《初中英语趣味阅读训练 3》

1．The Boy and the Cake2

2．Guess What It Is4

3．It's His Fault6

4．Like My Father's8

5．Give Me the Keys10

6．An Important Rule12

7．I Don't Need To Steal More14

8．No Card for Mother's Wedding16

9．Do you Know My Work?18

10．The First Day at School20

11．Better to Find a New Comb22

12．An Old Violin24

13．The First Money Mark Twain Made26

14．He Didn't Want to Go to School28

15．Who Is That Strange Man?30

16．Is John Really Clever?32

17．There Is One Thing I'm Confused about34

18．The Lost Necklace36

19．The Old Man and His Grandson38

20．What the Guest Says in Reply40

21．Mother and Son42

22．A Fisherman44

23．Two Hours for 1.5 Pounds46

24．Everything Is Fine in the Netherland48

25．Nasreddin Preaches50

26．Proof of Identity52

27．Don't Worry54

28．First Flight56

29．Nobody Famous58

30．Easy Work for More Money60

31．A Clever Man62

32．Physical Exam64

33．A Good Present66

34．A Matter for Regret68

35．"Where Is Your Father?"70

36．Seventy-three and Eighty-four72

37．The Reason for Being Late74

38．The Witness's Reply76

39．April Fool78

40．Idiot80

41．Congratulations on Your New Position82

42．History Exam84

43．A New Bathroom86

44．Asking for a Clean Glass88

45．God of Target90

46．"Laugh,please!"92

47．A Sad Funeral94

48．"Oh,A Carrot and a Half!"96

49．Did you Want to Tell Me Something?98

50．Shopping Made Easy100

51．A Thief in the Bus102

52．Making Decisions104

53．I'rn Not a Criminal106

54．The Best Art Critic108

55．A Good Tailor110

56．A Man in a Hurry112

57．A Wise Greek114

58．A Butcher or a Doctor?116

59．Perkin's New Car118

60．A Bright Boy120

61．I'm His Mother122

62．Mark Twain and His Friend124

63．The House Owner and the Estate Agent126

64．At the Barber's Shop128

65．Trouble-makers130

66．Do You Believe in Life after Death?132

67．My Father-in-law134

68．The First Time I Sold a Painting136

69．The Bloody Thumb138

70．"Mr Going-to-do"140

71．A"Monkey"and a"Lion"142

72．A Traveller and a Waiter144

73．A Clever Fisherman146

74．A Cap-maker148

75．Will You Help?150

76．A Good Dishwasher152

77．"The Horse and the Cart"154

78．The Captain and His Sailors156

79．Playing against a Dog158

80．The Cat Has Turned Vegetarian160

81．The Cat Is Trying to Telephone You162

82．Don't Tell Anybody that We Have Saved You164

83．The Man Wants Us to Sit Together166

84．Why Didn't Your Mother Open the Door168

85．"What's Your Character?"170

86．Queen and His Grandson172

87．Borrowing Tea Leaves174

88．Secret of Success176

89．Robbery178

90．An Amusing Argument180

91．The Note Is Still in My Pocket182

92．Is It Too Sweet?184

93．A Story about Nasreddin186

94．Where Did Americans Come from?188

95．The Fox and the Goat190

96．Which Is Better?192

97．Harry Has Lent Me Two Dollars!194

98．Is the Sky Falling Down?196

99．You Will Be Hungry Again198

100．Henpecked200

参考译文202

参考答案253