《控制冷却译文集》

一、板带部分1

水喷流冷却特性和在钢铁工业上的应用1

喷水冷却原理解析及在钢材冷却中的应用10

控制轧制后快速冷却对机械性能的影响19

水幕冷却（CWC）30

热轧带钢冷却控制——戴维·劳威公司的水幕冷却系统（第一部分）40

热轧带钢冷却控制——戴维·劳威公司的水幕冷却系统（第二部分）46

厚板在线快速冷却（OLAC）的应用52

在轧制过程中采用强制水冷却法对中厚板进行控制轧制63

水刀喷嘴冷却73

余热强化结构钢的某些特性78

雾化水冷却及在轧制设备中的应用81

热轧宽带钢轧机卷取温度控制的新方法88

高温钢材的冷却装置95

热轧钢材的冷却装置（1）99

热轧钢材的冷却装置（2）102

热轧钢材的冷却装置（3）105

热轧钢材的冷却装置（4）108

厚板在线调质冷却设备的研制112

超低碳当量HT-50较厚钢板生产工艺114

超低碳当量50公斤级控制轧制和控制冷却钢板的强化因素115

冷却变形产生机理及防止措施116

二、型材部分118

克里沃洛兹厂混凝土钢筋热强化的十年118

发展和提高轧材热强化效果的途径119

在克里沃洛兹厂250-5小型轧机上低合金钢和低碳钢钢筋的热强化121

型材的冷却装置123

具有限制水冷却工序的型钢生产方法125

防止长尺型钢翘曲的方法128

H型钢等减少残余应力的冷却方法130

H型钢水冷却装置134

S——ED——C新工艺—低碳钢线材控制冷却的进展137

三、钢管部分141

高温处理管材的冷却方法和装置141

钢管的浸渍冷却方法146

钢管的冷却方法148

钢管的冷却装置（1）152

钢管的冷却装置（2）154