《中华人民共和国五十年 1949-1999》求取 ⇩

为全人类的共同繁荣与进步再创业绩——为庆祝中华人民共和国成立五十周年而作 中国国际贸易促进委员会　中国国际商会会长俞晓松7

目录7

回顾20年经济成就　进一步扩大开放 国家经贸委副主任 陈邦柱13

　辉煌的历程　广阔的前景——庆祝中华人民共和国建国五十周年 中华人民共和国对外贸易经济合作部 部长石广生18

中国的科学技术与国际合作 中华人民共和国科学技术部部长 朱丽兰25

　面向世界和未来的中国铁路 中华人民共和国铁道部部长 傅志寰30

　走向世界的中国公路、水路交通事业 中华人民共和国交通部部长 黄镇东35

　坚持改革开放，加快发展我国信息产业 中华人民共和国信息产业部部长 吴基传40

加快基础设施建设　促进经济快速增长 中华人民共和国建设部部长　俞正声45

中国电力工业：回顾与展望 国家电力公司总经理 高严50

公司战略55

　英国力争成为中国在欧洲的第一大贸易伙伴 查尔斯·鲍维尔爵士 英中贸易协会主席55

　捷利康-21世纪中国农业的伙伴！ 甘智林博士 业务发展高级经理57

　创造新的机会 PaineWebber公司59

金融59

信息技术61

重新确定网络经济中咨询服务的定义 保罗·路易斯 IBM全球服务公司61

　爱立信与中国的百年合作 爱立信诚挚祝贺中华人民共和国建国五十周年 爱立信63

健康与医药65

中国及中国的保健项目 理查德·塞克斯 Glaxo Wellcome公司65

农业67

　通过基因转换实现小麦品质的改良 威廉·J·赫克曼 美国农业部67

水环境71

“爆裂预报”——使自来水公司有所适从 迈克尔·图托内 科林·格雷 玛丽·克拉克 泰晤士自来水公司和气象局71

咨询75

　保护变电所免受直接雷击 马克·德拉布坎博士 雷电消除器和咨询公司75

　中国的三峡工程 马克·德巴赫尔 西门子公司电力集团79

电力79

　领先的技术，各别化的解决方案 阿尔诺·卡茨曼 GEA有限公司83

电气工业先行者在中国 王洁 施耐德电气公司85

　联合循环发电在放松了管制的市场上 兰道夫·利斯曼 ABB发电有限公司87

建筑91

　PCE—预制混凝土领域的佼佼者 PCE工程有限公司91

加工92

生产聚合制品的烯烃流原料的纯化 王兴明　陈颢 巴斯夫东亚地区总部有限公司92

工程与设计95

逆向工程 维内希·罗亚 克里斯托弗·劳里95

石油与润滑剂100

　成功离不开优良的润滑剂 德尔·芬德利 Lucas石油产品公司100

　创造性地解决空中厨房问题 乔·贝克 B/E航空设备公司103

航空103

　在世界范围内燃料储运的成功经验 克里斯蒂安娜·格勒茨巴赫 AFS航空燃料服务与管理有限公司105

　世界一流，誉满全球 卢西恩·谢默尔 Cargolux国际航空有限公司106

　迎接下一个千年的挑战 理查德·布兰森 维尔京大西洋航空公司107

　空中客车客机系列之间的通用性 让-米歇尔·罗瑞 空中客车工业公司中国公司108

汽车111

　新型保时捷轿车的轻车体设计 路德维格·哈姆 保时捷股份公司工程服务部111

运输113

　欧洲造船业和船舶工程中的新发明 伊恩·布坎南　船舶工程师学会113

物流储存117

　美国物流后勤业：正在转换的角色 约翰·诺夫辛格 美国物流产业公司117

　产品之窗120

　广告索引124