《残缺的记忆》

译者的话1

前言1

维也纳 1904～19271

是我父亲唤起了我对数学的兴趣——真正的数学，而不是算术。原子14

现在我们常常辩论应该建设多少个原子能发电站，然而令人难以置信的是，在上个世纪末很多权威科学家似乎并不相信原子的存在。柏林 1927～193026

爱因斯坦特别能集中精力，我确信那是他成功的真正秘诀。汉堡 1930～193336

希特勒的种族歧视法律通过后，我的上司非常震惊地发现我是犹太人 那艘小船带着我和几箱衣物离开了德国。原子核51

那是19世纪最激动人心的发现：一些科学家在努力地寻找除了放电以外的能发出具有穿透力射线的放射源。伦敦 1933～193463

那些年我对英国只有一些肤浅的认识，但至少我知道了德国式的生活方式不是唯一的。丹麦 1934～1939：173

一个科学家必须像一个孩子一样地好奇。要成为一个成功的科学家，必须保持这种孩提时的天性。丹麦 1934～1939：288

希特勒占领了奥地利，于是我突然不是奥地利人了，我再也没有成为奥地利人 但我绝不愿意成为希特勒的臣民。原子核能98

原子核的裂变展示出了一条使原子核释放出巨大隐藏能量的途径，也是产生原子弹和原子能的途径。伯明翰 1939～1940108

我经常被问到，那时为什么我不悄悄地放弃我的研究，为什么要进行一项一旦成功就会制造出具有无与伦比威力的武器的研究？利物浦 1940～1943119

有天晚上，针对这个镇的猛烈轰炸开始了。有一枚炸弹不停地呼啸着，发出巨大的爆炸后，大部分的窗玻璃都被震碎了……洛斯·阿拉莫斯 1943～1945：1132

那时，没有声音，太阳仍在照耀，远处沙漠边缘的沙丘闪着耀眼的光，然后就开始膨胀，从地面升向天空 这是一个任何见过核爆炸的人都不会忘记的令人敬畏的场面。洛斯·阿拉莫斯 1943～1945：2148

有一天，实验室方向突然传来了嘈杂的叫喊声和奔跑的脚步声，有个人打开我的门喊道：“广岛被摧毁了！”研究重新开始159

战争使这么多的科学家离开了他们的工作台是物理学的灾难吗？回到英格兰170

战争结束后不久，我们开始大批离开洛斯·阿拉莫斯 我接受了大英帝国官员的称号。剑桥 1947～181