·柯尔律治91

奴役篇享利·沃兹沃斯·朗费罗93

1黑奴梦93

2混血女97

箭与歌享利·沃兹沃斯·朗费罗102

莪默·伽亚谟作《鲁拜集》（节选）爱德华·菲茨杰拉德105

闺怨艾尔费雷德·丁尼生113

鹰艾尔费雷德·丁尼生120

希望歌艾米莉·狄金森124

讽谕诗艾米莉·狄金森126

1我乃无名辈126

2我为美亡身127

燕克里斯蒂娜·罗塞蒂129

励志篇威廉·欧内斯特·享利132

有赠威廉·欧内斯特·享利134

雨罗伯特·路易斯·史蒂文生136

炉中图景（节选）罗伯特·路易斯·史蒂文生137

1柳唱集序138

2烬余集序139

3短笛集序139

安魂曲罗伯特·路易斯·史蒂文生141

夭夭樱桃树艾尔弗雷德·爱德华·豪斯曼143

当汝年老时威廉·巴特勒·叶芝147

赠别欧内斯特·道森150

咏柳（节选）沃尔特·德拉·梅尔154

咏大麦萨拉·蒂斯代尔158

落叶哀蝉曲埃兹拉·庞德160

剧诗尤金·格拉德斯通·奥尼尔161

1秋思161

2去国行163

3大海行164

4此身非真我169

5哀词171

义犬行威廉·罗伯特·斯潘塞176

附录华滋华斯小传183